ক্যালিফোর্নিয়ার প্রস্তাবনা 65 হল বিশ্বের সবচেয়ে সক্রিয়ভাবে প্রয়োগ করা রাসায়নিক প্রকাশের আইনগুলির মধ্যে একটি, এবং এটি ক্যালিফোর্নিয়ার বাজারে সজ্জিত কাচের বোতল বিক্রি করে এমন স্পিরিট ব্র্যান্ডগুলির জন্য একটি নির্দিষ্ট, প্রায়ই অবমূল্যায়িত সম্মতির প্রকাশ তৈরি করে৷ ফেডারেল FDA ফুড কন্টাক্ট ফ্রেমওয়ার্কের বিপরীতে-যা সীমিত সক্রিয় প্রয়োগ সহ একটি প্রস্তুতকারক স্ব-ঘোষণা ব্যবস্থা-প্রস্তাব 65 বেসরকারী বাদী এবং পাবলিক কর্তৃপক্ষ দ্বারা প্রয়োগ করা হয়, প্রতিদিনের জরিমানা বহন করে এবং এটি কার্যকর হওয়ার পর থেকে ভোগ্যপণ্য আমদানিকারকদের বিরুদ্ধে হাজার হাজার এনফোর্সমেন্ট অ্যাকশন তৈরি করেছে।
প্রপোজিশন 65 যে প্রক্রিয়ার মাধ্যমে কাচের প্যাকেজিংয়ে পৌঁছায় তা সরাসরি: সীসা, ঐতিহাসিকভাবে সিরামিক ACL (অ্যাপ্লাইড কালার লেবেল) এনামেল কালি স্পিরিট বোতলগুলিতে প্রয়োগ করা ফ্লাক্স এজেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়, এটি প্রজনন বিষাক্ততার জন্য একটি তালিকাভুক্ত প্রস্তাবনা 65 রাসায়নিক। যদি একটি সজ্জিত কাচের বোতল ক্যালিফোর্নিয়ার ভোক্তাদেরকে আইনের সর্বোচ্চ অনুমোদিত মাত্রার উপরে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য উন্মুক্ত করে, তবে ব্র্যান্ডটিকে বিক্রয়ের আগে একটি সতর্কতা প্রদান করতে হবে—অথবা প্রয়োগের ঝুঁকির সম্মুখীন হতে হবে। বেশিরভাগ স্পিরিট আমদানিকারক সচেতন যে প্রস্তাব 65 বিদ্যমান। থ্রেশহোল্ড কীভাবে গণনা করা হয়, কোন বোতলের উপাদানগুলি ঝুঁকি তৈরি করে, তাদের কাচের সরবরাহকারীর কাছ থেকে কোন ডকুমেন্টেশন এটিকে দূর করে এবং বাস্তবে প্রয়োগের ল্যান্ডস্কেপ কেমন দেখায় তা খুব কমই বোঝেন।
এই নির্দেশিকাটি ক্যালিফোর্নিয়ায় সজ্জিত কাঁচের বোতল বিক্রিকারী স্পিরিট আমদানিকারকদের জন্য একটি সম্পূর্ণ সম্মতি কাঠামো প্রদান করে: প্রস্তাবনা 65 কীভাবে কাজ করে, কোন রাসায়নিক এবং কোন বোতলের উপাদানগুলি প্রাসঙ্গিক, কীভাবে নিরাপদ হারবার থ্রেশহোল্ড সিস্টেম কাজ করে, আপনার সরবরাহকারীর কাছ থেকে কী ডকুমেন্টেশন অনুরোধ করতে হবে এবং একটি সম্পূর্ণ ক্যালিফোর্নিয়া সম্মতি ফাইল দেখতে কেমন হবে। এটি আইনি পরামর্শ গঠন করে না; নির্দিষ্ট প্রস্তাব 65 প্রয়োগকারী এক্সপোজার সহ ব্র্যান্ডের ক্যালিফোর্নিয়ার যোগ্য পরামর্শদাতাদের সাথে পরামর্শ করা উচিত।
সূচিপত্র
টগল
দ্রুত উত্তর: এক নজরে প্রপ 65 এবং গ্লাস প্যাকেজিং
ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হওয়া কাঁচের স্পিরিট বোতলগুলির ক্ষেত্রে প্রস্তাবনা 65 প্রযোজ্য?
হ্যাঁ, যদি বোতলটি পৃষ্ঠের সজ্জা বহন করে-বিশেষ করে ACL (অ্যাপ্লাইড কালার লেবেল) সিরামিক এনামেল প্রিন্টিং- যাতে সীসা বা ক্যাডমিয়াম থাকতে পারে। প্রচলিত সোডা-লাইম সিলিকা দ্বারা গঠিত অসজ্জিত কাঁচের বোতলগুলি নগণ্য প্রস্তাব 65 ঝুঁকি উপস্থাপন করে। কমপ্লায়েন্স উদ্বেগ কাঁচের পৃষ্ঠে প্রয়োগ করা আলংকারিক উপাদানগুলিতে কেন্দ্রীভূত হয়: সিরামিক এনামেল কালি, ধাতব রঙ্গক এবং কিছু আলংকারিক ফয়েলে ঐতিহাসিকভাবে সীসা বা ক্যাডমিয়াম যৌগ রয়েছে যা প্রস্তাবনা 65 থ্রেশহোল্ডের উপরে ভোক্তা এক্সপোজারের কারণ হতে পারে।
কাচের বোতলের সাজসজ্জায় কোন রাসায়নিকগুলি প্রপ 65 প্রয়োজনীয়তাকে ট্রিগার করে?
সীসা (Pb) এবং ক্যাডমিয়াম (Cd) হল কাচের বোতল সাজানোর জন্য উদ্বেগের প্রাথমিক প্রস্তাবনা 65 রাসায়নিক। সীসা উভয় ক্যান্সার এবং প্রজনন বিষাক্ততার জন্য তালিকাভুক্ত করা হয়; প্রজনন বিষাক্ততার সর্বোচ্চ অনুমোদিত মাত্রার মাত্রা (MADL) প্রতিদিন 0.5 মাইক্রোগ্রাম হল আরও কঠোর থ্রেশহোল্ড এবং সজ্জিত কাচের জন্য সবচেয়ে বেশি প্রাসঙ্গিক। ক্যাডমিয়াম প্রতিদিন 4.1 মাইক্রোগ্রামের নো সিগনিফিক্যান্ট রিস্ক লেভেল (NSRL) সহ একটি কার্সিনোজেন হিসাবে তালিকাভুক্ত। উভয়ই ঐতিহাসিকভাবে সিরামিক ACL এনামেল ফর্মুলেশন এবং আলংকারিক ধাতব রঙ্গকগুলিতে ব্যবহৃত হয়েছে।
সজ্জিত কাচের বোতলগুলিতে সীসার জন্য প্রপ 65 সতর্কতা থ্রেশহোল্ড কী?
