Pajtueshmëria me paketimin e qelqit të BE-së: Një udhëzues praktik për markat jo-BE

Për një markë pijesh alkoolike me bazë jashtë Bashkimit Evropian, hyrja në tregun e BE-së do të thotë të lundrosh në një nga mjediset rregullatore më të strukturuara në industrinë globale të pijeve. BE-ja aplikon një kornizë të pajtueshmërisë me shtresa: vetë produkti duhet të plotësojë Rregulloren (BE) 2019/787 për pijet alkoolike, ndërsa ambalazhi i qelqit duhet të jetë në përputhje me Rregulloren (EC) 1935/2004 për materialet në kontakt me ushqimin. Të dy kornizat funksionojnë në mënyrë të pavarur dhe të dyja janë të panegociueshme.

Ajo që e bën veçanërisht të vështirë përputhshmërinë me BE-në për markat jo-BE është se asnjë autoritet i vetëm i BE-së nuk lëshon një certifikatë qendrore për paketimin e pijeve alkoolike. Përgjegjësia për pajtueshmërinë shpërndahet nëpër rregulloret e produktit, direktivat e sigurisë ushqimore, listat e substancave kimike dhe organet kombëtare të zbatimit. Markat që përpiqen të mbledhin dokumentacionin pas mbërritjes së dërgesës së tyre të parë në një port evropian, përballen në mënyrë rutinore me porosi të mbajtjes, mosmarrëveshje të importuesve dhe vonesa në nisje të matura në muaj.

Ky udhëzues është shkruar për markat e pijeve alkoolike jo të BE-së dhe ekipet e tyre të paketimit. Ai mbulon rregullat që zbatohen për shishet tuaja të qelqit, se si kërkesat e etiketimit ndikojnë në specifikimet e shisheve, cilat dokumente duhet të ofrojë furnizuesi juaj dhe si të ndërtoni një paketë dokumentacioni të gatshëm për pajtueshmërinë përpara se të dërgoni porosinë tuaj të parë në BE. Për një përmbledhje më të gjerë të përputhshmërisë së eksporteve në tregjet e SHBA dhe BE-së, shihni udhëzuesin tonë ekzistues pajtueshmëria e eksportit të shisheve të pijeve alkoolike për tregjet e SHBA dhe BE ; ky artikull shkon dukshëm më thellë në kërkesat specifike të BE-së.

Përgjigje të shpejta

Cilat rregullore të BE-së zbatohen për paketimin e qelqit të alkoolit për markat jo-BE?

Dy rregullore thelbësore zbatohen njëkohësisht. Rregullorja (BE) 2019/787 rregullon produktin e alkoolit - përkufizimet e kategorive, etiketimin, pragjet e ABV dhe treguesit gjeografikë. Rregullorja (EC) 1935/2004 rregullon ambalazhimin e qelqit si material në kontakt me ushqimin. REACH (Rregullorja 1907/2006) zbatohet për substancat kimike në xhami dhe çdo veshje dekorative. Të treja duhet të adresohen përpara se shishet tuaja të hyjnë në tregtinë e BE-së.

A i certifikon BE-ja shishet e qelqit për pajtueshmërinë me pijet alkoolike?

Jo. BE-ja nuk operon një skemë qendrore certifikimi për xhamin e kontaktit me ushqimin. Nuk ekziston diçka e tillë si 'xhami i certifikuar nga BE'. Përputhshmëria demonstrohet nëpërmjet një Deklarate të Pajtueshmërisë (DoC) të lëshuar nga prodhuesi që referon Rregulloren 1935/2004, të mbështetur nga raportet e testeve të migrimit të metaleve të rënda nga palët e treta nga një laborator i akredituar. Certifikimi i fabrikës ISO 9001 mbështet - por nuk zëvendëson - DoC-në si dëshmi e pajtueshmërisë me kontaktin me ushqimin.

Cilat madhësi shishe janë standarde për pijet alkoolike të shitura në tregjet me pakicë të BE-së?

700 mL është madhësia standarde dominuese e shitjes me pakicë për pijet alkoolike në shumicën e tregjeve të BE-së. Madhësi të tjera të pranuara zakonisht përfshijnë 100 mL (miniaturë dhe shitje me pakicë për udhëtime), 200 mL, 500 mL dhe 1,000 mL. Madhësia standarde e SHBA TTB e shitjes me pakicë prej 750 mL nuk është një madhësi standarde e pijeve alkoolike të BE-së. Markat që eksportojnë nga SHBA duhet të konfirmojnë me importuesin e tyre në BE nëse tregu i synuar pranon 750 mL ose kërkon një specifikim të shisheve 700 mL përpara se të angazhohen për vegla.

Cilat dokumente pajtueshmërie duhet të kërkoj nga furnizuesi im i xhamit përpara një porosie në tregun e BE-së?

