Калифорнийн санал 65 ба шилэн сав баглаа боодол: Спирт импортлогчдод зориулсан дагаж мөрдөх гарын авлага

Калифорнийн 65-р санал бол дэлхийн хамгийн идэвхтэй хэрэгждэг химийн бодис задруулах хуулиудын нэг бөгөөд Калифорнийн зах зээлд чимэглэсэн шилэн сав зарж буй спиртийн брэндүүдийн хувьд тодорхой, ихэвчлэн дутуу үнэлдэг дагаж мөрдөх эрсдэлийг бий болгодог. Хязгаарлагдмал идэвхтэй хэрэгжилттэй үйлдвэрлэгчийн өөрийгөө мэдүүлэх систем болох Холбооны FDA хүнсний холбоо барих тогтолцооноос ялгаатай нь 65-р санал нь хувийн нэхэмжлэгч нар болон төрийн байгууллагуудаар хэрэгждэг бөгөөд өдөр бүр торгууль ногдуулдаг бөгөөд батлагдсан цагаасаа хойш өргөн хэрэглээний бараа импортлогчдын эсрэг олон мянган албадлагын арга хэмжээ авчээ.

65-р санал нь шилэн савлагаанд хүрэх механизм нь шууд байдаг: архины саванд түрхсэн керамик ACL (хэрэглээний өнгөт шошго) паалантай бэхэнд урсгагч бодис болгон ашигласан хар тугалга нь нөхөн үржихүйн хоруу чанарын жагсаалтад орсон 65-р санал юм. Хэрэв чимэглэсэн шилэн лонх Калифорнийн хэрэглэгчдэд хуульд заасан зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээнээс хэтрүүлбэл брэнд худалдахаасаа өмнө анхааруулга өгөх ёстой, эс тэгвээс хууль сахиулах эрсдэлтэй тулгарна. Ихэнх спирт импортлогчид 65-р санал байдаг гэдгийг мэддэг. Босгыг яг хэрхэн тооцдог, лонхны аль элемент эрсдэлийг бий болгодог, шилэн нийлүүлэгчийн ямар баримт бичиг үүнийг арилгадаг, практикт хууль сахиулах тогтолцоо ямар байдгийг мэддэг хүмүүс цөөхөн.

Энэхүү гарын авлага нь Калифорнид чимэглэсэн шилэн лонх зарж буй спиртийн импортлогчдод бүрэн нийцлийн тогтолцоог өгдөг: Санал 65 хэрхэн ажилладаг, ямар химийн бодис, ямар савны элементүүд хамааралтай, аюулгүй боомтын босго систем хэрхэн ажилладаг, ханган нийлүүлэгчээсээ ямар бичиг баримт шаардах вэ, Калифорнийн стандартын нийцлийн файл нь ямар харагддаг. Энэ нь хууль зүйн зөвлөгөө биш юм; Санал 65-ын хэрэгжилтэд өртөж болзошгүй брэндүүд Калифорнийн мэргэшсэн зөвлөхтэй зөвлөлдөх хэрэгтэй.

Шуурхай хариулт: 65 тулгуур ба шилэн сав баглаа боодол

Санал 65 нь Калифорнид зарагддаг шилэн архины саванд хамаарах уу?

Тийм ээ, хэрэв лонх нь гадаргуугийн чимэглэл, ялангуяа ACL (хэрэглэсэн өнгөт шошго) керамик паалантай хэвлэмэл байвал хар тугалга эсвэл кадми агуулсан байж болно. Уламжлалт сод-шохойн цахиураас бүрдсэн гоёл чимэглэлгүй шилэн лонх нь 65-р саналын эрсдэл багатай байдаг. Шилэн гадаргууд хэрэглэх гоёл чимэглэлийн элементүүдэд нийцэж байгаа эсэх нь анхаарал хандуулдаг: керамик паалантай бэх, металл пигментүүд болон зарим гоёл чимэглэлийн тугалган цааснууд нь хар тугалга эсвэл кадмийн нэгдлүүдийг агуулсан байдаг бөгөөд энэ нь хэрэглэгчдэд 65-р саналын босгоос илүү өртөхөд хүргэдэг.

Шилэн лонхны чимэглэлд ямар химийн бодисууд Prop 65-ын шаардлагыг өдөөдөг вэ?

Хар тугалга (Pb) ба кадми (Cd) нь шилэн лонхны чимэглэлд санаа зовдог үндсэн 65 химийн бодис юм. Хар тугалга нь хорт хавдар, нөхөн үржихүйн хордлогын аль алиных нь жагсаалтад орсон; Нөхөн үржихүйн хоруу чанар нь өдөрт 0.5 микрограмм байх хамгийн их зөвшөөрөгдөх тунгийн түвшин (MADL) нь илүү хатуу босго бөгөөд гоёл чимэглэлийн шилэнд хамгийн их хамааралтай байдаг. Кадми нь хорт хавдар үүсгэгч бодисуудын жагсаалтад өдөрт 4.1 микрограмм чухал эрсдэлгүй (NSRL) байдаг. Хоёуланг нь керамик ACL паалангийн найрлагад болон гоёл чимэглэлийн металл пигментүүдэд түүхэндээ ашиглаж ирсэн.

Чимэглэсэн шилэн лонхонд хар тугалга байгаа тул Prop 65 анхааруулах босго гэж юу вэ?

