Brexit не створив чистого нормативного аркуша для скляної упаковки у Великобританії. Коли Велика Британія покинула єдиний ринок ЄС 31 грудня 2020 року, Закон Європейського Союзу (Вихід) 2018 року перетворив більшість існуючих нормативних актів ЄС у внутрішнє законодавство Великої Британії — сукупність законодавства, яке зараз називається «збереженим законодавством ЄС». Для імпортерів скляних пляшок практичною відправною точкою є те, що нормативна база Великобританії щодо відповідності вимогам щодо контакту з харчовими продуктами, зобов’язань щодо хімічних речовин і маркування спиртних напоїв побудована на тих же засадах, що й ЄС. рамка.
Більш корисне питання полягає в тому, де системи Великої Британії та ЄС відтоді розійшлися, а де ні. За п’ять з гаком років після Brexit деякі сфери залишаються тісно узгодженими — вимоги до матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, для скла фактично ідентичні. Інші сфери розвивалися незалежно: британський режим хімічних речовин (UK REACH), його зобов’язання щодо стійкості упаковки та його підхід до захисту географічних зазначень тепер діють на різних напрямках, ніж у відповідних країнах ЄС. А одна частина Сполученого Королівства — Північна Ірландія — продовжує дотримуватися правил єдиного ринку ЄС щодо товарів згідно з Віндзорською угодою.
Цей посібник описує нормативно-правовий ландшафт для імпортерів скляних пляшок, які постачають продукцію на британський ринок після Brexit. Він охоплює відповідність щодо контакту з харчовими продуктами, маркування UKCA (і чому воно не поширюється на скло), UK REACH, правила маркування алкогольних напоїв, розбіжності в екологічності упаковки та позицію Північної Ірландії. Для брендів, які також експортують до ЄС, наш довідник Відповідність скляній упаковці для алкогольних напоїв ЄС охоплює паралельну структуру ЄС; читання обох разом дає повну картину постачання подвійного ринку.
Зміст
Перемикач
Швидкі відповіді
Після Brexit, які правила регулюють відповідність скляних пляшок, що контактують з їжею у Великобританії?
Велика Британія зберегла Регламент (ЄС) 1935/2004 щодо матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, як національне законодавство Великобританії. Практичні вимоги — те, що скло не повинно передавати шкідливих речовин у свій вміст і що Декларація про відповідність є відповідним документом відповідності — не змінилися в порівнянні з положенням до Brexit. Агентство харчових стандартів (FSA) в Англії та його відповідні еквіваленти є відповідальними органами контролю. Для скляних матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, немає окремого заходу для Великобританії; застосовується загальна збережена структура.
Чи поширюється маркування UKCA на скляні пляшки, розміщені на ринку Великобританії?
№. Маркування UKCA (Оцінка відповідності Великобританії) застосовується до певних регульованих категорій продукції — передусім до електричного обладнання, машин, посудин під тиском та ЗІЗ — які раніше вимагали маркування CE відповідно до директив ЄС. Скляні пляшки для контакту з їжею та напоями не належать до категорії продуктів, що регулюються UKCA. Жодний знак UKCA не є обов’язковим або прийнятним на скляній пляшці. Розрізнення CE та UKCA не має значення для відповідності скляної упаковки на ринках Великобританії та ЄС.
Що таке UK REACH і чи впливає він на скляну упаковку, що продається у Великобританії?
UK REACH є внутрішнім еквівалентом ЄС REACH (постанова 1907/2006) Великобританії, яким керує Управління з питань охорони здоров’я та безпеки (HSE). Він підтримує власний список SVHC-кандидатів речовин, що викликають дуже серйозне занепокоєння, який почався з того самого списку, що й ЄС REACH, але тепер оновлюється незалежно. Для стандартних пляшок із вапняно-натрієвого скла ризик SVHC низький за обох режимів. Для пляшок з декоративною емаллю, металевим покриттям або спеціальними барвниками для постачання на подвійний ринок необхідна оцінка SVHC відповідно до списку ЄС ECHA та списку HSE Великобританії.
Чи змінилися британські вимоги до розміру пляшок алкогольних напоїв після Brexit?