Së paku: një Deklaratë e Pajtueshmërisë që referon Rregulloren (EC) 1935/2004, një raport testimi të migrimit të metaleve të rënda të palëve të treta nga një laborator i akredituar dhe një Deklaratë REACH SVHC. Nëse aplikohen veshje dekorative - printim qeramike ACL, smalt, përfundime UV ose metalike - kërkoni të dhëna shtesë të sigurisë për sistemin e veshjes. Certifikimi i fabrikës ISO 9001 rekomandohet si një tregues shtesë i kualifikimit të furnizuesit.

A zbatohet REACH për shishet e qelqit të importuara në BE?

po. REACH zbatohet për të gjitha substancat kimike në artikujt e vendosur në tregun e BE-së, duke përfshirë shishet e qelqit. Detyrimi kryesor ka të bëjë me Substancat me Shqetësim Shumë të Lartë: nëse një SVHC është i pranishëm mbi 0.1% të peshës në artikullin e qelqit, furnizuesi duhet të njoftojë blerësit në zinxhirin e furnizimit dhe — për artikujt e vendosur në tregun e BE-së — të dorëzojë të dhëna në bazën e të dhënave ECHA SCIP. Për gotat standarde me sode gëlqere pa veshje speciale, rreziku SVHC është përgjithësisht i ulët, por kërkohet konfirmimi zyrtar i furnizuesit për çdo porosi të destinuar në BE.

1. Si rregullon BE-ja paketimin e pijeve alkoolike: Korniza me dy shtresa

Pajtueshmëria e BE-së për paketimin e pijeve alkoolike funksionon në dy shtresa rregullatore që janë të pavarura nga njëra-tjetra, por që të dyja duhet të përmbushen përpara se produkti të hyjë në tregtinë e BE-së.

Shtresa 1: Rregullorja e produktit — Rregullorja (BE) 2019/787

Kjo rregullore përcakton se çfarë kualifikohet si çdo kategori alkooli në BE - uiski, xhin, vodka, rumi, raki dhe më shumë se 30 kategori të tjera të emërtuara. Ai përcakton kërkesat minimale të ABV, rregullat e prodhimit, aditivët e lejuar dhe specifikimet e etiketimit. Për markat jo-BE, implikimet praktike për vendimet e paketimit përfshijnë tre pika.

Së pari, emërtimi i kategorisë ligjore kontrollohet rreptësisht. Një produkt i etiketuar 'Whisky' ose 'Gin' në BE duhet të plotësojë specifikimet e prodhimit të Rregullores 2019/787 për atë kategori. Nëse produkti juaj nuk kualifikohet sipas përkufizimit të rregulluar, etiketa duhet të përdorë një emërtim alternativ të shitjes - i cili ndikon në veprën tuaj të artit të etiketës së miratuar paraprakisht dhe çdo model të printimit të shisheve.

Së dyti, treguesit gjeografikë krijojnë kufizime shtesë. Produktet që mbajnë një GI të njohur të BE-së (uiski skocez, konjak, uiski irlandez, tequila dhe të tjerë) duhet gjithashtu të jenë në përputhje me specifikimet përkatëse të produktit GI të regjistruar në Komisionin e BE-së. Këto specifikime mund të kufizojnë formatet, madhësitë dhe elementët e etiketimit të shisheve përtej kërkesave bazë 2019/787. Seksioni 6 i këtij udhëzuesi mbulon shpirtrat GI në detaje.

Së treti, elementët e detyrueshëm të etiketimit ndikojnë në planifikimin e panelit tuaj të etiketës. Rregullorja 2019/787 specifikon elementë që duhet të shfaqen në pozicione të përcaktuara ose fusha vizuale, duke ndikuar drejtpërdrejt në dimensionin dhe strukturimin e panelit të etiketës së shisheve. Këto vendime duhet të merren përpara se të kryhet përpunimi i shisheve.

Shtresa 2: Rregullorja e paketimit — Rregullorja (EC) 1935/2004

Kjo rregullore rregullon të gjitha materialet që synojnë të vijnë në kontakt me ushqimin dhe pijet, duke përfshirë shishet e qelqit. Ai kërkon që paketimi të mos transferojë përbërës në përmbajtje në sasi që mund të rrezikojnë shëndetin, të shkaktojnë ndryshime të papranueshme në përbërje ose të dëmtojnë karakteristikat shqisore.

Një nuancë e rëndësishme: ndryshe nga plastika - ku BE 10/2011 ofron një listë specifike pozitive dhe kufij të migrimit - nuk ka asnjë masë specifike të barabartë në mbarë BE-në për xhamin. Zbatohet korniza e përgjithshme e 1935/2004 dhe përputhshmëria demonstrohet përmes testimit dhe deklaratave të furnitorëve, jo përmes regjistrimit të produktit ose procesit të miratimit nga BE. Markat jashtë BE-së nuk po marrin leje për xhamin e tyre; ata janë duke mbledhur dokumentacion që tregon se xhami i tyre është i sigurt për kontakt me ushqimin sipas kërkesave të rregullores.