65-р саналын дагуу хар тугалгын хамгийн их зөвшөөрөгдөх тунгийн түвшин (MADL) нь нөхөн үржихүйн хордлогын хувьд өдөрт 0.5 микрограмм байна. Хэрэв чимэглэсэн шилэн лонх нь Калифорнийн хэрэглэгчийг шингэн зүйл рүү шилжүүлэх, гаднах гадаргуутай арьсанд хүрэх, архи ууж байхдаа уруул руу орох гэх мэт ямар ч замаар ийм түвшинд эсвэл түүнээс дээш түвшинд хүргэж байвал Калифорнид худалдахаас өмнө Санал 65-ыг анхааруулах шаардлагатай. Босго нь материал дахь концентрац биш, өдөр тутмын өртөлтийн хязгаар юм; Үнэлгээ нь зөвхөн материалын найрлагын дүн шинжилгээ биш харин шилжих эсвэл өртөх туршилтыг шаарддаг.

Калифорнид спирт импортлох үед 65-р саналын хэрэгжилтийг хэн хариуцах вэ?

Бичлэг импортлогч болон брэнд эзэмшигч нь Калифорнид зарагдаж буй өргөн хэрэглээний бүтээгдэхүүний 65-р заалтыг хариуцдаг. Калифорнийн хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх үүргийг хилийн чанад дахь шил үйлдвэрлэгч биш, бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг, түгээдэг, борлуулдаг бизнест хүлээлгэдэг. Хэрэв чимэглэсэн шил нь хэрэглэгчийг холбогдох Санал 65-ын босгыг давахад хүргэсэн бөгөөд ямар нэгэн анхааруулга өгөөгүй бол импортлогч болон брэнд эзэмшигч нь хэрэгжүүлэх эрсдэлтэй талууд юм. Шилэн нийлүүлэгчийн үүрэг бол ашигласан материалын талаархи үнэн зөв баримт бичгийг бүрдүүлэх явдал юм; Импортлогчийн үүрэг бол Калифорни мужид түгээлт эхлэхээс өмнө эдгээр мэдээлэлд нийцэж байгаа эсэхийг шалгаж, арга хэмжээ авах явдал юм.

Санал 65 гэж юу вэ, яагаад шилэн савлагаанд хүрдэг вэ?

Санал 65-1986 оны Аюулгүй ундны ус ба хорт бодисын хэрэгжилтийн тухай хуулийн дагуу Калифорнийн арав ба түүнээс дээш ажилтантай бизнес эрхлэгчид хорт хавдар, ургийн гажиг, нөхөн үржихүйн бусад төрлийн хор хөнөөл учруулдаг химийн бодисын жагсаалтад орсон аливаа хүнийг химийн бодист мэдрүүлэхээс өмнө 'тодорхой бөгөөд үндэслэлтэй анхааруулга' өгөхийг шаарддаг. Жагсаалтад одоогоор 900 гаруй химийн бодис багтсан бөгөөд Калифорнийн Хүрээлэн буй орчны эрүүл мэндийн аюулын үнэлгээний алба (OEHHA) хянаж, шинэчилж байна.

Энэ хууль нь Калифорнид зарагдсан аливаа бүтээгдэхүүнд, хаана үйлдвэрлэсэнээс үл хамааран хамаарна. Калифорнийн дистрибьютерээр дамжуулан чимэглэсэн шилэн лонхонд спирт зардаг гадаадад брэнд бүтээгдэхүүн нь Калифорнийн худалдаанд орж ирмэгц 65-р саналд хамаарна. Анхааруулгыг хариуцах 'бизнес' нь хэрэглэгчийг жагсаалтад орсон химийн бодист мэдсээр байж хордуулсан бизнес юм - импортын бүтээгдэхүүний хувьд энэ нь ихэвчлэн бүртгэлийн импортлогч ба/эсвэл бүтээгдэхүүний тодорхойлолтыг хянадаг брэнд эзэмшигч юм.

Санал 65 нь гадаргуугийн чимэглэлд ашигладаг химийн бодисоор дамжуулан шилэн савлагаанд хүрдэг. Шилэн суурь материал болох ердийн сод-шохойн цахиур нь практик ач холбогдолтой түвшинд жагсаасан химийн бодисын талаар санаа зовниж буй 65-р саналд тусгаагүй болно. Эрсдэл нь шилэнд түрхсэн зүйлээс шалтгаална: керамик ACL паалантай бэх, металл гоёл чимэглэлийн пигментүүд болон зарим тусгай бүрээс нь хар тугалга, кадми нэгдлүүдийг үйл ажиллагааны найрлага болгон ашиглаж ирсэн түүхтэй. Эдгээр нэгдлүүд хангалттай хэмжээгээр агуулагдах үед дүүргэх, хадгалах явцад сүнс рүү шилжиж, зөөвөрлөх, хэрэглэх явцад арьс, уруул руу орох замаар дамжих боломжтой бөгөөд энэ нь хэрэглэгчдэд үзүүлэх нөлөөллийг бий болгож, 65-р зөвлөмжийг анхааруулах шаардлагыг бий болгодог.

Холбогдох химийн бодисууд: Чимэглэсэн шилэнд хар тугалга, кадми

Хар тугалга (Pb)

Хар тугалгыг керамик ACL паалантай бэхний найрлагад флюс бодис болгон ашигладаг бөгөөд энэ бодис нь паалан хайлах температурыг бууруулж, шилний бүрэн бүтэн байдлыг алдагдуулахгүй зуухны температурт шилэн гадаргуутай хайлуулах боломжийг олгодог. Хар тугалганы исэл (PbO) нь уламжлалт ACL бэхний хамгийн түгээмэл урсгал байсан бөгөөд хар тугалгагүй найрлагыг өргөнөөр нэвтрүүлэхээс өмнө үйлдвэрлэсэн олон шилэн савнууд нь гадаргуугийн чимэглэлд хэмжигдэхүйц хар тугалга агуулдаг.