№ 700 мл залишається стандартним роздрібним розміром алкогольних напоїв у Великобританії. Рамки номінального обсягу упакованих товарів у Великій Британії до Brexit були збережені, і 700 мл не змінилися як домінуючий стандарт роздрібної торгівлі. Бренди, які продають пляшки об’ємом 700 мл на ринках Великобританії та ЄС, не мають конфлікту розмірів. Велика Британія не запроваджувала жодного нового чи іншого затвердженого списку розмірів пляшок для алкогольних напоїв після Brexit.
Що означає Windsor Framework для скляної упаковки, що продається в Північній Ірландії?
Північна Ірландія діє згідно з правилами єдиного ринку ЄС для товарів відповідно до Віндзорської рамки. Це означає, що скляні пляшки, розміщені на ринку Північної Ірландії, повинні відповідати нормам ЄС щодо контакту з харчовими продуктами та REACH, а не REACH Великобританії та версії 1935/2004, збереженої Великобританією. На практиці, оскільки Сполучене Королівство зберегло ту саму структуру, що й ЄС для скла, документація збігається значно. Однак щодо зобов’язань щодо SVHC Північна Ірландія дотримується списку кандидатів ЄС ECHA, а не списку HSE Великобританії, де вони розходяться.
1. Регуляторна відправна точка Великобританії після Brexit: збережене право ЄС
Закон Європейського Союзу (Вихід) 2018 року був розроблений, щоб забезпечити безперервність регулювання на момент Brexit, а не раптовий перехід до нових рамок лише для Великобританії. 31 грудня 2020 року було перетворено норми ЄС, які безпосередньо застосовуються у Великій Британії, зокрема норми про матеріали, що контактують з харчовими продуктами, хімічні речовини та вимоги до маркування, у внутрішнє законодавство Великої Британії.
Для скляної упаковки це означає, що нормативна базова лінія була ідентичною з обох боків розриву Великобританії та ЄС на 1 січня 2021 року. Розбіжність, яка відтоді сталася, є результатом навмисних політичних рішень Великобританії щодо оновлення або заміни елементів збереженої структури, а не автоматичним наслідком самого Brexit.
Практичний висновок для імпортерів: не припускайте, що Brexit спричинив оптову зміну того, що потрібно для ринку скла Великобританії. У сферах, найбільш пов’язаних із відповідністю скляних пляшок — вимоги до матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, зобов’язання щодо хімічних речовин і маркування алкогольних напоїв — Велика Британія та ЄС залишаються тісно узгодженими за змістом, навіть якщо формальні нормативні документи тепер є окремими текстами. Там, де виникла справжня розбіжність — екологічність упаковки та захист ГІ — відмінності є значущими, і їх не слід забувати.
2. Матеріали, що контактують з харчовими продуктами: що замінило Регламент ЄС 1935/2004?
Сполучене Королівство зберегло Регламент (ЄС) 1935/2004 про матеріали та предмети, призначені для контакту з харчовими продуктами, як національне законодавство Великобританії. The Агенство харчових стандартів в Англії, харчові стандарти Шотландії та еквівалентні органи влади Уельсу та Північної Ірландії відповідають за забезпечення виконання.
Для скляних пляшок рамки дотримання законодавства Великобританії функціонально ідентичні позиції ЄС:
Для Великобританії немає позитивного списку або спеціального заходу для скляних матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, еквівалентного тому, що ЄС 10/2011 робить для пластмас — застосовуються загальні рамки
Декларація відповідності (DoC) є відповідним документом відповідності, який підтверджує, що скло відповідає вимогам чинного регламенту
Випробування на міграцію важких металів (свинець, кадмій, миш’як, сурма) на відповідність визнаним стандартам, таким як EN ISO 7086, залишається основним доказом відповідності
Вимоги належної виробничої практики для виробництва матеріалів, що контактують з харчовими продуктами, продовжують застосовуватися
Важливе практичне запитання для постачальників, які мають існуючі DoC: існуюча Декларація відповідності, яка посилається на Регламент ЄС (ЄС) 1935/2004, з практичних міркувань приймається імпортерами Великобританії та органами безпеки харчових продуктів як дійсна для відповідності ринку Великобританії. Базовим нормативним актом є той самий текст; лише формальний інструмент змінився з регламенту ЄС на регламент, збережений Великобританією. Якщо британському дистриб’ютору або правоохоронному органу потрібна документація з посиланням на нормативні документи, що зберігаються у Великобританії, а не на текст ЄС, попросіть свого постачальника оновити заголовок DoC — дані випробувань, описи матеріалів і основа відповідності не змінюються.