প্রস্তাবনা 65 এর অধীনে সীসার জন্য সর্বাধিক অনুমোদিত মাত্রার মাত্রা (MADL) হল প্রজনন বিষাক্ততার জন্য প্রতিদিন 0.5 মাইক্রোগ্রাম। যদি একটি সজ্জিত কাচের বোতল ক্যালিফোর্নিয়ার একজন গ্রাহককে এই স্তরে বা তার উপরে যেকোন রুটে নিয়ে যাওয়ার জন্য উন্মুক্ত করে—যার মধ্যে তরল সামগ্রীর মধ্যে স্থানান্তর, বাইরের পৃষ্ঠের সাথে ত্বকের যোগাযোগ, বা মদ্যপানের সময় ঠোঁটের যোগাযোগ সহ- ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রির আগে একটি প্রস্তাবনা 65 সতর্কতা প্রয়োজন৷ থ্রেশহোল্ড একটি দৈনিক এক্সপোজার সীমা, উপাদান একটি ঘনত্ব নয়; মূল্যায়নের জন্য স্থানান্তর বা এক্সপোজার পরীক্ষার প্রয়োজন, শুধুমাত্র একটি উপাদান রচনা বিশ্লেষণ নয়।
ক্যালিফোর্নিয়ায় স্পিরিট আমদানি করা হলে প্রস্তাব 65 সম্মতির জন্য কে দায়ী?
রেকর্ডের আমদানিকারক এবং ব্র্যান্ডের মালিক ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হওয়া ভোক্তা পণ্যগুলির জন্য প্রাথমিক প্রস্তাবনা 65 দায় বহন করে। ক্যালিফোর্নিয়ার আইন সম্মতির বাধ্যবাধকতা সেই ব্যবসার উপর রাখে যেটি পণ্য তৈরি করে, বিতরণ করে বা বিক্রি করে—বিদেশী গ্লাস প্রস্তুতকারকের নয়। যদি একটি সজ্জিত বোতল একজন ভোক্তাকে প্রাসঙ্গিক প্রস্তাবনা 65 থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করে এবং কোন সতর্কতা প্রদান না করা হয়, তাহলে আমদানিকারক এবং ব্র্যান্ডের মালিক হল প্রয়োগকারী ঝুঁকির পক্ষ। গ্লাস সরবরাহকারীর ভূমিকা হল ব্যবহৃত উপকরণ সম্পর্কে সঠিক ডকুমেন্টেশন প্রদান করা; আমদানিকারকের ভূমিকা হল সম্মতি যাচাই করা এবং ক্যালিফোর্নিয়া বিতরণ শুরু হওয়ার আগে সেই তথ্যের উপর কাজ করা।
প্রস্তাবনা 65 কি এবং কেন এটি গ্লাস প্যাকেজিং এ পৌঁছায়
প্রস্তাবনা 65—আনুষ্ঠানিকভাবে, সেফ ড্রিংকিং ওয়াটার অ্যান্ড টক্সিক এনফোর্সমেন্ট অ্যাক্ট অফ 1986-তে দশ বা ততোধিক কর্মী সহ ক্যালিফোর্নিয়ার ব্যবসায়গুলিকে ক্যান্সার, জন্মগত ত্রুটি বা অন্যান্য প্রজনন ক্ষতির কারণ হিসাবে পরিচিত রাজ্যের প্রকাশিত রাসায়নিকের তালিকায় জ্ঞাতসারে কোনও ব্যক্তিকে রাসায়নিকের কাছে প্রকাশ করার আগে একটি 'স্পষ্ট এবং যুক্তিসঙ্গত সতর্কতা' প্রদান করতে হবে৷ তালিকায় বর্তমানে 900 টিরও বেশি রাসায়নিক রয়েছে এবং ক্যালিফোর্নিয়া অফিস অফ এনভায়রনমেন্টাল হেলথ হ্যাজার্ড অ্যাসেসমেন্ট (OEHHA) দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ ও আপডেট করা হয়েছে।
আইনটি ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হওয়া যেকোনো পণ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য—যেখানেই এটি তৈরি করা হয়েছে। একটি বিদেশী ব্র্যান্ড ক্যালিফোর্নিয়া ডিস্ট্রিবিউটরের মাধ্যমে একটি সজ্জিত কাচের বোতলে স্পিরিট বিক্রি করে যে পণ্যটি ক্যালিফোর্নিয়ার বাণিজ্যে প্রবেশ করার সাথে সাথে প্রস্তাবনা 65 এর অধীন। সতর্কতার জন্য দায়ী 'ব্যবসা' হল যেটি জেনেশুনে ভোক্তাকে তালিকাভুক্ত রাসায়নিকের কাছে প্রকাশ করে—একটি আমদানি করা পণ্যের ক্ষেত্রে, এটি সাধারণত রেকর্ডের আমদানিকারক এবং/অথবা ব্র্যান্ডের মালিক যিনি পণ্যের স্পেসিফিকেশন নিয়ন্ত্রণ করেন।
প্রস্তাবনা 65 পৃষ্ঠের সাজসজ্জায় ব্যবহৃত রাসায়নিকের মাধ্যমে কাচের প্যাকেজিং পর্যন্ত পৌঁছায়। বেস গ্লাস উপাদান - প্রচলিত সোডা-লাইম সিলিকা - ব্যবহারিক উদ্বেগের স্তরে তালিকাভুক্ত রাসায়নিকগুলির জন্য প্রস্তাবনা 65 উদ্বেগ উপস্থাপন করে না। কাঁচে যা প্রয়োগ করা হয় তাতে ঝুঁকি রয়েছে: সিরামিক ACL এনামেল কালি, ধাতব আলংকারিক রঙ্গক এবং কিছু বিশেষ আবরণ ঐতিহাসিকভাবে কার্যকরী উপাদান হিসেবে সীসা এবং ক্যাডমিয়াম যৌগ ব্যবহার করেছে। যখন এই যৌগগুলি পর্যাপ্ত পরিমাণে উপস্থিত থাকে, তখন তারা ভরাট এবং সঞ্চয় করার সময় আত্মার মধ্যে স্থানান্তরিত হতে পারে, বা হ্যান্ডলিং এবং সেবনের সময় ত্বক বা ঠোঁটের যোগাযোগের মাধ্যমে স্থানান্তরিত হতে পারে - একটি ভোক্তা এক্সপোজার তৈরি করে যা প্রস্তাব 65 সতর্কতা প্রয়োজনীয়তাকে ট্রিগার করে।
প্রাসঙ্গিক রাসায়নিক: সজ্জিত গ্লাসে সীসা এবং ক্যাডমিয়াম
সীসা (Pb)