Хар тугалга нь хорт хавдар үүсгэгч (NSRL: өдөрт 15 микрограмм) болон нөхөн үржихүйн хорт бодис (MADL: өдөрт 0.5 микрограмм) гэж 65-р саналд багтсан болно. Нөхөн үржихүйн хордлогын босго нь илүү хязгаарлагдмал бөгөөд гоёл чимэглэлийн шилэнд хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг. Хар тугалга нь мөн хөгжлийн хордлогын жагсаалтад багтдаг бөгөөд энэ босго нь ураг болон насанд хүрэгчдэд өртөх магадлалтай гэсэн үг юм.

Кадми (Cd)

Кадми нь керамик ACL бэхний пигментийн бүрэлдэхүүн хэсэг болгон, ялангуяа шилэн чимэглэлд улаан, улбар шар, шар өнгийг боловсруулахад ашиглагддаг. Кадми сульфид ба кадми селенидын нэгдлүүд нь керамик пааланд тогтвортой, өндөр температурт тэсвэртэй өнгийг бий болгодог бөгөөд энэ нь өөр будагч бодис гарахаас өмнө тэдгээрийг стандарт пигментийн сонголт болгосон шинж чанарууд юм.

Кадми нь өдөрт 4.1 микрограмм NSRL-тэй хорт хавдар үүсгэгч гэж 65-р саналд жагсаасан байна. Кадми босго нь хар тугалга MADL-ээс бага хязгаарлагдмал боловч тодорхой пигментийн ачаалалд чимэглэсэн шилний кадми өртөх нь энэ түвшнээс давж болно, ялангуяа шингэн эсвэл хэрэглэгчийн арьстай байнга харьцдаг хүнд кадми пигментаци бүхий лонхны хувьд.

Шилэн савлагаа дахь бусад боломжит тулгуур 65 химийн бодис

Паалантай бэхэнд агуулагдах хар тугалга, кадмиас гадна бусад шилэн сав баглаа боодлын элементүүд нь тодорхой нөхцөлд 65-р саналд өртөх эрсдэлтэй байж болно: тодорхой пигмент найрлагатай металл тугалган чимэглэл, зарим тусгай шошго наалдамхай бодис, металл пигмент агуулсан лав лац. Эдгээр нь ACL бэхний агуулгыг бодвол 65-р саналыг хэрэгжүүлэх арга хэмжээний эх сурвалж болдоггүй боловч чимэглэсэн шилэнд зориулсан 65-р саналын бүрэн үнэлгээ нь зөвхөн ACL паалангаас гадна түрхсэн бүх гадаргуугийн материалыг авч үзэх ёстой.

Босго систем хэрхэн ажилладаг вэ: NSRL, MADL, Safe Harbor

Санал 65-ын нийцлийн хүрээ нь хорт хавдар үүсгэгч бодисын хувьд чухал эрсдэлгүй түвшин (NSRL) болон нөхөн үржихүйн хорт бодисын зөвшөөрөгдөх дээд тунгийн түвшин (MADL) гэсэн хоёр босго ойлголтыг тойрон бүтээгдсэн. Хэрэглэгч тухайн бүтээгдэхүүнээс жагсаасан химийн бодист өртөх нь холбогдох босго хэмжээнээс доогуур байвал анхааруулах шаардлагагүй—энэ нь 'аюулгүй боомт' байрлал юм.

Босго нь өдөр тутмын өртөлтийн хязгаар бөгөөд материал дахь концентрац биш юм. Энэхүү ялгаа нь дагаж мөрдөх стратегийн хувьд чухал юм. Бага агууламжтай хар тугалга агуулсан ACL бэхтэй шилэн лонх нь ердийн хэрэглээний өдрийн турш шилжих буюу контактын нөлөөлөл 0.5 микрограммаас хэтэрсэн тохиолдолд анхааруулга өгөх шаардлагатай хэвээр байна. Эсрэгээр паалан дахь хар тугалгын агууламж өндөртэй лонх нь паалангын найрлага, шаталтын шинж чанараас шалтгаалж шилжилт хөдөлгөөн, контактын нөлөөллийн түвшин хангалттай бага байвал босго хэмжээнээс доош унаж болно.

Энэ нь аюулгүй боомтыг харуулахын тулд зөвхөн материалын найрлагын өгөгдөл биш харин өртөлтийн мэдээлэл шаарддаг гэсэн үг юм. ACL бэхэнд 'бага хар тугалга' эсвэл бүр 'X ppm-ээс доош хар тугалга' агуулагдаж байна гэсэн нийлүүлэгчийн мэдэгдэл нь 65-р санал аюулгүй боомтыг бий болгодоггүй. Аюулгүй боомтыг тогтоодог зүйл бол хар тугалгын нөхөн үржихүйн хоруу чанар эсвэл хорт хавдар үүсгэгч бодисын холбогдох NSRL-ээс хэрэглэгчийн өдөр тутмын хордлого 0.5 микрограммаас доош бууж байгааг харуулдаг голдуу шилжилт хөдөлгөөний туршилтаар дамжуулан өртөлтийн үнэлгээ юм.

Санал болгож буй импортлогчийн хариуцлага 65

Калифорнийн хууль 65-р Саналыг тодорхой бөгөөд үндэслэлтэй сэрэмжлүүлэггүйгээр 'хавдар эсвэл нөхөн үржихүйн хордлого үүсгэдэг мужид мэдэгдэж буй химийн бодист аливаа хувь хүнийг мэдсээр байж, санаатайгаар хордуулах' гэсэн аливаа бизнест анхааруулах үүрэгтэй. Импортын өргөн хэрэглээний бүтээгдэхүүний хувьд бүтээгдэхүүний тодорхойлолтыг хянаж, Калифорнийн худалдаанд байршуулдаг тал буюу рекорд импортлогч, ихэвчлэн брэнд эзэмшигч нь хариуцлагатай тал юм.