Одна зі сфер, де Велика Британія дотримується своєї позиції: Велика Британія не прийняла спеціальний регламент ЄС щодо контакту з пластиком харчових продуктів (EU 10/2011) у його формі після Brexit, і вона не має наміру автоматично віддзеркалювати оновлення ЄС щодо конкретних заходів щодо контакту з харчовими продуктами. Для скла, де в жодному разі не існує конкретних заходів ЄС, ця відмінність не створює практичної розбіжності. Але імпортери товарів у пластиковій упаковці до Великої Британії повинні знати, що рамки пластикової упаковки у Великій Британії та ЄС для контакту з харчовими продуктами розвиваються різними шляхами.
3. Маркування UKCA: чи застосовується воно до скляних пляшок?
Ні. Це одна з найпоширеніших помилок серед експортерів не з Великобританії, які виходять на британський ринок після Brexit, і на це варто звернути увагу безпосередньо.
Маркування UKCA (Оцінка відповідності у Великій Британії) є еквівалентом маркування CE у Великій Британії для промислових товарів, що регулюються законодавством, — переважно електрообладнання, машин, обладнання, що працює під тиском, засобів індивідуального захисту, іграшок та будівельних виробів. Це категорії продуктів, для яких директива ЄС раніше вимагала маркування CE як декларацію відповідності. Після Brexit UKCA замінив маркування CE для цих категорій у Великій Британії (Англія, Шотландія, Уельс).
Скляні пляшки для контакту з харчовими продуктами та напоями ніколи не мали маркування CE, оскільки матеріали, що контактують з харчовими продуктами, не є категорією директиви щодо маркування CE. Відповідність нормам щодо контакту з харчовими продуктами (1935/2004 та еквівалентами) демонструється через DoC та звіти про випробування, а не через знак відповідності на упаковці. Ця позиція однакова до і після Brexit, і однакова на ринках Великобританії та ЄС.
Таким чином обидва наступні твердження є точними:
Скляні пляшки не потребують маркування UKCA для продажу у Великій Британії
Скляні пляшки не потребують маркування CE для продажу в ЄС
Відсутність будь-якого знака на скляній пляшці не є прогалиною у відповідності на жодному ринку
Якщо специфікація закупівлі або договір імпортера містить вимогу до маркування UKCA для скляних пляшок, це свідчить про неправильне розуміння того, до яких категорій продуктів застосовується UKCA. Правильним доказом відповідності скла для ринку Великобританії залишається Декларація відповідності та відповідні звіти про випробування. Для детального пояснення того, які заводські сертифікати справді стосуються відповідності скляних пляшок, див. наш посібник на Сертифікати фабрики по виробництву скляних пляшок: пояснення ISO, SGS і CE.
4. REACH Великобританії: режим щодо хімічних речовин та його відмінність від REACH ЄС
Внутрішнє регулювання хімічних речовин Великобританії — UK REACH — було створено як окремий режим, яким керує Керівник з охорони праці (HSE) . Він почав діяти 1 січня 2021 року, починаючи з тих же списків речовин і нормативної бази, що й ЄС REACH, але тепер підтримується та оновлюється незалежно.
Там, де UK REACH і EU REACH узгоджуються
Структурна основа та сама: UK REACH підтримує список кандидатів на SVHC, накладає зобов’язання щодо сповіщення для виробів, що містять SVHC понад 0,1% за вагою, і вимагає реєстрації речовин, вироблених у Великобританії або імпортованих у кількості, що перевищує порогову кількість. Для більшості речовин в обох списках існує значне збігання.