সিরামিক ACL এনামেল কালি ফর্মুলেশনে ফ্লাক্স এজেন্ট হিসেবে সীসা ব্যবহার করা হয়েছে—একটি পদার্থ যা এনামেলের গলে যাওয়া তাপমাত্রা কমিয়ে দেয়, এটিকে ভাটা তাপমাত্রায় কাচের পৃষ্ঠে ফিউজ করতে দেয় যা কাচের অখণ্ডতার সাথে আপস করে না। সীসা অক্সাইড (PbO) ঐতিহ্যবাহী ACL কালির মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ ফ্লাক্স ছিল, এবং সীসা-মুক্ত ফর্মুলেশনগুলি ব্যাপকভাবে গ্রহণ করার আগে উত্পাদিত অনেক কাচের বোতল তাদের পৃষ্ঠের সজ্জায় পরিমাপযোগ্য সীসা ধারণ করে।
সীসা প্রোপোজিশন 65-এর অধীনে কার্সিনোজেন (NSRL: প্রতিদিন 15 মাইক্রোগ্রাম) এবং প্রজনন বিষাক্ত (MADL: 0.5 মাইক্রোগ্রাম প্রতি দিন) হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। প্রজনন বিষাক্ততা থ্রেশহোল্ড আরো সীমাবদ্ধ এবং একটি যা সাধারণত সজ্জিত কাচের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। সীসাকে একটি উন্নয়নমূলক বিষাক্ত হিসাবেও তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, যার অর্থ থ্রেশহোল্ড সম্ভাব্য ভ্রূণের এক্সপোজারের পাশাপাশি প্রাপ্তবয়স্কদের এক্সপোজারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
ক্যাডমিয়াম (সিডি)
ক্যাডমিয়াম সিরামিক ACL কালিতে একটি রঙ্গক উপাদান হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে, বিশেষ করে কাচের সাজসজ্জায় লাল, কমলা এবং হলুদ রঙের বিকাশের জন্য। ক্যাডমিয়াম সালফাইড এবং ক্যাডমিয়াম সেলেনাইড যৌগগুলি সিরামিক এনামেলে স্থিতিশীল, উচ্চ-তাপমাত্রা-প্রতিরোধী রঙ তৈরি করে - এমন বৈশিষ্ট্য যা বিকল্প রঙের প্রাপ্যতার আগে তাদের আদর্শ রঙ্গক পছন্দ তৈরি করে।
ক্যাডমিয়াম প্রতি দিন 4.1 মাইক্রোগ্রামের NSRL সহ একটি কার্সিনোজেন হিসাবে প্রস্তাবনা 65 এর অধীনে তালিকাভুক্ত। যদিও ক্যাডমিয়াম থ্রেশহোল্ড সীসা MADL-এর তুলনায় কম সীমাবদ্ধ, নির্দিষ্ট রঙ্গক লোডে সজ্জিত কাচ থেকে ক্যাডমিয়াম এক্সপোজার এখনও এই মাত্রা অতিক্রম করতে পারে-বিশেষ করে তরল বা ভোক্তার ত্বকের সাথে ঘন ঘন সংস্পর্শে ভারী ক্যাডমিয়াম-পিগমেন্টযুক্ত সজ্জা সহ বোতলগুলির জন্য।
অন্যান্য সম্ভাব্য প্রপ 65 গ্লাস প্যাকেজিং রাসায়নিক
এনামেল কালিতে সীসা এবং ক্যাডমিয়াম ছাড়াও, অন্যান্য কাচের প্যাকেজিং উপাদানগুলি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে প্রস্তাব 65 এক্সপোজার ঝুঁকি বহন করতে পারে: নির্দিষ্ট পিগমেন্ট ফর্মুলেশন ব্যবহার করে ধাতব ফয়েল সজ্জা, কিছু বিশেষ লেবেল আঠালো, এবং ধাতব রঙ্গক ধারণকারী মোমের সিল। এগুলি সাধারণত ACL কালি সীসা সামগ্রীর তুলনায় প্রস্তাবনা 65 প্রয়োগকারী ক্রিয়াগুলির উত্স কম, তবে সজ্জিত কাঁচের জন্য একটি সম্পূর্ণ প্রস্তাব 65 মূল্যায়নে সমস্ত প্রয়োগ করা পৃষ্ঠের উপকরণগুলিকে সম্বোধন করা উচিত, কেবল ACL এনামেল নয়।
কিভাবে থ্রেশহোল্ড সিস্টেম কাজ করে: NSRL, MADL, এবং নিরাপদ হারবার
প্রস্তাবনা 65-এর সম্মতি কাঠামো দুটি থ্রেশহোল্ড ধারণাকে ঘিরে তৈরি করা হয়েছে: কার্সিনোজেনের জন্য কোন উল্লেখযোগ্য ঝুঁকির স্তর (NSRL) এবং প্রজনন বিষাক্ত পদার্থের জন্য সর্বাধিক অনুমোদিত মাত্রার মাত্রা (MADL)। যদি কোনও পণ্যের তালিকাভুক্ত রাসায়নিকের সাথে ভোক্তাদের এক্সপোজার প্রাসঙ্গিক থ্রেশহোল্ডের নীচে হয়, তবে কোনও সতর্কতার প্রয়োজন নেই - এটি 'নিরাপদ আশ্রয়' অবস্থান।
রাসায়নিক
তালিকার ধরন
থ্রেশহোল্ড
থ্রেশহোল্ড নাম
সীসা
প্রজনন বিষাক্ত
0.5 μg/দিন
MADL (সর্বোচ্চ অনুমোদিত ডোজ স্তর)
সীসা
কার্সিনোজেন
15 μg/দিন
NSRL (কোন উল্লেখযোগ্য ঝুঁকির স্তর নেই)
ক্যাডমিয়াম
কার্সিনোজেন
4.1 μg/দিন
এনএসআরএল
থ্রেশহোল্ড একটি দৈনিক এক্সপোজার সীমা - উপাদানে ঘনত্ব নয়। এই পার্থক্য সম্মতি কৌশল জন্য গুরুত্বপূর্ণ. একটি কম ঘনত্বে সীসা-ধারণকারী ACL কালি সহ একটি কাচের বোতলের একটি সাধারণ ব্যবহারের দিনে মাইগ্রেশন বা যোগাযোগের এক্সপোজার 0.5 মাইক্রোগ্রামের বেশি হলে এখনও সতর্কতার প্রয়োজন হতে পারে। বিপরীতভাবে, এনামেলের উচ্চতর সীসার ঘনত্ব সহ একটি বোতল থ্রেশহোল্ডের নীচে নেমে যেতে পারে যদি এনামেলের গঠন এবং ফায়ারিং বৈশিষ্ট্যগুলির কারণে মাইগ্রেশন এবং যোগাযোগের প্রকাশের হার যথেষ্ট কম হয়।