2. Pajtueshmëria me kontaktin me ushqimin me shishe qelqi: Rregullorja (EC) 1935/2004

Deklarata e Pajtueshmërisë (DC) është dokumenti qendror në pajtueshmërinë e paketimit të qelqit të BE-së. Është një deklaratë zyrtare me shkrim e lëshuar nga prodhuesi i qelqit që konfirmon se shishet plotësojnë kërkesat e Rregullores 1935/2004 sipas kushteve të synuara të përdorimit.

Një DoC e përputhshme për xhamin e alkoolit duhet të konfirmojë:

• Xhami është i përshtatshëm për kontakt me ushqimin dhe pijet në kushtet e specifikuara, duke përfshirë përmbajtjen e alkoolit dhe gamën e temperaturës që lidhet me ruajtjen dhe shërbimin e pijeve alkoolike

• Migrimi i metaleve të rënda - veçanërisht plumbi, kadmiumi, arseniku dhe antimoni - është testuar dhe bie brenda kufijve të pranuar sipas standardeve të njohura të provës si EN ISO 7086

• Prodhimi kryhet nën kushte të përshtatshme të menaxhimit të cilësisë në përputhje me praktikën e mirë të prodhimit

Një sqarim që parandalon konfuzionin e përsëritur me importuesit e BE-së: DoC është një deklaratë e prodhuesit, jo një certifikatë e lëshuar nga BE. Kur importuesi juaj i BE-së ose një autoritet kombëtar për sigurinë ushqimore kërkon dokumentacionin e kontaktit me ushqimin, DoC dhe raportet e testit përkatës janë ato që ju prezantoni. Nuk ka asnjë organ të BE-së tek i cili ju dorëzoni një aplikim dhe merrni një miratim në këmbim. Mungesa e një DoC nga furnizuesi juaj i xhamit është një boshllëk përputhshmërie që duhet të zgjidhet përpara se shishet tuaja të hyjnë në tregtinë me BE - jo pasi dërgesa juaj e parë të mbahet në Roterdam ose Hamburg.

Raportet e testeve të palëve të treta nga laboratorët e akredituar - SGS, Bureau Veritas, Intertek - ofrojnë verifikim të pavarur të të dhënave të migrimit të referuara në DoC. Për marrëdhëniet e reja të furnizimit ose dizajnet e reja të shisheve, vënia në punë e testit tuaj të palës së tretë shton një shtresë besimi që pritet gjithnjë e më shumë nga importuesit dhe pronarët e markave të BE-së në segmentin e pijeve alkoolike premium.

3. REACH dhe SVHC: Kërkesat e substancave kimike për qelqin

Rregullorja (EC) 1907/2006 (REACH) rregullon përdorimin e substancave kimike në të gjitha produktet e vendosura në tregun e BE-së, duke përfshirë artikujt e qelqit. Detyrimi i pajtueshmërisë më i rëndësishëm për importuesit e paketimit të pijeve alkoolike ka të bëjë me Substancat me Shqetësim Shumë të Lartë (SVHC).

Lista e kandidatëve ECHA e SVHC-ve përditësohet periodikisht - që nga shkurti 2026, ajo përfshin 253 substanca. Nëse një artikull qelqi përmban një SVHC të listuar mbi 0.1% ndaj peshës, furnizuesi është i detyruar të:

1. Njoftoni blerësit në zinxhirin e furnizimit në momentin e furnizimit

2. Ofroni informacion sigurie për konsumatorët fundorë sipas kërkesës brenda 45 ditëve

3. Paraqisni të dhënat e artikullit në Baza e të dhënave ECHA SCIP nëse artikulli vendoset në tregun e BE-së

Për xhamin standard silicë sode-gëlqere - materiali i përdorur në shumicën dërrmuese të shisheve të pijeve alkoolike - përmbajtja SVHC në nivelin e qelqit në masë zakonisht nuk përbën shqetësim. Zona me rrezik më të lartë janë veshjet dekorative. Disa sisteme të smaltit, përfundimet metalike dhe pigmentet ngjyruese të përdorura në dekorimin e xhamit premium kanë përmbajtur historikisht komponime me bazë plumbi ose kadmium që tani renditen në SVHC. Nëse specifikimi i shishes suaj përfshin printim qeramike ACL, brez smalt, veshje metalike ose ngjyrues të veçantë, kërkoni nga furnizuesi juaj fletë të dhënash specifike të sigurisë së materialit për ato sisteme veshjeje - jo vetëm një deklaratë të përgjithshme SVHC që mbulon xhamin bazë.