Де виникла розбіжність
Два режими оновлюються за окремими розкладами без автоматичної синхронізації. З 2021 року до списку кандидатів ЄС ECHA та до списку HSE SVHC у Великій Британії додавали речовини різними темпами. Станом на 2025–2026 роки список Великобританії містить менше речовин, ніж список ЄС, що відображає повільніші темпи додавання в рамках режиму Великобританії. Очікується, що цей розрив з часом збільшиться.
Для імпортерів скляних пляшок практичні наслідки залежать від специфікації пляшки:
Стандартне вапняно-натрієве скло без декоративних покриттів: ризик SVHC низький за обох режимів. Одна об’єднана декларація REACH SVHC від вашого постачальника, яка містить посилання на відповідність спискам ЄС ECHA та Великобританії HSE, є достатньою для подвійних ринкових поставок.
Пляшки з керамічним друком ACL, емальованими покриттями, металевими оздобленнями або спеціальними барвниками: склад матеріалу системи декорування необхідно оцінювати відповідно до Списку кандидатів ЄС ECHA та списку Великобританії HSE SVHC окремо, оскільки ці два списки можуть класифікувати одну й ту саму речовину по-різному або на різних етапах.
Повідомлення про статтю Великобританії проти ECHA SCIP
Постачальники, які постачають на ринок ЄС вироби, що містять SVHC понад 0,1%, повинні подавати дані до бази даних ECHA SCIP. Велика Британія має еквівалентне зобов’язання — Повідомлення про статтю у Великобританії — яким керує HSE. Це окремі бази даних, які потребують окремого подання. Якщо ваш постачальник скла постачає безпосередньо на ринки ЄС і Великої Британії, підтвердьте, що він дотримується обох зобов’язань щодо сповіщення, а не одного.
5. Правила Сполученого Королівства щодо спиртних напоїв та маркування після Brexit
Нормативно-правова база Сполученого Королівства щодо спиртних напоїв залишалася в основному стабільною після Brexit. Основний національний нормативний акт — Положення про шотландський віскі 2009 року — продовжує діяти як закон Великобританії та не змінює основні вимоги. Більш широка система маркування алкогольних напоїв Великобританії, яка раніше регулювалася Регламентом ЄС 2019/787, була збережена як національне законодавство Великобританії з еквівалентними визначеннями категорій і правилами маркування.
Розміри пляшок
700 мл залишається стандартним роздрібним розміром алкогольних напоїв у Великобританії. Рамки номінального обсягу упакованих товарів у Великій Британії були збережені з позиції до Brexit. Ніяких нових вимог до розміру пляшок не введено. Бренди, які постачають пляшки об’ємом 700 мл на ринки ЄС і Великої Британії, не мають конфлікту розмірів — 700 мл є стандартним форматом роздрібної торгівлі на обох територіях.
Маркування категорій алкогольних напоїв
Законодавство Сполученого Королівства про міцні алкогольні напої зберігає конвенції про найменування категорій, мінімальні вимоги до алкоголю та дозволені правила щодо добавок, які діяли відповідно до Регламенту ЄС 2019/787. Етикетка на пляшці, яка відповідає ЄС 2019/787 щодо назви категорії, декларації ABV та номінального об’єму, як правило, задовольнятиме еквівалентні вимоги Великобританії.
Охорона географічного зазначення у Великобританії
Після Brexit Велика Британія створила власну систему реєстрації географічних зазначень, якою керує Департамент навколишнього середовища, продовольства та сільських справ (DEFRA). Географічні дані ЄС, які раніше були захищені у Великій Британії відповідно до законодавства ЄС, вимагали перереєстрації в системі географічних даних Великобританії, щоб зберегти офіційний правовий захист у Великій Британії.
Для імпортерів алкогольних напоїв із географічним зазначенням — коньяку, арманьяку, бурбону, текіли, ірландського віскі — захист на ринку Великої Британії тепер регулюється внутрішнім законодавством Великої Британії про географічні назви, а не Регламентом ЄС 2019/787. Самі правила найменування категорій функціонально не змінені, але правовий інструмент, що лежить в основі захисту, інший. Географічне положення шотландського віскі має окремий статус, який регулюється Правилами шотландського віскі 2009 року, які залишаються чинними як національне законодавство Великобританії без залежності від законодавства ЄС.