এর মানে হল যে নিরাপদ পোতাশ্রয় প্রদর্শনের জন্য এক্সপোজার ডেটা প্রয়োজন, শুধুমাত্র উপাদান গঠন ডেটা নয়। একটি সরবরাহকারীর বিবৃতি যে ACL কালিতে 'নিম্ন সীসা' বা এমনকি 'X ppm লিডের নিচে' রয়েছে তা নিজে থেকে প্রস্তাবনা 65 নিরাপদ আশ্রয়কে প্রতিষ্ঠিত করে না। যা নিরাপদ আশ্রয়কে প্রতিষ্ঠিত করে তা হল একটি এক্সপোজার মূল্যায়ন-সাধারণত মাইগ্রেশন টেস্টিং-এর মাধ্যমে যা দেখায় যে দৈনিক ভোক্তাদের এক্সপোজার সীসার প্রজনন বিষাক্ততার জন্য 0.5 মাইক্রোগ্রামের নিচে বা কার্সিনোজেনের জন্য প্রাসঙ্গিক NSRL-এর নিচে পড়ে।
প্রস্তাব 65 এর অধীনে আমদানিকারকের দায়িত্ব
ক্যালিফোর্নিয়ার আইন যে কোনও ব্যবসার উপর প্রস্তাব 65 সতর্কতা বাধ্যবাধকতা আরোপ করে যা 'জ্ঞাতসারে এবং ইচ্ছাকৃতভাবে কোনও ব্যক্তিকে রাজ্যের কাছে ক্যান্সার বা প্রজনন বিষাক্ততার কারণ হিসাবে পরিচিত একটি রাসায়নিকের কাছে প্রকাশ করে' স্পষ্ট এবং যুক্তিসঙ্গত সতর্কতা ছাড়াই৷ আমদানিকৃত ভোক্তা পণ্যের জন্য, যে পক্ষ পণ্যের স্পেসিফিকেশন নিয়ন্ত্রণ করে এবং এটিকে ক্যালিফোর্নিয়া বাণিজ্যে রাখে- রেকর্ডের আমদানিকারক এবং সাধারণত ব্র্যান্ডের মালিক- দায়ী পক্ষ।
'জ্ঞাতসারে' শব্দটি আইনগত তাৎপর্য বহন করে: একটি ব্যবসা যে নোটিশে রাখা হয়েছে যে তার পণ্যে একটি তালিকাভুক্ত রাসায়নিক থাকতে পারে-একজন ব্যক্তিগত বাদীর কাছ থেকে লঙ্ঘনের ষাট দিনের নোটিশের মাধ্যমে, শিল্প নির্দেশিকা বা সরবরাহকারীর ডকুমেন্টেশনের মাধ্যমে-তাহলে প্রতিরক্ষা হিসাবে অজ্ঞতা দাবি করতে পারে না। প্রদত্ত যে প্রস্তাব 65 সজ্জিত কাচের প্যাকেজিংয়ে প্রধান উদ্বেগগুলি ক্যালিফোর্নিয়া প্রয়োগকারী রেকর্ডে ভালভাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে, ক্যালিফোর্নিয়ায় ACL-সজ্জিত স্পিরিট বোতল বিক্রি করে এমন যেকোনো ব্র্যান্ডের সম্ভাব্য সমস্যা সম্পর্কে গঠনমূলক জ্ঞান রয়েছে।
ব্যবহারিক অর্থ হল যে প্রস্তাব 65 সম্মতি সম্পূর্ণরূপে কাচ প্রস্তুতকারকের কাছে অর্পণ করা যাবে না। প্রস্তুতকারকের দায়িত্ব হল ব্যবহৃত উপকরণের সঠিক ডকুমেন্টেশন প্রদান করা। আমদানিকারকের দায়িত্ব হল সেই ডকুমেন্টেশন পর্যালোচনা করা, ক্যালিফোর্নিয়ার বাজার সম্মতির জন্য এর পর্যাপ্ততা মূল্যায়ন করা এবং হয় নিরাপদ পোতাশ্রয় নিশ্চিত করা বা ক্যালিফোর্নিয়া বিতরণ শুরু হওয়ার আগে একটি সতর্কতা বাস্তবায়ন করা। বিস্তৃত ইউএস কমপ্লায়েন্স ফ্রেমওয়ার্কের জন্য যা এফডিএ এবং টিটিবি প্রয়োজনীয়তার পাশাপাশি প্রপোজিশন 65 কে প্রাসঙ্গিক করে, দেখুন প্রফুল্লতা আমদানিকারকদের জন্য সম্পূর্ণ মার্কিন কাচের বোতল সম্মতি নির্দেশিকা.
কোন কাচের বোতল উপাদানগুলি প্রপ 65 ঝুঁকি তৈরি করে
কাচের স্পিরিট বোতলের প্রতিটি উপাদান প্রস্তাবনা 65 এক্সপোজার তৈরি করে না। ঝুঁকি নির্দিষ্ট প্রয়োগ প্রসাধন উপাদান কেন্দ্রীভূত হয়. নিম্নলিখিত ঝুঁকি মূল্যায়ন সবচেয়ে সাধারণ বোতল উপাদানগুলিতে প্রযোজ্য:
সরবরাহকারীর বিবৃতি এবং মাইগ্রেশন পরীক্ষার মাধ্যমে অনুপস্থিতি নিশ্চিত করুন
ধাতব ফয়েল সজ্জা
মাধ্যম — গঠন-নির্ভর
কিছু ধাতব রঙ্গক ফর্মুলেশনে সীসা বা ক্যাডমিয়াম
রাসায়নিক এচিং (অ্যাসিড বা স্যান্ডব্লাস্ট)
নগণ্য
এচিং কাচের পৃষ্ঠকে সরিয়ে দেয়; কোন যোগ রাসায়নিক
এমবসিং (কাচ তৈরির সময় গঠিত)
নগণ্য
কোন যোগ করা পৃষ্ঠ রাসায়নিক
মোমের সীল
নিম্ন থেকে মাঝারি - রঙ্গক-নির্ভর
কিছু ধাতব মোমের রঙ্গক সীসা যৌগ ধারণ করে
কাগজ বা ফিল্ম লেবেল (প্রয়োগিত আঠালো লেবেল)
কম — আঠালো-নির্ভর
কিছু লেবেল আঠালো; লেবেল সরবরাহকারীর সাথে নিশ্চিত করুন
একটি সাধারণ সজ্জিত স্পিরিট বোতলের সর্বোচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ উপাদান হল ACL সিরামিক এনামেল। ঐতিহ্যবাহী ACL এনামেল কালি-এখনও কিছু উৎপাদন সুবিধায় ব্যবহৃত হয়-একটি কার্যকরী উপাদান হিসেবে সীসা থাকে। সজ্জিত বোতল সোর্সিং ব্র্যান্ডগুলির জন্য, গুরুত্বপূর্ণ সূচনা বিন্দু নিশ্চিত করছে যে কারখানার স্ট্যান্ডার্ড ACL ফর্মুলেশন সীসা-মুক্ত কালি বা লিগ্যাসি সীসা-ধারণকারী ফর্মুলেশন ব্যবহার করে কিনা। এটি একটি প্রশ্ন নয় যে প্রতিটি সরবরাহকারী সক্রিয়ভাবে স্বেচ্ছাসেবক হবে; এটা স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করা আবশ্যক. ACL এবং অন্যান্য সাজসজ্জার কৌশলগুলির সম্পূর্ণ সংক্ষিপ্ত বিবরণের জন্য - প্রতিটি কীভাবে প্রয়োগ করা হয় এবং কোন উপাদান পছন্দগুলি জড়িত - সহ নির্দেশিকা দেখুন প্রিমিয়াম প্রফুল্লতা বোতল প্রসাধন পদ্ধতি.