'Мэдсээр байж' гэдэг үг нь хууль эрх зүйн ач холбогдолтой: бүтээгдэхүүн нь жагсаалтад орсон химийн бодис агуулсан байж болзошгүй гэж мэдэгдсэн бизнес нь хувийн нэхэмжлэгчийн зөрчлийн тухай жаран өдрийн мэдэгдэл, салбарын удирдамж, эсвэл ханган нийлүүлэгчийн баримт бичгүүдээр дамжуулан хамгаалалт болгон үл тоомсорлож чадахгүй. Чимэглэсэн шилэн сав баглаа боодолтой холбоотой 65-р саналын асуудал нь Калифорнийн хууль тогтоомжийн хэрэгжилтийн бүртгэлд сайн бичигдсэн байдаг тул Калифорнид ACL-ээр чимэглэсэн спиртийн лонх зардаг аливаа брэнд болзошгүй асуудлын талаар бүтээлч мэдлэгтэй байдаг.

Бодит үр дагавар нь Санал 65-ын шаардлагыг бүхэлд нь шил үйлдвэрлэгчдэд шилжүүлэх боломжгүй юм. Үйлдвэрлэгчийн үүрэг бол ашигласан материалын үнэн зөв баримт бичгийг бүрдүүлэх явдал юм. Импортлогчийн үүрэг бол Калифорнийн түгээлт эхлэхээс өмнө энэ баримт бичгийг хянаж, Калифорнийн зах зээлд нийцэж байгаа эсэхийг үнэлэх, аюулгүй боомтыг баталгаажуулах эсвэл анхааруулга өгөх явдал юм. Санал 65-ыг FDA болон TTB-ийн шаардлагуудтай уялдуулан харуулсан АНУ-ын өргөн хүрээтэй нийцлийн хүрээг үзнэ үү. Спирт импортлогчдод зориулсан АНУ-ын шилэн лонхны стандартын бүрэн гарын авлага.

Шилэн савны аль элементүүд нь тулгуур 65 эрсдэл үүсгэдэг

Шилэн спиртийн лонхны элемент бүр нь 65-р саналыг үүсгэдэггүй. Эрсдэл нь гоёл чимэглэлийн тусгай элементүүдэд төвлөрдөг. Дараах эрсдлийн үнэлгээ нь лонхны хамгийн түгээмэл элементүүдэд хамаарна.

Ердийн чимэглэсэн спиртийн савны хамгийн эрсдэлтэй элемент бол ACL керамик паалан юм. Зарим үйлдвэрлэлийн байгууламжид ашиглагдаж байгаа уламжлалт ACL паалантай бэх нь үйл ажиллагааны найрлага болгон хар тугалга агуулдаг. Чимэглэсэн лонх худалдаж авдаг брэндүүдийн хувьд үйлдвэрийн стандарт ACL найрлага нь хар тугалгагүй бэх эсвэл хуучин хар тугалга агуулсан найрлагатай эсэхийг баталгаажуулах чухал эхлэл юм. Энэ бол ханган нийлүүлэгч бүр сайн дурын идэвхи санаачлагатай ажиллах асуулт биш; үүнийг тодорхой асуух ёстой. ACL болон гоёл чимэглэлийн бусад аргуудын тухай бүрэн тоймыг, тухайлбал тус бүрийг хэрхэн ашиглах, ямар материалын сонголт хийх талаар зааварчилгааг үзнэ үү. дээд зэрэглэлийн спиртийн савыг чимэглэх аргууд.

Эх үүсвэр олох үе шатанд тулгуур 65 эрсдэлийг арилгах

Чимэглэсэн спиртийн шилний хамгийн найдвартай Санал 65-д нийцсэн стратеги бол эрсдэлийн менежментээс илүү эрсдэлийг арилгах явдал юм: хар тугалгагүй, кадмигүй ACL бэхний найрлагыг эх үүсвэрийн шатанд зааж өгч, тэдгээрийн хэрэглээг баталгаажуулсан баримт бичгийг авч, шилжилт хөдөлгөөний туршилтаар баталгаажуулна уу. Энэ арга нь хар тугалга болон кадми замын талаар анхааруулах үүргийг бүхэлд нь арилгадаг бөгөөд экспортын зах зээлд нэр хүндтэй шилэн нийлүүлэгчдийн хийх ёстой байсан хар тугалгагүй ACL бэхний технологийг нэвтрүүлсэн аливаа үйлдвэрээс авах боломжтой.

Алхам 1: Товчхондоо хар тугалгагүй, кадмигүй бэхийг зааж өгнө үү

'Бүх ACL керамик паалан чимэглэл нь Калифорнийн 65-р саналын шаардлагад нийцсэн хар тугалга агуулаагүй, кадми агуулаагүй бэхний найрлагатай байх ёстой.' Энэ нь таны шилний жин, эзэлхүүн, өнгөний шаардлагуудын хамт техникийн үзүүлэлтэд харагдах ёстой бөгөөд энэ нь дээж авахдаа амаар зааварчилгаа биш, харин худалдан авах гэрээний бичгээр шаардагдана.