Харчове маркування: справжня різниця між Великобританією та ЄС
Однією зі сфер, де Сполучене Королівство та ЄС зайняли істотно різні позиції, є маркування поживних речовин для алкоголю. У ЄС Делегований регламент Комісії (ЄС) 2021/1756 з грудня 2023 року зробив декларування поживної цінності спиртних напоїв обов’язковим, як зазначено в нашому посібнику з відповідності вимогам ЄС-01. Велика Британія не прийняла еквівалентного зобов’язання. Агентство харчових стандартів Великобританії провело консультації щодо свого підходу до маркування поживної цінності алкоголю, але з початку 2026 року обов’язкове декларування харчової цінності не вимагається для алкогольних напоїв, які продаються на ринку Великобританії.
Для брендів, які продають як на ринках Великобританії, так і на ринках ЄС, це створює практичне рішення: чи містить етикетка декларацію про поживну цінність, яку вимагає ЄС (і яку Великобританія дозволяє добровільно), чи етикетка лише для Великобританії розроблена без неї? Більшість брендів, які працюють у великих масштабах, вибирають єдину етикетку, яка відповідає обов’язковим вимогам ЄС, а також сумісна з добровільним розкриттям у Великій Британії — уникаючи вартості двох варіантів етикетки. Підхід ЄС, що дозволяє вказувати енергетичну цінність на етикетці з повними даними за допомогою QR-коду, придатний для маркування подвійного ринку.
6. Екологічність упаковки: де Сполучене Королівство та ЄС розлучилися
Екологічність упаковки — це сфера, де нормативні рамки Великобританії та ЄС найбільш суттєво розходяться, і де бренди, які продають на обох ринках, повинні відстежувати два справді різні набори зобов’язань.
Розширена відповідальність виробника у Великобританії (EPR) за упаковку
Схема EPR у Великобританії для упаковки вимагає від виробників, імпортерів і продавців, що перевищують відповідні порогові значення, повідомляти дані про упаковку та сплачувати збори, які фінансують інфраструктуру збору та переробки місцевих органів влади. Відповідно до UK EPR скло є матеріалом, на який поширюється покриття. Для імпортерів алкогольних напоїв зобов’язання EPR зазвичай виконуються через зареєстрованого у Великобританії власника бренду або імпортера.
Основні характеристики UK EPR для імпортерів скляної упаковки:
Зобов'язання щодо звітності застосовуються понад річні пороги щодо обороту та обсягу упаковки; підтвердьте поточні порогові значення у свого імпортера у Великобританії
Дані про вагу скляної упаковки необхідно повідомляти за категорією матеріалу
Рівні плати за скло встановлюються щорічно і зазвичай нижчі за тонну, ніж для пластику, що відображає створену інфраструктуру переробки скла у Великобританії.
Зобов’язання EPR є окремими від зобов’язань ЄС EPR — реєстрації у Великобританії та ЄС не взаємозамінні
EU PPWR — Не застосовується до Великобританії
Регламент ЄС щодо упаковки та відходів упаковки (EU PPWR, Регламент 2025/40) встановлює вимоги до переробленого вмісту в пластиковій упаковці, стандарти повторної переробки та правила маркування в країнах-членах ЄС. Великобританія не впроваджує PPWR ЄС. Спеціально для скла ЄС PPWR позиціонує скло як матеріал, який за своєю суттю підлягає вторинній переробці, і не накладає жодних обов’язків на перероблений вміст для скляної тари. Еквівалентним інструментом у Великобританії є EPR, а не PPWR. Щоб отримати детальний огляд того, як ЄС PPWR і вимоги ЄС щодо переробки впливають на скляну упаковку для продажу на ринку ЄС, див. скляні пляшки для напоїв, які підлягають вторинній переробці, і норми ЄС щодо сталого розвитку.