Për një përmbledhje praktike të programeve të certifikimit të fabrikës që mbështesin REACH dhe procesin e dokumentacionit të pajtueshmërisë me kontaktet me ushqimin, shihni udhëzuesin tonë për Çertifikatat e fabrikës së shisheve të qelqit: ISO, SGS dhe CE shpjegohen.

4. Kërkesat e etiketimit të pijeve alkoolike që ndikojnë në specifikimet e shisheve tuaja

Rregullorja 2019/787 specifikon disa elemente etiketimi që duhet të shfaqen në pijet alkoolike të shitura në BE. Një numër prej tyre ndikojnë në vendimet e shisheve dhe etiketave që duhet të zgjidhen përpara se të fillojë prodhimi i veglave ose printimit - ato nuk janë rregullime të etiketës pas prodhimit.

Kërkesa për deklarimin ushqimor kërkon vëmendje të veçantë në fazën e projektimit të shisheve. Rregullorja e deleguar e Komisionit (BE) 2021/1756 i lejon markat të shfaqin vetëm vlerën e energjisë në etiketë dhe të lidhen me informacionin e plotë ushqyes dhe përbërës nëpërmjet një kodi QR - një zgjidhje praktike për panelet e etiketave të mbushura me njerëz. Megjithatë, kodi QR duhet të printohet në një madhësi minimale prej përafërsisht 1,5 cm × 1,5 cm, duhet të jetë me kontrast të lartë dhe duhet të mbetet i skanueshëm në të gjithë sipërfaqen e lakuar të shpatullës së shishes ose trupit ku është vendosur. Kjo kërkesë e hapësirës duhet të specifikohet në dimensionet e panelit të etiketës së shisheve përpara se të kryhet vegla, sepse ato dimensione fiksohen nga gjeometria fizike e kallëpit të shisheve.

5. Madhësitë e miratuara të shisheve për shitjet e pijeve alkoolike në BE

BE-ja rregullon vëllimet nominale për mallrat e parapaketuara nëpërmjet Direktivës 2007/45/EC. Ndryshe nga sistemi TTB i SHBA - i cili publikon një listë të qartë të madhësive të miratuara për pijet alkoolike - kërkesat e BE-së për madhësinë e pijeve alkoolike dalin nga kombinimi i kësaj direktive dhe rregulloreve të kategorisë së produkteve sipas 2019/787. Efekti praktik është se disa vëllime nominale janë standarde për shitjet me pakicë të pijeve alkoolike të BE-së, ndërsa të tjerët jo, dhe dallimi ka rëndësi përpara se të kryhet përpunimi i shisheve.

Vëllimet nominale të mëposhtme janë madhësitë e pranuara zakonisht në kanalet e shitjes me pakicë të pijeve alkoolike të BE-së, në tregti dhe në kanalet e shitjes me pakicë të udhëtimeve:

Shënim kritik për markat me origjinë nga SHBA: Madhësia standarde e TTB në SHBA është 750 mL. Ky nuk është një vëllim standard i shitjes me pakicë të pijeve alkoolike të BE-së. Markat jo-BE që aktualisht paketojnë produktin e tyre në 750 mL duhet të konfirmojnë me importuesin e tyre në BE nëse shitësit dhe shpërndarësit e tregut të synuar do të pranojnë 750 mL ose nëse kërkohet një specifikim 700 mL. Gjermania, Franca, tregjet e Beneluksit, Skandinavia dhe – pas Brexit – Mbretëria e Bashkuar operojnë të gjitha kryesisht me 700 ml si standardi i shitjes me pakicë për pijet alkoolike. Angazhimi për pajisjen me shishe 750 ml pa këtë konfirmim rrezikon një problem të aksesit në treg që nuk mund të korrigjohet pa kostot e ripërpunimit dhe vonesat e prodhimit. Nëse produkti juaj tashmë përdor 700 mL, ai është një madhësi e miratuar nga TTB edhe për tregun amerikan, gjë që e bën më të drejtpërdrejtë përputhshmërinë me tregun e dyfishtë.

6. Spirits Treguesi Gjeografik: Kufizime shtesë të paketimit

Nëse pijet alkoolike që po importoni mbartin ose referojnë një tregues gjeografik të njohur të BE-së, detyrimet e pajtueshmërisë shtrihen përtej kuadrit të Rregullores së përgjithshme 2019/787 në specifikimin specifik të produktit të regjistruar ose të njohur për atë GI. Specifikimi mund të vendosë kufizime shtesë në formatin e shisheve, vëllimin nominal dhe elementët e etiketimit që duhet të konfirmohen përpara se të finalizohen veglat ose etiketat e veprës së artit.