Алхам 2: Бэхний найруулгыг бичгээр баталгаажуулахыг хүсэх

Шил үйлдвэрлэгчээс таны лонхонд ашигласан тусгай ACL бэх нь хар тугалга, кадми агуулаагүй үзүүлэлттэй нийцэж байгааг баталгаажуулсан бичгээр мэдэгдлийг хүсэх. Энэхүү мэдэгдэл нь бэх нийлүүлэгч эсвэл бүтээгдэхүүний лавлагааг тодорхойлж, найрлагад заасан хэмжээнээс хэтэрсэн хар тугалга, кадми агуулаагүй гэдгийг тодорхой зааж өгөх ёстой. 'Манай бэх нь хүнсний аюулгүй' гэсэн ерөнхий мэдэгдэл нь 65-р саналд хангалтгүй юм. Мэдэгдэл нь үйлдвэрийн албан бичгийн хэвлэмэл хуудас, 65-р санал эсвэл Калифорнийн зах зээлийн нийцлийн лавлагаа байх ёстой.

Алхам 3: Гуравдагч этгээдийн шилжилт хөдөлгөөний шалгалтыг комисс

SGS, Intertek, Bureau Veritas, эсвэл түүнтэй адилтгах итгэмжлэгдсэн гуравдагч талын лабораториор хийсэн шилжилт хөдөлгөөний шинжилгээ нь чимэглэсэн савнаас хэрэглэгчийн бодит өртөлт нь Санал 65-ын босго хэмжээнээс доогуур байгааг баталж байна. Хар тугалганы хувьд туршилт нь лонхны чимэглэсэн гадаргуугаас хэрэглээг дуурайлган нүүлгэн шилжүүлэлтийг үнэлдэг бөгөөд үр дүнг 0.5 мкг/хоног MADL-тэй харьцуулдаг. Магадлан итгэмжлэгдсэн лабораторийн туршилтын үр дүн нь Калифорнийн аюулгүй боомтод зориулсан хамгийн найдвартай баримт бичиг бөгөөд зөвхөн үйлдвэрлэгчийн мэдэгдлээс илүү бат бөх, учир нь энэ нь зарласан найрлагаас илүү бодит бүтээгдэхүүнийг туршиж үздэг.

Арилжааны хэмжээнд чимэглэсэн лонх худалдаж авдаг брэндүүдийн хувьд үйлдвэрийн одоо байгаа туршилтын сангаас шилжилтийн туршилтын үр дүнг хүсэх нь хамгийн үр дүнтэй арга юм: экспортын зах зээлд үйлдвэрлэдэг ихэнх үйлдвэрүүд өөрсдийн стандарт ACL чимэглэлийн хөтөлбөрүүд дээр үе үе Санал 65 шилжилтийн туршилтыг явуулдаг бөгөөд шинэ туршилтыг захиалахгүйгээр одоогийн үр дүнг өгөх боломжтой. Шинэ загварыг анх удаа үйлдвэрлэхийн тулд шинэ туршилт хийх шаардлагатай байж болно.

Алхам 4: Баримтжуулах, хадгалах

Калифорнид худалдаалагдаж буй чимэглэсэн лонх SKU бүрийн хувьд бэхний найруулга, шилжилтийн туршилтын тайлан болон үйлдвэрийн баталгаажуулалтын баримт бичгийг тусгайлсан Proposition 65 нийцлийн файлд хадгална уу. Хувийн нэхэмжлэгчээс жаран өдрийн өмнө мэдэгдэл хүлээн авсан тохиолдолд буюу Санал 65-ын хэрэгжилтийг хангах ажиллагааны стандарт нээлт бол энэ баримт бичиг нь өмгөөллийн үндэс болно. Аюулгүй боомт дээр сайн баримтжуулсан байр суурь нь мэдэгдлийг маргаангүйгээр шийдвэрлэх боломжтой; бичиг баримтгүй хүн чадахгүй. Үйлдвэрийн мэргэшил, баримт бичгийн үйл явцыг илүү өргөн хүрээнд авч үзэхийн тулд гарын авлага Хятадын шилэн лонхны үйлдвэрийн аудит нь ханган нийлүүлэгчийн мэргэшилтэй холбоотой баримт бичгийн хяналтын цэгүүдийг хамардаг. Хяналт шалгалтын үе шатанд чанарын хяналт шалгалтын баримт бичгийн хувьд шилэн лонх AQL хяналтын гарын авлага нь холбогдох чанарын бүртгэлийн бүтцийг агуулдаг.

д HUIHE - хар тугалга агуулаагүй, кадми агуулаагүй ACL бэхний найрлага нь манай экспортын бүтээгдэхүүний төрөлд багтдаг бүх шилний стандарт юм. Гуравдагч этгээдийн шилжилтийн туршилтын тайланг манай чимэглэсэн лонхны шугамд ашиглах боломжтой бөгөөд үйлдвэрийн түвшний бэхний найрлага баталгаажуулах мэдэгдлийг Калифорнийн зах зээлд нийцсэн баримт бичгийн багцын нэг хэсэг болгон хүсэлтээр авах боломжтой.

Анхааруулга: Хэзээ, хэрхэн ашиглах вэ

Хэрэв шилжилт хөдөлгөөний шинжилгээгээр таны чимэглэсэн савнаас хар тугалга эсвэл кадми нь холбогдох Санал 65-ын босго хэмжээнээс хэтэрсэн бол эсвэл хэрэв та туршилт явуулахгүй гэж сонгоод аюулгүй боомтыг баталгаажуулж чадахгүй бол Калифорнид худалдахаас өмнө 65-р Саналыг анхааруулах шаардлагатай. Анхааруулга нь аюулыг хүлээн зөвшөөрөх биш харин хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх механизм юм; олон бүтээгдэхүүн урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ болгон 65-р зөвлөмжийг агуулсан байдаг.