সোর্সিং পর্যায়ে প্রপ 65 ঝুঁকি দূর করা
সজ্জিত স্পিরিট গ্লাসের জন্য সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য প্রস্তাব 65 সম্মতি কৌশল ঝুঁকি ব্যবস্থাপনার পরিবর্তে ঝুঁকি দূরীকরণ: সোর্সিং পর্যায়ে সীসা-মুক্ত এবং ক্যাডমিয়াম-মুক্ত ACL কালি ফর্মুলেশনগুলি নির্দিষ্ট করুন, তাদের ব্যবহার নিশ্চিত করে ডকুমেন্টেশন প্রাপ্ত করুন এবং মাইগ্রেশন পরীক্ষার মাধ্যমে যাচাই করুন। এই পদ্ধতিটি সম্পূর্ণরূপে সীসা এবং ক্যাডমিয়াম পথের জন্য সতর্কতার বাধ্যবাধকতাকে সরিয়ে দেয় এবং যে কোনও কারখানা থেকে পাওয়া যায় যেটি সীসা-মুক্ত ACL কালি প্রযুক্তি গ্রহণ করেছে-যা রপ্তানি বাজারের জন্য সমস্ত সম্মানিত গ্লাস সরবরাহকারীদের করা উচিত ছিল।
ধাপ 1: সংক্ষেপে সীসা-মুক্ত, ক্যাডমিয়াম-মুক্ত কালি নির্দিষ্ট করুন
আপনার কাচের বোতল সংক্ষেপে একটি সুস্পষ্ট প্রয়োজনীয়তা অন্তর্ভুক্ত করুন: 'সমস্ত ACL সিরামিক এনামেল সজ্জায় অবশ্যই ক্যালিফোর্নিয়া প্রস্তাবনা 65 প্রয়োজনীয়তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ সীসা-মুক্ত, ক্যাডমিয়াম-মুক্ত কালি ফর্মুলেশন ব্যবহার করতে হবে। ' এটি আপনার কাচের ওজন, আয়তন এবং রঙের প্রয়োজনীয়তার পাশাপাশি প্রযুক্তিগত স্পেসিফিকেশনে উপস্থিত হওয়া উচিত - একটি মৌখিক ক্রয়ের সময় একটি সংক্ষিপ্ত অংশ হিসাবে নয়, যা একটি মৌখিক ক্রয়ের সময় প্রয়োজন হয়। চুক্তি
ধাপ 2: লিখিত কালি ফর্মুলেশন নিশ্চিতকরণের অনুরোধ করুন
আপনার বোতলের জন্য ব্যবহৃত নির্দিষ্ট ACL কালিগুলি সীসা-মুক্ত এবং ক্যাডমিয়াম-মুক্ত বৈশিষ্ট্যগুলি পূরণ করে তা নিশ্চিত করে কাচ প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে একটি লিখিত বিবৃতির অনুরোধ করুন। এই বিবৃতিতে কালি সরবরাহকারী বা পণ্যের রেফারেন্স সনাক্ত করা উচিত এবং স্পষ্টভাবে বলা উচিত যে ফর্মুলেশনে নির্দিষ্ট সীমার উপরে কোনও সীসা এবং কোনও ক্যাডমিয়াম নেই। একটি জেনেরিক 'আমাদের কালি খাদ্য নিরাপদ' বিবৃতি প্রস্তাব 65 উদ্দেশ্যে যথেষ্ট নয়। বিবৃতিটি ফ্যাক্টরি লেটারহেড এবং রেফারেন্স প্রস্তাব 65 বা বিশেষভাবে ক্যালিফোর্নিয়া বাজার সম্মতিতে থাকা উচিত।
ধাপ 3: কমিশন থার্ড-পার্টি মাইগ্রেশন টেস্টিং
একটি স্বীকৃত তৃতীয় পক্ষের পরীক্ষাগার-SGS, Intertek, Bureau Veritas, বা সমতুল্য-এর দ্বারা একটি মাইগ্রেশন পরীক্ষা নিশ্চিত করে যে সজ্জিত বোতল থেকে প্রকৃত ভোক্তা এক্সপোজার প্রস্তাবনা 65 থ্রেশহোল্ডের নিচে পড়ে। সীসার জন্য, পরীক্ষাটি 0.5 μg/day MADL-এর তুলনায় ফলাফলের সাথে ব্যবহার অনুকরণ করে এমন পরিস্থিতিতে সজ্জিত বোতল পৃষ্ঠ থেকে স্থানান্তর মূল্যায়ন করে। থ্রেশহোল্ডের নীচে একটি পরীক্ষার ফলাফল, একটি স্বীকৃত ল্যাবরেটরি থেকে, ক্যালিফোর্নিয়ার নিরাপদ আশ্রয়ের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী উপলব্ধ ডকুমেন্টেশন—একক প্রস্তুতকারকের বক্তব্যের চেয়ে শক্তিশালী, কারণ এটি ঘোষিত ফর্মুলেশনের পরিবর্তে প্রকৃত পণ্য পরীক্ষা করে।
বাণিজ্যিক স্কেলে সজ্জিত বোতল সোর্সিং ব্র্যান্ডগুলির জন্য, কারখানার বিদ্যমান পরীক্ষা লাইব্রেরি থেকে বর্তমান মাইগ্রেশন পরীক্ষার ফলাফলের অনুরোধ করা সবচেয়ে কার্যকর পদ্ধতি: রপ্তানি বাজারের জন্য উত্পাদনকারী বেশিরভাগ কারখানাগুলি তাদের মানক ACL ডেকোরেশন প্রোগ্রামগুলিতে পর্যায়ক্রমিক প্রস্তাব 65 মাইগ্রেশন পরীক্ষা চালায় এবং নতুন পরীক্ষার কমিশন ছাড়াই বর্তমান ফলাফল প্রদান করতে পারে। একটি নতুন ডিজাইনের প্রথম উত্পাদনের জন্য, একটি নতুন পরীক্ষা চালানোর প্রয়োজন হতে পারে।
ধাপ 4: নথি এবং বজায় রাখা
ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হওয়া প্রতিটি সজ্জিত বোতল SKU-এর জন্য একটি ডেডিকেটেড প্রপোজিশন 65 কমপ্লায়েন্স ফাইলে কালি ফর্মুলেশন স্টেটমেন্ট, মাইগ্রেশন টেস্ট রিপোর্ট এবং যেকোন ফ্যাক্টরি সার্টিফিকেশন ডকুমেন্টেশন রাখুন। একটি ব্যক্তিগত বাদীর কাছ থেকে ষাট দিনের নোটিশের ক্ষেত্রে - একটি প্রস্তাবনা 65 প্রয়োগকারী পদক্ষেপের আদর্শ উদ্বোধন - এই ডকুমেন্টেশনটি প্রতিরক্ষার ভিত্তি। একটি ভাল নথিভুক্ত নিরাপদ পোতাশ্রয় অবস্থান মামলা ছাড়াই একটি নোটিশ সমাধান করতে পারে; একটি অনথিভুক্ত করা যাবে না. কারখানার যোগ্যতা এবং ডকুমেন্টেশন প্রক্রিয়ার জন্য আরও বিস্তৃতভাবে, নির্দেশিকা চায়না কাচের বোতল কারখানার অডিট সরবরাহকারীর যোগ্যতার সাথে প্রাসঙ্গিক ডকুমেন্টেশন চেকপয়েন্ট কভার করে। পরিদর্শন পর্যায়ে QC ডকুমেন্টেশন জন্য, ফ্রেমওয়ার্ক কাচের বোতল AQL পরিদর্শন গাইড প্রাসঙ্গিক মানের রেকর্ড গঠন অন্তর্ভুক্ত.