Kategoritë kryesore të GI dhe implikimet e tyre në paketim

Uiski skocez: Rregullohet nga Rregulloret e Uiskit Skocez 2009, një rregullore e origjinës në Mbretërinë e Bashkuar, statusi i të cilit GI njihet nga BE sipas Marrëveshjes së Tregtisë dhe Bashkëpunimit MB-BE. Uiski skocez Single Malt duhet të hidhet në shishe në Skoci. SWA zbaton rregulla strikte për etiketimin, duke përfshirë termat e ndaluar përshkrues, kërkesat e deklaratave të vjetërsisë dhe emërtimet e lejuara dhe të ndaluara gjeografike të nën-rajoneve. Çdo vepër artistike e etiketës për Scotch duhet të rishikohet në përputhje me udhëzimet aktuale SWA përpara prodhimit të printuar.

Konjaku dhe Armagnac: Rregulloret e AOC specifikojnë etiketimin, duke përfshirë deklaratat e detyrueshme të kategorisë së cilësisë (VS, VSOP, XO dhe ekuivalentët sipas përkufizimeve të vjetërsimit 2019/787). Dizajni i shisheve dhe etiketës duhet të përputhet me rregullat AOC të njohura sipas Rregullores 2019/787. Deklaratat e lidhura me moshën dhe pretendimet për metodën e prodhimit duhet të jenë të verifikueshme dhe të pozicionuara saktë.

Uiski Bourbon dhe Tennessee: Të dyja janë kategori të njohura sipas Aneksit III të Rregullores 2019/787 dhe duhet të vijnë nga Shtetet e Bashkuara. BE-ja njeh marrëveshjen dypalëshe të pijeve alkoolike SHBA-BE, e cila u jep këtyre kategorive mbrojtje reciproke ekuivalente me GI. Etiketimi duhet të pasqyrojë me saktësi kategorinë dhe origjinën siç përcaktohet në kornizën dypalëshe.

Tequila dhe Mezcal: Certifikimi i Consejo Regulador del Tequila (CRT) dhe certifikimi COMERCAM janë organe rregullatore meksikane; dokumentet e tyre janë të rëndësishme për origjinalitetin e produktit, por nuk njihen automatikisht si dëshmi e pajtueshmërisë së paketimit të BE-së. Tequila dhe Mezcal janë kategori të njohura sipas Rregullores 2019/787 dhe etiketimi duhet të plotësojë kërkesat e kategorisë së BE-së, duke përfshirë konventat e emrit të vendit të origjinës dhe kategorisë.

Uiski irlandez: Drejtohet nga Akti i Uiskit Irlandez dhe regjistrimi i GI në BE. Produkti duhet të prodhohet dhe vjetërohet në Irlandë për të paktën tre vjet në kavaçe druri. Konventat e emërtimit të kategorive - Uiski Irlandez, Uiski Irlandez Pot Still, Uiski Irlandez Malt, Uiski Irlandez me kokrra - janë të përcaktuara rreptësisht dhe duhet të shfaqen saktë në etiketë.

Për çdo produkt GI, merrni specifikimet aktuale të produktit nga organi rregullator përkatës dhe konfirmoni - përpara se të përpunoni shishe - që vëllimi nominal i shishes suaj është ndër ato të pranuara për atë GI. Disa specifikime janë të qarta në madhësitë e lejuara; të tjerat i nënshtrohen kornizës së përgjithshme të vëllimit nominal të BE-së.

7. Çfarë dokumentesh pajtueshmërie duhet të kërkoni nga furnizuesi juaj i xhamit

Ndërtoni një kërkesë për dokument të strukturuar në procesin e hyrjes në bord ose të porosisë së prodhimit të furnizuesit tuaj për çdo shishe të destinuar për tregun e BE-së. Më poshtë përbën paketën standarde të dokumentacionit të pajtueshmërisë:

Një sqarim që duhet bërë shpesh me importuesit e BE-së që nuk janë specialistë të paketimit: ISO 9001 certifikon sistemin e menaxhimit të cilësisë së fabrikës, jo vetë xhamin. Është një sinjal i vlefshëm i disiplinës së prodhimit dhe kontrollit të procesit, por nuk zëvendëson DoC-në ose raportet e testeve të migracionit si dëshmi të pajtueshmërisë me kontaktin me ushqimin. Nëse një importues i BE-së pranon vetëm ISO 9001 dhe e konsideron të shënuar kutinë e pajtueshmërisë me kontaktin me ushqimin, ata kanë një boshllëk dokumentacioni.