Спиртийн савыг байрлуулах сонголтууд

Хэрэглээний бүтээгдэхүүний хувьд Калифорнийн дүрэм журмууд нь хэд хэдэн байршилд анхааруулга гаргахыг зөвшөөрдөг:

• Бүтээгдэхүүний шошгон дээр: Анхааруулгын бичвэр лонхны шошгон дээр гарч ирдэг - ихэвчлэн арын шошгон дээр. Энэ нь баталгаат борлуулалтын цэгийн тэмдэглэгээгүйгээр жижиглэнгийн сувгуудаар зарагдах лонхны хууль ёсны хамгийн найдвартай байршил юм.

• Борлуулалтын цэг дээр: Бүтээгдэхүүнийг байрлуулсан жижиглэнгийн худалдааны цэг дээр байрлуулсан анхаарал татахуйц анхааруулга. Энэ арга нь жижиглэнгийн худалдаачдын хамтын ажиллагаа, тууштай гүйцэтгэлийг шаарддаг бөгөөд энэ нь олон түгээлтийн шатлалаар дамждаг импортын бүтээгдэхүүнийг шошгон дээр байрлуулахаас бага найдвартай.

• Брэндийн вэбсайт дээр: Онлайн жижиглэн худалдааны гүйлгээний хувьд Калифорнийн Prop 65 журмын дагуу бүтээгдэхүүний хуудас эсвэл тооцоо хийх үед анхааруулга өгөх боломжтой.

Шаардлагатай анхааруулах хэл

Калифорнийн шинэчлэгдсэн (2018 оны 8-р сарын дараа) 65-р анхааруулах журамд шаардлагатай форматыг зааж өгсөн. Нөхөн үржихүйн хордлогын хувьд (хар тугалга):

'АНХААРУУЛГА: Энэ бүтээгдэхүүн нь Калифорни мужид ургийн гажиг эсвэл нөхөн үржихүйн бусад гэмтэл үүсгэдэг тул хар тугалгад өртөж болзошгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авна уу. www.P65Warnings.ca.gov .'

Анхааруулга нь шар гурвалжин тэмдэг (⚠) агуулсан байх ёстой бөгөөд текстийн хамгийн бага хэмжээний шаардлагыг хангасан байх ёстой. Богино хэлбэрийн анхааруулгыг жижиг шошгон дээр байрлуулахыг зөвшөөрдөг. OEHHA-ийн 65-р санал болгоомжлолын вэбсайт нь одоогийн батлагдсан формат болон тэмдгийг татаж авах хэлбэрээр өгдөг.

Санал 65 Гүйцэтгэх ажиллагаа: Хувийн нэхэмжлэгчийн механизм

Санал 65-ыг зөвхөн Калифорнийн Ерөнхий прокурор болон орон нутгийн дүүргийн прокурорууд төдийгүй хуулийн дагуу хувийн ерөнхий өмгөөлөгчөөр ажилладаг хувь хүмүүс, байгууллагууд хэрэгжүүлдэг. Санал 65-ын шийдвэр гүйцэтгэх ажиллагааг амжилттай гаргасан хувийн нэхэмжлэгчид нөхөн төлүүлсэн иргэний хариуцлагын 25 хувийг авдаг; үлдсэн 75% нь мужид очдог. Энэхүү 'bounty hunter' заалт нь нэхэмжлэгчийн мэргэшсэн хуулийн фирмүүд өргөн хэрэглээний бараа бүтээгдэхүүнийг санал 65-д нийцэж байгаа эсэхийг тогтмол шалгаж, зөрчилтэй гэж тодорхойлсон брэндүүдийнхээ эсрэг жаран өдрийн турш зөрчлийн мэдэгдлийг гаргаж өгдөг өндөр идэвхтэй хувийн гүйцэтгэлийн зах зээлийг бий болгож байна.

Санал 65-ын зөрчлийн иргэний шийтгэл нь зөрчил бүрт өдөрт 2500 доллар хүрч болно. Практикт өргөн хэрэглээний бараа импортлогчдын эсрэг хэрэгжүүлэх арга хэмжээнүүд нь ерөнхийдөө зохицуулалт хийх амлалт, сэрэмжлүүлгийн хэрэгжилт, иргэний шийтгэл, нэхэмжлэгчийн өмгөөлөгчийн хураамжийн шагнал зэргийг багтаасан төлбөр тооцооны хэлэлцээрийг хамардаг. Хууль сахиулах ажиллагааны нийт зардал, үүнд хуулийн төлбөр, төлбөр тооцооны торгууль, дагаж мөрдөх журмын хэрэгжилтийн үйл ажиллагааны зардал нь жижиг брэндүүдийн хувьд ч хэдэн арван мянган долларт хүрдэг.

Хувийн хэрэгжилтийн динамик нь чимэглэсэн шилний 65-р заалтыг дагаж мөрдөх нь онолын асуудал биш гэсэн үг юм. Нэхэмжлэгч баар нь Калифорнид чимэглэсэн шилэн сав зарж буй архи, ундааны брэндүүдийг идэвхтэй хянадаг. Калифорнид баталгаажсан аюулгүй боомт эсвэл зохих анхааруулгагүйгээр ACL-ээр чимэглэсэн лонх зардаг брэнд нь 65-р саналыг хэрэгжүүлэх эрсдэлийг алсын зохицуулалтын хувилбар биш харин шууд үйл ажиллагааны эрсдэл гэж үзэх ёстой.