তে HUIHE- , সীসা-মুক্ত এবং ক্যাডমিয়াম-মুক্ত ACL কালি ফর্মুলেশনগুলি আমাদের রপ্তানি পণ্য পরিসরের সমস্ত বোতলের জন্য আদর্শ। বর্তমান থার্ড-পার্টি মাইগ্রেশন টেস্ট রিপোর্ট আমাদের সজ্জিত বোতল লাইনের জন্য উপলব্ধ, এবং কারখানা-স্তরের কালি গঠন নিশ্চিতকরণ বিবৃতি আমাদের ক্যালিফোর্নিয়া বাজার সম্মতি ডকুমেন্টেশন প্যাকেজের অংশ হিসাবে অনুরোধে উপলব্ধ।
সতর্কীকরণ বিকল্প: কখন এবং কীভাবে এটি ব্যবহার করবেন
যদি মাইগ্রেশন টেস্টিং দেখায় যে আপনার সজ্জিত বোতল থেকে সীসা বা ক্যাডমিয়ামের এক্সপোজার প্রাসঙ্গিক প্রস্তাবনা 65 থ্রেশহোল্ডকে ছাড়িয়ে গেছে—অথবা আপনি যদি পরীক্ষা কমিশন না করা বেছে নেন এবং নিরাপদ আশ্রয় নিশ্চিত করতে না পারেন- তাহলে ক্যালিফোর্নিয়া বিক্রির আগে একটি প্রস্তাবনা 65 সতর্কতা প্রয়োজন। সতর্কতা একটি আইনি সম্মতি ব্যবস্থা, বিপদ স্বীকার নয়; অনেক পণ্য একটি সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসাবে প্রস্তাব 65 সতর্কতা বহন করে।
স্পিরিট বোতলের জন্য সতর্কীকরণ প্লেসমেন্ট বিকল্প
ভোক্তা পণ্যগুলির জন্য, ক্যালিফোর্নিয়ার প্রবিধানগুলি বিভিন্ন স্থানে সতর্কতা দেখানোর অনুমতি দেয়:
পণ্যের লেবেলে: সতর্কতা পাঠ্যটি বোতলের লেবেলে প্রদর্শিত হয়—সাধারণত পিছনের লেবেলে। এটি একটি বোতলের জন্য সবচেয়ে আইনীভাবে শক্তিশালী স্থাপনা যা খুচরা চ্যানেলের মাধ্যমে নিশ্চিত পয়েন্ট-অফ-সেল সাইনেজ ছাড়াই বিক্রি করা হবে।
বিক্রয়ের স্থানে: একটি সুস্পষ্ট সতর্কবার্তা যেখানে পণ্যটি প্রদর্শিত হয় সেই খুচরা স্থানে পোস্ট করা হয়েছে। এই পদ্ধতির জন্য খুচরা বিক্রেতাদের সহযোগিতা এবং ধারাবাহিকভাবে সম্পাদনের প্রয়োজন - একাধিক বন্টন স্তরের মধ্য দিয়ে যাওয়া একটি আমদানি করা পণ্যের জন্য অন-লেবেল বসানোর চেয়ে কম নির্ভরযোগ্য।
ব্র্যান্ডের ওয়েবসাইটে: অনলাইন খুচরা লেনদেনের জন্য, পণ্যের পৃষ্ঠায় বা চেকআউটের সময় ক্যালিফোর্নিয়ার প্রপ 65 প্রবিধানের অধীনে একটি সতর্কতা গ্রহণযোগ্য।
প্রয়োজনীয় সতর্কতা ভাষা
ক্যালিফোর্নিয়ার আপডেট করা হয়েছে (আগস্ট-পরবর্তী 2018) প্রস্তাবনা 65 সতর্কতা প্রবিধান প্রয়োজনীয় বিন্যাসটি নির্দিষ্ট করে। একটি প্রজনন বিষাক্ত (সীসা):
'সতর্কতা: এই পণ্যটি আপনাকে সীসা প্রকাশ করতে পারে, যা ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যে জন্মগত ত্রুটি বা অন্যান্য প্রজনন ক্ষতির জন্য পরিচিত। আরও তথ্যের জন্য এখানে যান www.P65Warnings.ca.gov .'