Kur blini xhami nga prodhuesit kinezë, konfirmoni që furnizuesi ka një aftësi të vendosur dokumentacioni të BE-së - jo thjesht një gatishmëri për të prodhuar një deklaratë sipas kërkesës. Një furnizues me dërgesa aktive në tregun e BE-së zakonisht do të ketë në dosje modele aktuale, të datës DoC dhe raporte testimi të palëve të treta dhe të përditësuara brenda 12-18 muajve të fundit. Për udhëzime mbi vlerësimin e furnizuesve kinezë të shisheve të qelqit për kërkesat e tregut ndërkombëtar, shihni udhëzuesin tonë si të merrni shishe qelqi me porosi nga Kina.

Vlen gjithashtu të theksohet se rregulloret e BE-së për qëndrueshmërinë e paketimit janë një konsideratë e veçantë dhe në rritje e pajtueshmërisë për porositë e tregut të BE-së. EU PPWR (Rregullorja 2025/40) dhe kërkesat e saj për përmbajtjen e ricikluar dhe etiketimin e riciklueshme do të ndikojnë në vendimet e paketimit në mënyrë të vazhdueshme. Për një përmbledhje të detyrimeve të BE-së për qëndrueshmërinë e paketimit siç zbatohen për xhamin, shihni udhëzuesin tonë në shishet e pijeve prej qelqi të riciklueshme dhe rregulloret e BE-së për qëndrueshmërinë.

8. Lista kontrolluese e pajtueshmërisë me porosinë paraprake për markat jashtë BE-së

Përdorni këtë listë kontrolli përpara se të finalizoni specifikimet tuaja të shisheve dhe të angazhoheni për sasitë e veglave ose prodhimit për tregun e BE-së. Kostoja e korrigjimit të një boshllëku të përputhshmërisë në këtë fazë është dokumentacioni ose rishikimi i dizajnit. Kostoja e korrigjimit të tij pas prodhimit është një nisje e vonuar.

Produkti dhe Statusi Rregullator

• ☐ Konfirmoni që produkti juaj i pijeve alkoolike plotëson kërkesat e kategorisë së Rregullores (BE) 2019/787 për emërtimin e shitjeve që keni ndërmend të përdorni në BE

• ☐ Identifikoni nëse produkti juaj mbart ose i referohet një treguesi gjeografik të BE-së; nëse po, merrni specifikimin aktual të produktit GI dhe konfirmoni madhësitë e lejuara të shisheve

• ☐ Konfirmoni që keni një importues ose shpërndarës të emërtuar në BE me një entitet të regjistruar në BE; emri dhe adresa e tyre duhet të shfaqen në kopjen e etiketës përpara se vepra artistike të finalizohet

• ☐ Konfirmoni qasjen tuaj të deklarimit ushqimor - tabelën e plotë ushqyese në etiketë ose vlerën e energjisë plus kodin QR - dhe sigurohuni që hapësira e panelit të etiketës është planifikuar në përputhje me rrethanat përpara se të kryhet vegla

Specifikimi i shisheve

• ☐ Konfirmo që vëllimi nominal i shisheve përputhet me madhësitë e pranuara nga BE - 700 mL është madhësia standarde e shitjes me pakicë për shumicën e tregjeve të BE-së

• ☐ Nëse aktualisht përdorni 750 mL, konfirmoni me importuesin tuaj të BE-së nëse shitësit dhe shpërndarësit e tregut të synuar e pranojnë këtë format përpara se të kryejnë veglat

• ☐ Konfirmo që dimensionet e panelit të etiketës përshtaten me formatin e deklaratës ushqyese (tabela e plotë ose kodi QR minimalisht 1,5 cm × 1,5 cm, me kontrast të lartë, të vendosura në një zonë të sheshtë ose pothuajse të sheshtë të etiketës)

• ☐ Konfirmo metodën e shënimit të lotit: bazamenti i shisheve me stampim, mbishkrimi i etiketës ose etiketa e grupit ngjitës

Dokumentacioni i Furnizuesit

• ☐ Kërkesë Deklarata e Pajtueshmërisë duke iu referuar Rregullores (EC) 1935/2004, duke specifikuar kushtet e përdorimit të synuar (kategoria e pijeve alkoolike, përmbajtja e alkoolit, diapazoni i temperaturës)

• ☐ Kërkoni raportin e testit të migrimit të metaleve të rënda nga një laborator i akredituar i palëve të treta (SGS, Bureau Veritas, Intertek ose ekuivalent)

• ☐ Kërkoni deklaratën REACH SVHC; konfirmoni se data e deklarimit është aktuale kundrejt përditësimit më të fundit të Listës së Kandidatëve ECHA

• ☐ Kërkoni të dhëna sigurie të sistemit të dekorimit nëse specifikohen printime qeramike ACL, smalt, veshje UV ose përfundime metalike

• ☐ Kërkoni certifikimin e fabrikës ISO 9001 si dëshmi shtesë të kualifikimit të furnizuesit

Importoni dhe Kopjoni Etiketën

• ☐ Konfirmo që emri dhe adresa e importuesit ose shpërndarësit të BE-së përfshihen në kopjen e miratuar të etiketës përpara se të fillojë prodhimi i printimit