Чимэглэсэн шилний Калифорнийн нийцлийн баримт бичгийн хяналтын хуудас

Калифорнид чимэглэсэн шилэн лонх тараахаас өмнө архи импортлогчийн файлд байх ёстой баримт бичгүүдийг дараах хяналтын жагсаалтад багтаасан болно.

1. Үйлдвэрлэгчээс гаргасан ACL бэхний томъёоны мэдэгдэл. Лонхны чимэглэлд ашигласан бүх ACL бэх нь хар тугалгагүй, кадми агуулаагүй гэдгийг үйлдвэрийн албан бичгийн хэвлэмэл хуудсан дээр бичгээр баталгаажуулж, тусгай бэхний бүтээгдэхүүн эсвэл нийлүүлэгчийг дурджээ.

2. Гуравдагч этгээдийн шилжилт хөдөлгөөний туршилтын тайлан (хар тугалга ба кадми). Итгэмжлэгдсэн лабораторийн (SGS, Intertek, Bureau Veritas эсвэл түүнтэй адилтгах) туршилтын үр дүн нь хэрэглэгчийн хэрэглээг дуурайлган хийсэн нөхцөлд чимэглэсэн савнаас өдөрт 0.5 мкг-аас бага хар тугалгын шилжилт, 4.1 мкг/хоног кадмигийн шилжилтийг харуулж байна.

3. Бусад бүх гадаргуугийн элементүүдийн үнэлгээ. Металл тугалган цаас, лав лац, шошго наалдамхай бодис болон бусад түрхсэн гадаргуугийн боловсруулалтыг хамарсан бичгээр баталгаажсан бөгөөд энэ нь хар тугалга, кадми болон бусад 65-р саналд жагсаасан химийн бодисууд аюулгүй боомтын түвшнээс дээш байгаа эсэхийг баталгаажуулсан болно.

4. Калифорнийн зах зээлийн тодорхойлолт. SKU нь Калифорнид зарагдсан эсэхийг баталгаажуулсан дотоод бүртгэл, тиймээс Санал 65-ын шаардлагад хамаарна.

5. Аюулгүй боомтыг тодорхойлох эсвэл анхааруулах хэрэгжилтийн бүртгэл. Аль нэг нь: (a) шилжин суурьших туршилт нь лонхон дахь 65-р саналд жагсаасан бүх химийн бодисуудад аюулгүй боомтыг бий болгож байгааг нотлох баримт бичиг; эсвэл (б) хэрэгжүүлсэн сэрэмжлүүлгийн баримт бичиг—формат, байршуулалт, батлагдсан огноо.

6. Хадгалах хуваарь. Санал 65-ын баримт бичгийг Калифорни мужид холбогдох SKU-г хамгийн сүүлд худалдсан өдрөөс хойш дор хаяж таван жилийн хугацаанд хадгалах ёстой бөгөөд жаран хоногийн өмнө мэдэгдэл ирүүлсэн тохиолдолд боломжийн хугацаанд татаж авах боломжтой.

Санал 65 баримт бичгийн менежмент нь шинэ үйл явц болох гар урлалын архины үйлдвэрүүд болон жижиг брэндүүдийн хувьд энэ файлыг анхны шилэн захиалга хийх үед буюу Калифорнид анх түгээхээс өмнө бүтээх нь жаран хоногийн хугацаатай хуулийн хэрэгжилтийн мэдэгдлийн дор угсрахаас хамаагүй бага зардал юм. Санал 65 нь эхний багцын бүрэн дагаж мөрдөх хяналтын жагсаалтад хэрхэн нийцэж байгаа зэргийг багтаасан гар урлалын спиртийг дагаж мөрдөх өргөн хүрээний нөхцөлийг гарын авлагад тусгасан болно. АНУ-ын гар урлалын спиртийн шилэн сав баглаа боодол нь эхний багцаас масштаб хүртэл.

Байнга асуудаг асуултууд

Хэрэв Prop 65 анхааруулга шаардлагатай бол яах вэ - Калифорнид зарагддаг спиртийн савны яг хаана байх ёстой вэ?

Анхааруулга нь хэрэглэгчдэд өртөхөөс өмнө байх ёстой - бодит байдал дээр энэ нь худалдан авахаас өмнө гэсэн үг юм. Спиртийн жижиглэнгийн савны хувьд хамгийн найдвартай байрлал нь лонхны шошгон дээр, ихэвчлэн арын шошгон дээр байдаг. Анхааруулга нь 'тодорхой бөгөөд үндэслэлтэй' байх ёстой, гаргацтай, ижил шошгон дээрх бусад хэрэглэгчийн мэдээлэлд ашигладаг хамгийн том үсгийн хэмжээнээс багагүй үсгийн хэмжээтэй (хамгийн багадаа 6 цэгтэй) байх ёстой бөгөөд шаардлагатай шар гурвалжин тэмдэг (⚠) агуулсан байх ёстой. OEHHA-ийн журам нь орон зай хязгаарлагдмал шошгон дээр товчилсон анхааруулах хэлбэрийг зөвшөөрдөг: 'хорт хавдар ба нөхөн үржихүйн хор хөнөөл'-ийг иш татсан богино хэлбэрийн сэрэмжлүүлэг. P65Warnings.ca.gov стандарт форматыг практикт нэвтрүүлэх боломжгүй тохиолдолд зөвшөөрнө. Борлуулалтын цэгийн сэрэмжлүүлэг нь өөр хувилбар боловч ихэнх импортын спиртийн брэндүүд олон шатлалт түгээлтийн сүлжээгээр баталгаажуулж чадахгүй жижиглэнгийн худалдааны түвшний гүйцэтгэлийн найдвартай байдлыг шаарддаг.