Податок на пластикову упаковку Великобританії
Податок на пластикову упаковку у Великій Британії, який набуває чинності з квітня 2022 року, застосовується до пластикової упаковки, виробленої або імпортованої до Великобританії, яка містить менше 30% вторинної сировини. Скляна тара не поширюється на цей податок. Однак для брендів, упаковка продуктів яких включає пластикові кришки, чохли або вторинну упаковку поряд зі скляними пляшками, податок може застосовуватися до цих пластикових компонентів залежно від вмісту вторинної сировини та ваги.
7. Північна Ірландія відповідно до Віндзорської угоди
Північна Ірландія займає унікальну регуляторну позицію відповідно до Віндзорської рамкової угоди — угоди між Великобританією та ЄС, яка вирішила суперечку щодо Протоколу Північної Ірландії. Для товарів, розміщених на ринку Північної Ірландії, продовжують застосовуватися правила єдиного ринку ЄС для товарів. Це має прямі наслідки для відповідності скляної упаковки.
Матеріали, що контактують з харчовими продуктами, у Північній Ірландії
Скляні пляшки, розміщені на ринку Північної Ірландії, повинні відповідати правилам ЄС щодо контакту з харчовими продуктами — Регламенту (ЄС) 1935/2004 у його формі ЄС, який забезпечується нормативною базою ЄС, а не версією, збереженою у Великобританії. З практичної точки зору, оскільки тексти однакові, Декларація про відповідність, яка задовольняє вимоги як ЄС, так і Великобританії, поширюється на Північну Ірландію. Вимога документації відповідності ідентична; правові підстави примусового виконання відрізняються.
REACH у Північній Ірландії
REACH ЄС поширюється на товари, розміщені на ринку Північної Ірландії, а не REACH Великобританії. Там, де список кандидатів ЄС ECHA та список SVHC HSE Великобританії розходяться, Північна Ірландія слідує списку ЄС ECHA. Для стандартних скляних пляшок це не створює практичної проблеми відповідності. Для пляшок з декоративним покриттям або спеціальними барвниками, де потрібна оцінка SVHC, список ЄС ECHA є відповідним довідником для товарів, що надходять до Північної Ірландії.
Екологічний розвиток упаковки в Північній Ірландії
Зобов’язання ЄС щодо екологічності упаковки, включно з будь-якими вимогами ЄС PPWR, які набувають чинності, застосовуються до упаковки, розміщеної на ринку Північної Ірландії. Зобов’язання Великобританії щодо звітності EPR також застосовуються до Північної Ірландії в деяких аспектах. Бренди, які постачають саме до Північної Ірландії, повинні підтвердити застосовні зобов’язання EPR та PPWR зі своїм дистриб’ютором у Північній Ірландії, оскільки позиція подвійного режиму створює складність, яка залежить від категорії продукту та структури ланцюга постачання.
Маркування CE у Північній Ірландії
Для категорій продуктів, які вимагають маркування відповідності, Північна Ірландія продовжує приймати маркування CE (замість того, щоб вимагати маркування UKCA, як у Великій Британії). Оскільки скляні пляшки не є категорією маркування відповідності в жодній системі, ця відмінність не впливає на відповідність скляної упаковки для Північної Ірландії.
8. Контрольний список відповідності ринку скла Великобританії
Використовуйте цей контрольний список, коли залучаєте постачальника скляних пляшок для поставок на ринок Великобританії або переглядаєте статус відповідності існуючих відносин із постачанням.