• ☐ Konfirmoni që formati i deklaratës së vendit të origjinës dhe vendosja plotëson kërkesat e Rregullores 2019/787 për kategorinë e produktit tuaj

• ☐ Konfirmo qëllimin e deklaratës së alergjenit: sulfitet mbi 10 mg/L janë një deklaratë e detyrueshme; rishikoni alergjenët e tjerë që lidhen me metodën tuaj të prodhimit

• ☐ Konfirmoni se shenja e identifikimit të lotit është vendosur dhe verifikuar përpara nisjes së parë të anijeve të prodhimit

FAQ

Çfarë duhet të bëj nëse furnizuesi im i xhamit nuk mund të sigurojë një Deklaratë përputhshmërie për tregun e BE-së?

Nëse furnizuesi juaj aktual nuk mund të sigurojë një Deklaratë të Pajtueshmërisë që referon Rregulloren (EC) 1935/2004, trajtojeni këtë si një boshllëk kritik dhe jo si një formalitet të dokumenteve. Së pari, përcaktoni nëse problemi është një problem i aftësisë së dokumentacionit (furnizuesit i mungon procesi i brendshëm për të lëshuar një DoC, por xhami në vetvete ka të ngjarë të jetë i sigurt) ose një çështje materialesh (përbërja është e paverifikuar ose dihet se është jashtë parametrave të pranuar). Për një boshllëk dokumentacioni, vënia në punë e një testi të pavarur migrimi nga një laborator i akredituar me koston tuaj - dhe kërkimi i furnizuesit të bashkë-nënshkruan një DoC bazuar në ato rezultate - është një zgjidhje e përkohshme e zbatueshme për veglat ekzistuese. Për një çështje materialesh, ose nëse furnizuesi nuk mund të angazhohet në mënyrë konstruktive me kërkesën, gjetja e një furnizuesi alternativ me aftësi të përcaktuara dokumentacioni të BE-së është rruga më e besueshme për çdo vëllim domethënës të tregut të BE-së. Kontratat e importuesve të BE-së e bëjnë gjithnjë e më shumë dokumentacionin e kontaktit me ushqimin një kusht për vendosjen e porosisë, kështu që kjo çështje do të shfaqet në fazën e kontratës nëse jo më parë.

Çfarë ndodh kur lista e kandidatëve ECHA SVHC përditësohet pasi të kem bërë tashmë një porosi shishe?

ECHA përditëson listën e kandidatëve SVHC disa herë në vit. Nëse një substancë e listuar rishtazi është e pranishme në materialet e shisheve tuaja mbi 0,1% ndaj peshës - ka shumë të ngjarë në veshje dekorative ose ngjyrues të veçantë dhe jo në xhami - statusi i pajtueshmërisë me REACH të furnizuesit tuaj sipas listës së përditësuar ndryshon teknikisht dhe deklarata origjinale SVHC nuk pasqyron më detyrimet aktuale. Për marrëdhëniet afatgjata të furnizimit, kërkoni një deklaratë të rinovuar REACH SVHC nga furnizuesi juaj çdo vit ose pas çdo përditësimi të rëndësishëm të listës së kandidatëve ECHA. Për shishet standarde të qelqit të sode-gëlqeres pa veshje speciale, rreziku i aktivizimit të njoftimit SVHC është i ulët, por konfirmimi periodik formal ende rekomandohet. Për shishet me sisteme komplekse smalti ose veshjeje, ndërtoni një rishikim të planifikuar të materialeve në procesin vjetor të menaxhimit të furnizuesit.

Produkti im i pijeve alkoolike shitet si në SHBA ashtu edhe në BE — a mund të përdor të njëjtin specifikim shishe për të dy tregjet?

Pengesa kryesore e përputhshmërisë është vëllimi nominal. Standardi amerikan i shitjes me pakicë TTB është 750 mL; standardi i BE-së për shitjen me pakicë është 700 mL. Një shishe 750 ml nuk mund të rietiketohet si 700 ml për shitje me pakicë në BE - vëllimi fizik i mbushjes nuk përputhet me vëllimin nominal të deklaruar. Nëse produkti juaj është aktualisht në 700 mL, ai zakonisht mund të hyjë në të dy tregjet pa një ndryshim specifikimi, pasi 700 mL është një madhësi e miratuar nga TTB. Nëse produkti juaj është në 750 mL, ai mund të krijojë fërkime në shpërndarje me shitësit dhe shpërndarësit e BE-së që operojnë sipas standardit 700 mL dhe kanë marrëveshje listimi të strukturuara rreth asaj madhësie. Shumë marka të pijeve alkoolike premium të shpërndara ndërkombëtarisht mbajnë dy specifikime të veçanta shishe - 700 mL për tregjet e BE-së dhe 750 mL për SHBA - duke menaxhuar dy grupe veglash aktive dhe dy orare prodhimi. Diferenca e volumit prej 50 ml ndikon gjithashtu në dimensionet e panelit të etiketës, që zakonisht nënkupton veprën artistike të veçantë të etiketës dhe jo një transferim të drejtpërdrejtë.