সতর্কতা অবশ্যই হলুদ ত্রিভুজ প্রতীক (⚠) অন্তর্ভুক্ত করতে হবে এবং ন্যূনতম পাঠ্য আকারের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। ছোট লেবেল পৃষ্ঠের জন্য সংক্ষিপ্ত আকারের সতর্কতা অনুমোদিত। OEHHA এর প্রস্তাবনা 65 সতর্কতা ওয়েবসাইট বর্তমান অনুমোদিত ফর্ম্যাট এবং ডাউনলোডযোগ্য আকারে প্রতীক প্রদান করে।
প্রস্তাবনা 65 প্রয়োগ: ব্যক্তিগত বাদী প্রক্রিয়া
প্রস্তাবনা 65 শুধুমাত্র ক্যালিফোর্নিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেল এবং স্থানীয় জেলা অ্যাটর্নিদের দ্বারাই নয়, আইনের অধীনে ব্যক্তিগত অ্যাটর্নি জেনারেল হিসাবে কাজ করা ব্যক্তিগত ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলি দ্বারাও প্রয়োগ করা হয়৷ ব্যক্তিগত বাদী যারা সফলভাবে একটি প্রস্তাব 65 প্রয়োগকারী পদক্ষেপ নিয়ে আসে তারা 25% দেওয়ানী জরিমানা আদায় করে; বাকি 75% রাজ্যে যায়। এই 'বাউন্টি হান্টার' বিধানটি একটি অত্যন্ত সক্রিয় প্রাইভেট এনফোর্সমেন্ট মার্কেট তৈরি করে, বিশেষ বাদী আইন সংস্থাগুলি নিয়মিতভাবে প্রস্তাব 65 সম্মতির জন্য ভোক্তা পণ্যগুলি পরীক্ষা করে এবং তারা যে ব্র্যান্ডগুলিকে অ-সম্মতি হিসাবে চিহ্নিত করে তাদের বিরুদ্ধে লঙ্ঘনের 60 দিনের নোটিশ ফাইল করে৷
প্রস্তাবনা 65 লঙ্ঘনের জন্য দেওয়ানী জরিমানা প্রতি লঙ্ঘনের জন্য প্রতিদিন $2,500 পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে। বাস্তবে, ভোগ্যপণ্য আমদানিকারকদের বিরুদ্ধে প্রয়োগকারী পদক্ষেপগুলি সাধারণত নিষ্পত্তির আলোচনায় জড়িত থাকে যার মধ্যে সংস্কারের প্রতিশ্রুতি, সতর্কতা বাস্তবায়ন, দেওয়ানি জরিমানা এবং বাদী অ্যাটর্নি ফি পুরস্কার অন্তর্ভুক্ত থাকে। একটি এনফোর্সমেন্ট অ্যাকশনের সামগ্রিক খরচ—আইনি ফি, নিষ্পত্তির জরিমানা, এবং কমপ্লায়েন্স বাস্তবায়নের অপারেশনাল খরচ সহ—নিয়মিতভাবে ছোট ব্র্যান্ডের জন্যও হাজার হাজার ডলারের মধ্যে চলে।
প্রাইভেট এনফোর্সমেন্ট ডাইনামিক মানে সজ্জিত কাচের জন্য প্রস্তাবনা 65 সম্মতি একটি তাত্ত্বিক উদ্বেগ নয়। বাদী বার সক্রিয়ভাবে ক্যালিফোর্নিয়ায় সজ্জিত কাচের বোতল বিক্রি করে স্পিরিট এবং পানীয় ব্র্যান্ডগুলিকে নিরীক্ষণ করে৷ একটি ব্র্যান্ড যেটি নিশ্চিত নিরাপদ পোতাশ্রয় বা উপযুক্ত সতর্কতা ছাড়াই ক্যালিফোর্নিয়ায় ACL-সজ্জিত বোতল বিক্রি করে তাদের প্রস্তাব 65 প্রয়োগকারী ঝুঁকিকে লাইভ অপারেশনাল এক্সপোজার হিসাবে বিবেচনা করা উচিত, দূরবর্তী নিয়ন্ত্রক দৃশ্য নয়।
সজ্জিত কাচের জন্য ক্যালিফোর্নিয়া কমপ্লায়েন্স ডকুমেন্টেশন চেকলিস্ট
নিম্নলিখিত চেকলিস্টে ক্যালিফোর্নিয়ায় সজ্জিত কাচের বোতল বিতরণ করার আগে একটি স্পিরিট আমদানিকারকের ফাইলে থাকা ডকুমেন্টেশন কভার করে:
প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে ACL কালি প্রণয়ন বিবৃতি। কারখানার লেটারহেডে লিখিত নিশ্চিতকরণ যে বোতলের সাজসজ্জায় ব্যবহৃত সমস্ত ACL কালি নির্দিষ্ট কালি পণ্য বা সরবরাহকারীর উল্লেখ সহ সীসা-মুক্ত এবং ক্যাডমিয়াম-মুক্ত।
তৃতীয় পক্ষের মাইগ্রেশন পরীক্ষার রিপোর্ট (সীসা এবং ক্যাডমিয়াম)। একটি স্বীকৃত ল্যাবরেটরি থেকে পরীক্ষার ফলাফল (SGS, Intertek, Bureau Veritas, বা সমতুল্য) সীসা মাইগ্রেশন 0.5 μg/দিনের নিচে এবং ক্যাডমিয়াম মাইগ্রেশন 4.1 μg/দিনের নিচে, সজ্জিত বোতল থেকে, ভোক্তাদের ব্যবহারের অনুকরণের শর্তে।
অন্যান্য সমস্ত পৃষ্ঠ উপাদান মূল্যায়ন. ধাতব ফয়েল, মোমের সীল, লেবেল আঠালো, এবং অন্য কোনো প্রয়োগকৃত পৃষ্ঠের চিকিত্সা যা নিরাপদ আশ্রয়ের স্তরের উপরে সীসা, ক্যাডমিয়াম বা অন্যান্য প্রস্তাবনা 65-তালিকাভুক্ত রাসায়নিকের অনুপস্থিতিকে নিশ্চিত করে এমন লিখিত নিশ্চিতকরণ।
ক্যালিফোর্নিয়ার বাজার নির্ধারণ। অভ্যন্তরীণ রেকর্ড নিশ্চিত করে যে SKU ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হয়েছে কিনা এবং তাই প্রস্তাবনা 65 এর প্রয়োজনীয়তা সাপেক্ষে।
নিরাপদ পোতাশ্রয় নির্ধারণ বা সতর্কতা বাস্তবায়ন রেকর্ড। হয়: (ক) ডকুমেন্টেশন নিশ্চিত করে যে মাইগ্রেশন টেস্টিং বোতলের সমস্ত প্রস্তাবনা 65-তালিকাভুক্ত রাসায়নিকগুলির জন্য নিরাপদ আশ্রয় স্থাপন করে; অথবা (খ) সতর্কতা বাস্তবায়নের ডকুমেন্টেশন—ফরম্যাট, বসানো, এবং অনুমোদনের তারিখ।
ধরে রাখার সময়সূচী। প্রপোজিশন 65 ডকুমেন্টেশন প্রাসঙ্গিক SKU এর শেষ ক্যালিফোর্নিয়া বিক্রির তারিখ থেকে ন্যূনতম পাঁচ বছরের জন্য ধরে রাখতে হবে, ষাট দিনের নোটিশের ক্ষেত্রে একটি যুক্তিসঙ্গত সময়সীমার মধ্যে পুনরুদ্ধারযোগ্য বিন্যাসে।
ক্রাফ্ট ডিস্টিলারি এবং ছোট ব্র্যান্ডের জন্য যাদের জন্য প্রস্তাবনা 65 ডকুমেন্টেশন ম্যানেজমেন্ট একটি নতুন প্রক্রিয়া, প্রাথমিক গ্লাস অর্ডারের সময় এই ফাইলটি তৈরি করা - প্রথম ক্যালিফোর্নিয়া বিতরণের আগে - ষাট দিনের এনফোর্সমেন্ট নোটিশের সময়ের চাপে এটি একত্রিত করার চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে কম ব্যয়বহুল৷ বৃহত্তর ক্রাফ্ট স্পিরিট কমপ্লায়েন্স প্রেক্ষাপট, যেখানে প্রস্তাবনা 65 সম্পূর্ণ প্রথম-ব্যাচের সম্মতি চেকলিস্টে কীভাবে ফিট করে, তা এই নির্দেশিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে প্রথম ব্যাচ থেকে স্কেল পর্যন্ত ইউএস ক্রাফট স্পিরিট গ্লাস প্যাকেজিং.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
একটি প্রপ 65 সতর্কতা প্রয়োজন হলে কী হবে — ক্যালিফোর্নিয়ায় বিক্রি হওয়া স্পিরিট বোতলে এটি ঠিক কোথায় প্রদর্শিত হবে?