Відповідність вимогам щодо контакту з харчовими продуктами
☐ Вимагайте декларацію про відповідність із посиланням на Регламент ЄС (ЄС) 1935/2004 (прийнятий для ринку Великобританії) або на його еквівалент у Великобританії; підтвердьте версію, яку вимагає ваш дистриб’ютор у Великобританії
☐ Вимагайте в акредитованої лабораторії звіт третьої сторони про тестування міграції важких металів; підтвердити, що дата випробування наступає протягом 2–3 років або в межах зазначеного постачальником циклу перевірки
☐ Підтвердьте, що DoC охоплює умови використання спиртних напоїв за призначенням — вміст алкоголю, температурний діапазон і тривалість контакту
UKCA та маркування відповідності
☐ Уточніть у своїй команді закупівель, що маркування UKCA не вимагається для скляних пляшок — це не категорія продуктів, що регулюється UKCA
☐ Якщо контракт або специфікація містить вимогу до маркування UKCA для скла, підніміть її разом із контрагентом; правильним доказом відповідності є DoC та звіти про випробування, а не знак відповідності
UK REACH
☐ Надішліть запит на декларацію REACH SVHC, яка охоплює списки кандидатів у ECHA ЄС і Великобританії для постачання на двох ринках
☐ Для пляшок з декоративним покриттям (ACL, емаль, металік, УФ) вимагайте даних про безпеку матеріалу, специфічних для системи покриття, оцінених за обома списками
☐ Якщо ваш постачальник постачає безпосередньо на ринок Великої Британії, підтвердьте, що він надіслав у HSE повідомлення про товари Великобританії щодо будь-яких відповідних виробів, що містять SVHC
Маркування спиртних напоїв
☐ Переконайтеся, що номінальний об’єм пляшки становить 700 мл або інший розмір, прийнятий у Великій Британії — без змін у порівнянні зі стандартом до Brexit
☐ Підтвердьте, що маркування категорії відповідає законодавству Великобританії щодо алкогольних напоїв, еквівалентних визначенням категорій 2019/787
☐ Якщо спиртні напої з географічним індексом: підтвердьте статус із географічним зазначенням у Великобританії (DEFRA), а не в ЄС, для захисту ринку Великобританії.
☐ Підтвердьте підхід Великобританії до маркування поживних речовин: обов’язкове декларування наразі не вимагається у Великобританії; добровільне включення відповідно до формату ЄС є прийнятним для етикеток подвійного ринку
Екологічність упаковки
☐ Підтвердьте реєстрацію EPR у Великобританії та зобов’язання подавати звітність у зареєстрованого у Великобританії імпортера або власника бренду
☐ Переконайтеся, що PPWR ЄС не застосовується до вашого ланцюжка поставок у Великобританії — це лише інструмент ЄС
☐ Якщо поряд зі скляними пляшками включено будь-які компоненти пластикової упаковки, підтвердьте застосування податку на пластикову упаковку Великобританії на основі переробленого вмісту
Північна Ірландія (якщо є)
☐ Підтвердьте, що скляні пляшки, які відправляються до Північної Ірландії, використовують REACH ЄС (список кандидатів ECHA) як посилання на SVHC, а не REACH Великобританії (список HSE)
☐ Підтвердьте, що правила ЄС щодо контакту з харчовими продуктами застосовуються до товарів, призначених для NI, з метою забезпечення виконання
☐ Підтвердьте зобов’язання NI packaging EPR та EU PPWR у дистриб’ютора в Північній Ірландії
FAQ
Мій постачальник скла має Декларацію відповідності з посиланням на Регламент ЄС (ЄС) 1935/2004 — чи дійсне це для пляшок на ринку Великобританії?
У більшості практичних випадків так. Велика Британія зберегла Регламент (ЄС) 1935/2004 як національний закон Великої Британії через Акт Європейського Союзу (Вихід) 2018 року. Нормативні вимоги до скла, що контактує з харчовими продуктами, є фактично тим самим текстом, а DoC і базові дані випробувань демонструють відповідність одному стандарту. Існуючий DoC, що посилається на положення ЄС, широко прийнятий британськими імпортерами та органами безпеки харчових продуктів. Якщо ваш дистриб’ютор у Великій Британії або правоохоронний орган спеціально вимагає документацію, яка посилається на чинне законодавство Великої Британії, а не на текст ЄС, попросіть свого постачальника повторно опублікувати DoC з оновленим заголовком — дані випробувань, опис матеріалів і основа відповідності залишаються незмінними.
Чим UK REACH відрізняється від EU REACH на практиці для закупівель скляних пляшок?