Миний Хятадын шилэн нийлүүлэгчийн ACL бэх нь Prop 65-ын босго оноонд нийцэж байгааг хэрхэн баталгаажуулах вэ?

Хоёр баримт бичгийг хүсэх: нэгдүгээрт, ашигласан ACL бэх нь хар тугалга агуулаагүй, кадмигүй (тодорхой бэхний бүтээгдэхүүнийг тодорхойлсон) гэдгийг нотлох бичгээр бэхний найруулгын мэдэгдэл; Хоёрдугаарт, гуравдагч этгээдийн шилжилт хөдөлгөөний туршилтын тайланд бодит чимэглэсэн лонхноос хар тугалгад өртөх нь 0.5 мкг/хоног MADL-ээс доогуур байгааг харуулсан. Хэрэв үйлдвэрээс хоёр баримт бичгийг гаргаж өгөх боломжгүй бол цоорхойг арилгах хүртэл Калифорнид тараах чимэглэсэн шилийг бүү хий. Хэрэв үйлдвэр шилжилтийн туршилтгүйгээр зөвхөн найруулгын мэдэгдлийг өгдөг бол энэ нь бэхний найрлагыг хамардаг боловч хэрэглэгчийн бодит өртөлтийг хамардаггүй - энэ нь 65-р саналд зохицуулагддаг. Хамгаалах боломжтой аюулгүй боомтын байрлалд хоёр баримт бичиг шаардлагатай.

Калифорнид Prop 65 стандартын шаардлага хангаагүй чимэглэсэн шилэн савыг зарахад ямар торгууль ногдуулдаг вэ?

Санал 65-ын дагуу иргэний шийтгэлийн дээд хэмжээ нь зөрчил бүрт өдөрт 2500 доллар байна. Хэрэглэгчийн бүтээгдэхүүнийг хэрэгжүүлэх хамгийн түгээмэл арга зам болох хувийн хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагааны практикт өртөх байдал нь дараахь зүйлсийн нийлбэр юм: иргэний шийтгэл (ихэвчлэн тохиролцсоны дагуу тохиролцдог), нэхэмжлэгчийн хэвээр үлдээсэн торгуулийн 25%, нэхэмжлэгчийн өмгөөлөгчийн хураамж (энэ нь Калифорнийн хууль тогтоомжийг амжилттай хэрэгжүүлэхэд хариуцагч өөрөө хариуцагчийг төлөхийг шаарддаг). Жижиг импортлогчийн эсрэг нэг бүтээгдэхүүний Санал 65-ын төлбөрийн хэмжээ нь Калифорнийн борлуулалтын хэмжээ, зөрчлийн үргэлжлэх хугацаа, хэлэлцээрийн хөшүүргээс хамааран 15,000-аас 80,000 доллар ба түүнээс дээш хооронд хэлбэлздэг. Урьдчилан сэргийлэх зардал, хар тугалгагүй бэх, шилжилт хөдөлгөөний шинжилгээ зэрэг нь ердийн шийдвэр гүйцэтгэх ажиллагааны багахан хэсэг юм.

Хэрэв надад чимэглэсэн лонхонд FDA-ийн хүнсний холбоо барих баримт бичиг байгаа бол энэ нь 65-р саналыг хангаж чадах уу?

No. FDA-ийн хүнсний холбоо барих нийцлийн баримт бичиг болон Калифорнийн санал 65-д нийцүүлэх нь өөр өөр зорилготой бөгөөд өөр өөр хууль эрх зүйн хүрээнд ажилладаг. FDA-ийн шаардлагад нийцсэн байдал нь шилэн савлагаа дахь материалууд нь 21 CFR буюу өөрийгөө мэдүүлэх системд заасан хүнсний бүтээгдэхүүнтэй холбоо тогтоох дүрэм журамд нийцэж байгааг баталж байна. Санал 65 нь жагсаалтад орсон химийн бодисуудад хэрэглэгчийн өртөлтийг тодорхой босго хэмжээнээс хэтрүүлэхгүй байхыг шаарддаг бөгөөд нийцлийг материаллаг нийцэл гэхээсээ илүү өртөлтийн үнэлгээгээр (шилжилтийн туршилт) нотолж байна. Нэг лонх нь FDA-ийн хүнсний бүтээгдэхүүнд бүрэн нийцэж, ACL чимэглэлээс хар тугалгын шилжилт хөдөлгөөн өдөрт 0.5 мкг-аас хэтэрсэн тохиолдолд 65-р зөвлөмжийг шаарддаг. Хоёр нийцлийн хүрээг тусад нь авч үзэх ёстой.

Лавлагаа

• Калифорнийн OEHHA - Санал 65-ын тухай: https://oehha.ca.gov/proposition-65/about-proposition-65

• Калифорнийн OEHHA - NSRL болон MADL аюулгүй боомтын түвшин: https://oehha.ca.gov/proposition-65/crnr/no-significant-risk-levels-nsrls-and-maximum-allowable-dose-levels-madls

• Калифорнийн санал 65 анхааруулга вэб сайт: https://www.p65warnings.ca.gov

Холбоотой нийтлэлүүд

• Спиртийн савны экспортын нийцэл: АНУ ба ЕХ-ны зохицуулалтын тойм

• Шилэн савтай хүнсний аюулгүй байдлын гэрчилгээ: FDA, ЕХ, REACH тайлбарлав

• TTB COLA болон шилэн савны техникийн үзүүлэлтүүд: Импортлогчид юу мэдэх ёстой

• Манай бүх төрлийн спиртийн шилэн савыг сонирхоорой