সতর্কতা অবশ্যই ভোক্তা এক্সপোজারের বিন্দুর আগে প্রদান করতে হবে—অভ্যাসগতভাবে, এর অর্থ ক্রয়ের আগে। খুচরা স্পিরিট বোতলগুলির জন্য, সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য বসানো হয় বোতলের লেবেলে, সাধারণত পিছনের লেবেলে। সতর্কতাটি অবশ্যই 'স্পষ্ট এবং যুক্তিসঙ্গত' হতে হবে—পাঠ্য, একই লেবেল পৃষ্ঠের অন্যান্য ভোক্তা তথ্যের জন্য ব্যবহৃত হরফের আকারের চেয়ে কম নয় (ন্যূনতম 6-পয়েন্ট টাইপ) এবং প্রয়োজনীয় হলুদ ত্রিভুজ প্রতীক (⚠) অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। OEHHA-এর প্রবিধানগুলি লেবেলের জন্য সংক্ষিপ্ত সতর্কতা বিন্যাসের অনুমতি দেয় যেখানে স্থান সীমাবদ্ধ থাকে: একটি সংক্ষিপ্ত-ফর্ম সতর্কীকরণ 'ক্যান্সার এবং প্রজনন ক্ষতি' উল্লেখ করে এবং নির্দেশ দেয় P65Warnings.ca.gov গৃহীত হয় যদি স্ট্যান্ডার্ড বিন্যাসটি ব্যবহারিকভাবে সংযোজন করা না যায়। পয়েন্ট-অফ-সেল সতর্কতা একটি বিকল্প কিন্তু খুচরা বিক্রেতা-স্তরের কার্যকরী নির্ভরযোগ্যতা প্রয়োজন যে বেশিরভাগ আমদানি করা স্পিরিট ব্র্যান্ডগুলি বহু-স্তরের বিতরণ চেইনের মাধ্যমে গ্যারান্টি দিতে পারে না।
আমি কীভাবে নিশ্চিত করব যে আমার চাইনিজ গ্লাস সরবরাহকারীর ACL কালি প্রপ 65 থ্রেশহোল্ড পূরণ করে?
দুটি নথির অনুরোধ করুন: প্রথমত, একটি লিখিত কালি প্রণয়ন বিবৃতি নিশ্চিত করে যে ব্যবহৃত ACL কালিগুলি সীসা-মুক্ত এবং ক্যাডমিয়াম-মুক্ত (নির্দিষ্ট কালি পণ্য চিহ্নিত করা হয়েছে); দ্বিতীয়ত, একটি তৃতীয় পক্ষের মাইগ্রেশন পরীক্ষার রিপোর্ট দেখায় যে প্রকৃত সজ্জিত বোতল থেকে সীসার এক্সপোজার 0.5 μg/day MADL এর নিচে পড়ে। যদি কারখানাটি উভয় নথি প্রদান করতে না পারে, তবে ক্যালিফোর্নিয়া বিতরণের জন্য সজ্জিত বোতলগুলি নিয়ে এগিয়ে যাবেন না যতক্ষণ না ব্যবধানটি সমাধান করা হয়। যদি কারখানাটি মাইগ্রেশন পরীক্ষা না করে শুধুমাত্র একটি ফর্মুলেশন বিবৃতি প্রদান করে, তবে এটি কালি রচনাকে কভার করে কিন্তু প্রকৃত ভোক্তা এক্সপোজারকে নয়—যা প্রস্তাবনা 65 নিয়ন্ত্রিত করে। একটি প্রতিরক্ষাযোগ্য নিরাপদ পোতাশ্রয়ের অবস্থানের জন্য উভয় নথিরই প্রয়োজন৷
ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রপ 65-অনুযায়ী সজ্জিত কাচের বোতল বিক্রি করার শাস্তি কী?
প্রস্তাবনা 65 এর অধীনে সর্বোচ্চ দেওয়ানী শাস্তি হল প্রতি লঙ্ঘনের জন্য প্রতিদিন $2,500। একটি প্রাইভেট এনফোর্সমেন্ট অ্যাকশনে—ভোক্তা পণ্যগুলির জন্য সবচেয়ে সাধারণ প্রয়োগের পথ—ব্যবহারিক এক্সপোজার হল: দেওয়ানী জরিমানা মূল্যায়ন করা (প্রায়শই নিষ্পত্তিতে আলোচনা করা হয়), সেই জরিমানার 25% বাদীর দ্বারা রাখা হয়, বাদীর অ্যাটর্নি ফি পুরস্কার (যা ক্যালিফোর্নিয়ায় আইন প্রয়োগ করতে এবং আইন প্রয়োগ করতে সফল হয়), ব্র্যান্ডের নিজস্ব আইনি খরচ। ক্যালিফোর্নিয়ার বিক্রয়ের পরিমাণ, লঙ্ঘনের সময়কাল এবং আলোচনার লিভারেজের উপর নির্ভর করে একটি ছোট আমদানিকারকের বিরুদ্ধে একটি একক-পণ্য প্রস্তাব 65 অ্যাকশনের নিষ্পত্তির পরিমাণ সাধারণত $15,000 থেকে $80,000 বা তার বেশি হয়। প্রতিরোধের খরচ - সীসা-মুক্ত কালি প্লাস মাইগ্রেশন টেস্টিং - একটি সাধারণ প্রয়োগকারী নিষ্পত্তির একটি ছোট অংশ।
আমার সজ্জিত বোতলের জন্য যদি আমার কাছে FDA ফুড কন্টাক্ট কমপ্লায়েন্স ডকুমেন্টেশন থাকে, তাহলে তা কি প্রস্তাবনা 65 পূরণ করে?
নং. FDA খাদ্য যোগাযোগ কমপ্লায়েন্স ডকুমেন্টেশন এবং California Proposition 65 কমপ্লায়েন্স বিভিন্ন উদ্দেশ্যে কাজ করে এবং বিভিন্ন আইনি কাঠামোর অধীনে কাজ করে। এফডিএ সম্মতি নিশ্চিত করে যে গ্লাস প্যাকেজের উপকরণগুলি 21 CFR-এর অধীনে প্রযোজ্য খাদ্য যোগাযোগের বিধি-বিধানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ - একটি স্ব-ঘোষণা ব্যবস্থা। প্রস্তাবনা 65-এর প্রয়োজন যে তালিকাভুক্ত রাসায়নিকের কাছে ভোক্তাদের এক্সপোজার নির্দিষ্ট থ্রেশহোল্ডের বেশি না হয়, এবং সম্মতি বস্তুগত সামঞ্জস্যের পরিবর্তে এক্সপোজার অ্যাসেসমেন্ট (মাইগ্রেশন টেস্টিং) এর মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়। একটি বোতল সম্পূর্ণরূপে এফডিএ খাদ্য যোগাযোগের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হতে পারে যখন এখনও একটি প্রস্তাবনা 65 সতর্কতার প্রয়োজন হয় যদি এর ACL সজ্জা থেকে সীসা স্থানান্তর 0.5 μg/দিনের বেশি হয়। দুটি সম্মতি কাঠামো আলাদাভাবে সম্বোধন করা আবশ্যক।