REACH у Великій Британії, яким керує Виконавчий орган з охорони здоров’я та безпеки, починався з того самого списку кандидатів на SVHC, що й REACH ЄС, але тепер оновлюється незалежно. Станом на 2025–2026 роки у цих двох списках міститься більшість речовин, але оновлення відбуваються за окремими графіками без автоматичної гармонізації. Для стандартних пляшок із вапняно-натрієвого скла без спеціальних покриттів практична різниця мінімальна — комбінована декларація SVHC, що охоплює обидва списки, є працездатною. Для пляшок з декоративною емаллю, металевим покриттям або спеціальними системами барвників слід перевіряти окремо список кандидатів ЄС ECHA та список SVHC HSE Великобританії. Якщо ваш постачальник розміщує товари безпосередньо на ринках ЄС і Великої Британії, йому може знадобитися подати як базу даних ECHA SCIP (ЄС), так і систему повідомлень про товари Великобританії (UK HSE).
Чи потрібна мені окрема документація про відповідність для ринків Великобританії та ЄС, якщо постачаю скляні пляшки на обидва?
Щодо відповідності вимогам щодо контакту з харчовими продуктами, єдина Декларація про відповідність, що охоплює обидва ринки, як правило, є досяжною, оскільки Великобританія зберегла ту саму структуру 1935/2004. Для декларацій REACH SVHC об’єднаний документ, що охоплює списки ЄС і Великобританії, практичний для стандартного скла без спеціальних покриттів. Область, де виникають справді окремі документи та зобов’язання, – це звітність щодо сталого розвитку: EPR Великобританії та EPR ЄС – це різні схеми з окремою реєстрацією, звітністю та структурою зборів. Якщо ваш ланцюжок постачання включає Північну Ірландію, уточніть у свого дистриб’ютора NI, чи регулюють вашу конкретну ситуацію інструменти ЄС чи Великобританії відповідно до Віндзорської рамкової угоди, оскільки позиція подвійного режиму вимагає перегляду кожного окремого випадку щодо деяких зобов’язань.
Як британська схема розширеної відповідальності виробника впливає на вартість імпорту скляної упаковки до Великобританії?
UK EPR для упаковки вимагає від виробників та імпортерів, що перевищують застосовні пороги, повідомляти дані про упаковку за матеріалами та сплачувати збори, які фінансують збір та переробку побутової упаковки. Скло – матеріал, що покриває. Зобов’язання EPR зазвичай покладаються на зареєстрованого у Великобританії власника бренду або офіційного імпортера, який повідомляє дані про вагу упаковки та сплачує відповідну ставку збору за скло. Рівні зборів встановлюються щорічно та зазвичай нижчі за тонну скла, ніж для пластику, що відображає створену інфраструктуру переробки скла у Великобританії. Для нових учасників ринку підтвердьте поточний графік зборів і поріг звітності з вашим імпортером у Великобританії під час планування — порогові рівні та структури зборів були скориговані з моменту введення схеми та продовжуватимуть переглядатися.
З обох сторін Brexit: як ми допомагаємо брендам досягти відповідності Великобританії та ЄС
Після Brexit компанія HUIHE постачає скляні пляшки брендам, які керують ланцюгами поставок на ринки ЄС і Великобританії. Питання щодо документації, які ми розглядаємо найчастіше, є тими, що стоять на стику між двома режимами: чи задовольняє існуючий DoC ЄС імпортерів Великобританії, як структурувати декларацію REACH, яка охоплює списки ECHA та HSE, і що означає Windsor Framework для пляшок, що постачаються дистриб’юторам у Північній Ірландії.
Що ми постійно знаходимо: документація щодо контакту з харчовими продуктами зазвичай простіша, ніж очікують бренди — єдиний добре структурований DoC охоплює обидва ринки. Складність полягає в оцінці оздоблення REACH і звітності про сталість упаковки, де дві справді окремі системи вимагають окремого відстеження.
Коли ви надсилаєте нам свої характеристики пляшок і цільові ринки, ми можемо підтвердити:
Які документи ми можемо негайно надати для ваших вимог до імпортерів у Великій Британії та ЄС
Чи запускає специфікація вашої пляшки будь-яку оцінку SVHC відповідно до списків ЄС ECHA або Великобританії HSE
Що потрібно оновити або доповнити, якщо ваш пакет відповідності був створений до Brexit