Si ndikon kërkesa e BE-së për deklarimin ushqimor për pijet alkoolike në dizajnin e etiketës sime të shisheve?

Rregullorja e deleguar e Komisionit (BE) 2021/1756 i bëri deklaratat ushqyese të detyrueshme për pijet alkoolike të shitura në BE nga dhjetori 2023. Markat mund të zgjedhin midis vendosjes së tabelës së plotë ushqyese në etiketë ose shfaqjes së vetëm të vlerës së energjisë në etiketë me një kod QR që lidhet me informacionin e plotë ushqyes dhe përbërës. Opsioni i kodit QR kërkon një zonë minimale të printueshme prej afërsisht 1,5 cm × 1,5 cm — kodi duhet të jetë i skanueshëm, me kontrast të lartë dhe i pozicionuar në një zonë etiketimi që nuk është shumë e lakuar. Kjo kërkesë e hapësirës duhet të përfshihet në specifikimin e panelit të etiketës përpara se të kryhet përpunimi i shisheve, sepse gjerësia dhe lartësia e panelit të etiketës përcaktohen nga gjeometria e shisheve. Për siluetat e gjata e të ngushta të shisheve ose etiketat me mbulim të përpunuar printimi dhe hapësirë ​​të kufizuar të qartë, planifikimi i hershëm i vendosjes së kodit QR shmang kostot e ridizajnimit të etiketës vonë në procesin e prodhimit.

Kërkoni paketën tuaj të dokumentit të pajtueshmërisë me BE-në

Kur importuesi juaj i BE-së kërkon dokumentacion përputhshmërie për herë të parë, ai zakonisht ka nevojë për prova në dy nivele: pajtueshmërinë e produktit sipas Rregullores (BE) 2019/787 dhe pajtueshmërinë e paketimit sipas Rregullores (EC) 1935/2004 dhe REACH. Të kesh të dyja gati përpara dërgesës së parë - në vend që t'i montosh nën presionin e kohës pasi shishet të jenë larguar nga fabrika - është ndryshimi midis një hyrjeje të qetë në tregun e BE-së dhe një vonese në nisje.

HUIHE mund të sigurojë sa vijon për porositë e shisheve në tregun e BE-së:

• Deklarata e Pajtueshmërisë duke iu referuar Rregullores (EC) 1935/2004, duke specifikuar kushtet e përdorimit të synuar për pijet alkoolike

• Raportet e testit të migrimit të metaleve të rënda nga palët e treta nga laboratorë të akredituar (SGS)

• Deklarata REACH SVHC, e përditësuar në listën e kandidatëve ECHA të shkurtit 2026 (253 substanca)

• Certifikimi i fabrikës së menaxhimit të cilësisë ISO 9001

• Të dhënat e sigurisë së sistemit të dekorimit për shishet me printim qeramike ACL, veshje me smalt ose përfundime metalike

Na dërgoni specifikimet tuaja të shisheve dhe tregun e synuar të BE-së. Ne do të konfirmojmë se cilat dokumente janë menjëherë të disponueshme për porosinë tuaj dhe do të këshillojmë për çdo test shtesë që mund të kërkojë importuesi juaj i BE-së ose autoriteti i sigurisë ushqimore të vendit të synuar.

Kërko paketën e dokumenteve të përputhshmërisë   |   max@huihepackaging.com

Artikuj të ngjashëm

• Pajtueshmëria me shishe qelqi të tregut amerikan: TTB, FDA dhe Udhëzuesi Prop 65

• Dekorimi premium i shisheve të pijeve alkoolike: Udhëzues ACL, Etching dhe Stamping Foil

• Gjurmë karboni për paketimin e qelqit dhe mbështetje për raportimin e ESG

• Shfletoni gamën e shisheve të qelqit të shpirtrave tanë

Referencat

• Rregullorja (BE) 2019/787 mbi përcaktimin, përshkrimin, prezantimin dhe etiketimin e pijeve alkoolike — EUR-Lex

• Rregullorja (EC) 1935/2004 mbi materialet dhe artikujt që synojnë të vijnë në kontakt me ushqimin — EUR-Lex

• Lista e kandidatëve SVHC — Agjencia Evropiane e Kimikateve (ECHA)

• Baza e të dhënave SCIP - Agjencia Evropiane e Kimikateve (ECHA)

• Materialet e kontaktit me ushqimin — Komisioni Evropian, DG SANTE