Brexit nije stvorio praznu regulatornu listu za staklenu ambalažu u Velikoj Britaniji. Kada je Ujedinjeno Kraljevstvo napustilo jedinstveno tržište EU 31. decembra 2020., Zakonom Evropske unije (povlačenje) iz 2018. većina postojećih propisa EU-a je pretvorena u domaće zakone Ujedinjenog Kraljevstva — tijelo zakonodavstva koje se sada naziva „zadržani zakon EU“. Za uvoznike staklenih boca, praktična polazna tačka je da je utvrđeno da su regulatorni okvir UK-a, zakonski okvir u Ujedinjenom Kraljevstvu, izgrađen na istim obavezama vezanim za alkohol i alkoholna pića. kao okvir EU.
Korisnije pitanje je gdje su se okviri Ujedinjenog Kraljevstva i EU od tada razišli, a gdje nisu. U pet i više godina od Brexita, neke oblasti su i dalje blisko usklađene - zahtjevi za materijale za staklo u kontaktu s hranom su zapravo identični. Ostale oblasti su se razvijale nezavisno: britanski režim hemijskih supstanci (UK REACH), njegove obaveze u pogledu održivosti pakovanja i pristup zaštiti geografskih oznaka sada funkcionišu odvojeno od svojih kolega u EU. A jedan dio Ujedinjenog Kraljevstva - Sjeverna Irska - nastavlja slijediti pravila jedinstvenog tržišta EU za robu prema Windsorskom okviru.
Ovaj vodič prikazuje regulatorni pejzaž za uvoznike staklenih boca koji opskrbljuju tržište Ujedinjenog Kraljevstva nakon Brexita. Pokriva usklađenost sa kontaktom s hranom, UKCA oznaku (i zašto se to ne odnosi na staklo), UK REACH, pravila za označavanje alkoholnih pića, razlike u održivosti pakovanja i poziciju Sjeverne Irske. Za brendove koji takođe izvoze u EU, naš vodič Usklađenost EU za ambalažu od alkoholnog stakla pokriva paralelni okvir EU; čitanje oba zajedno daje potpunu sliku ponude na dvostrukom tržištu.
Sadržaj
Prebaci
Brzi odgovori
Nakon Brexita, koji propisi reguliraju usklađenost s hranom u staklenim bocama u Velikoj Britaniji?
Ujedinjeno Kraljevstvo je zadržalo Uredbu (EC) 1935/2004 o materijalima u kontaktu s hranom kao domaći zakon UK. Praktični zahtjevi - da staklo ne smije prenositi štetne tvari u svoj sadržaj i da je Izjava o usklađenosti odgovarajući dokument o usklađenosti - ostali su nepromijenjeni u odnosu na poziciju prije Brexita. Agencija za standarde hrane (FSA) u Engleskoj i njeni decentralizirani ekvivalenti su odgovorna tijela za sprovođenje. Ne postoji posebna mjera za UK za staklene materijale u kontaktu s hranom; primjenjuje se opći zadržani okvir.
Da li se oznaka UKCA primjenjuje na staklene boce koje se stavljaju na tržište UK?
Br. UKCA (UK Conformity Assessed) oznaka se odnosi na posebne regulisane kategorije proizvoda — prvenstveno električnu opremu, mašine, posude pod pritiskom i OZO — koje su prethodno zahtevale CE oznaku prema direktivama EU. Staklene boce za kontakt s hranom i pićem nisu kategorija proizvoda koju regulira UKCA. Nije potrebna UKCA oznaka niti odgovarajuća na staklenoj boci. Razlika između CE i UKCA je irelevantna za usklađenost staklene ambalaže na tržištima UK i EU.
Šta je UK REACH i utiče li na staklenu ambalažu koja se prodaje u UK?
UK REACH je domaći ekvivalent u Ujedinjenom Kraljevstvu EU REACH-u (Uredba 1907/2006), kojim upravlja Izvršna uprava za zdravlje i sigurnost (HSE). Ona održava sopstvenu SVHC listu kandidata za supstancije koje izazivaju veliku zabrinutost, koja je počela sa iste liste kao EU REACH, ali se sada ažurira nezavisno. Za standardne staklene boce od natrijum-kalcijuma, rizik od SVHC je nizak u oba režima. Za boce s ukrasnim emajlom, metalnim premazima ili specijalnim bojama, potrebna je SVHC procjena prema EU ECHA listi i UK HSE listi za nabavku na dvostrukom tržištu.
Jesu li se zahtjevi za veličinu boca žestokih alkoholnih pića u Velikoj Britaniji promijenili nakon Brexita?
Br. 700 mL ostaje standardna maloprodajna veličina alkoholnih pića u Velikoj Britaniji. Zadržan je britanski okvir nominalnog volumena za pakovanu robu prije Brexita, a 700 mL se nije promijenilo kao dominantni maloprodajni standard. Brendovi koji prodaju boce od 700 mL na tržištu Velike Britanije i EU nemaju sukob u veličini. Velika Britanija nije uvela nikakvu novu ili drugačiju odobrenu listu veličina boca za žestoka pića od Brexita.
Šta Windsor Framework znači za staklenu ambalažu koja se prodaje u Sjevernoj Irskoj?
Sjeverna Irska posluje prema pravilima jedinstvenog tržišta EU za robu prema Windsorskom okviru. To znači da staklene boce koje se stavljaju na tržište Sjeverne Irske moraju biti u skladu sa EU propisima o kontaktu s hranom i REACH - ne UK REACH i UK zadržanom verzijom 1935/2004. U praksi, pošto je Velika Britanija zadržala isti okvir kao i EU za staklo, preklapanje dokumentacije je značajno. Međutim, za obaveze SVHC-a, Sjeverna Irska slijedi listu kandidata EU ECHA, a ne HSE listu Ujedinjenog Kraljevstva, gdje se ove dvije razlikuju.
1. Regulatorno polazište Ujedinjenog Kraljevstva nakon Brexita: Zadržano pravo EU
Zakon Evropske unije (povlačenje) iz 2018. osmišljen je da obezbijedi regulatorni kontinuitet u trenutku Brexita, a ne iznenadni prijelaz na nove okvire samo za UK. Pretvorio je propise EU koji su bili direktno primjenjivi u Ujedinjenom Kraljevstvu – uključujući propise o materijalima u kontaktu s hranom, hemikalijama i zahtjevima za označavanje – u domaće zakone Ujedinjenog Kraljevstva 31. decembra 2020.
Za staklenu ambalažu, to znači da je regulatorna osnova bila identična na obje strane podjele UK-EU 1. januara 2021. Razlika koja se od tada dogodila rezultat je namjernih odluka britanske politike da ažuriraju ili zamjene elemente zadržanog okvira, a ne automatska posljedica samog Brexita.
Praktična implikacija za uvoznike: nemojte pretpostavljati da je Brexit stvorio veliku promjenu u onome što je potrebno za staklo na britanskom tržištu. U oblastima koje su najrelevantnije za usklađenost sa staklenim bocama — zahtjevi za materijale u kontaktu s hranom, obaveze o hemijskim supstancama i označavanje alkoholnih pića — Ujedinjeno Kraljevstvo i EU ostaju blisko usklađene u suštini, čak i kada su formalni regulatorni instrumenti sada zasebni tekstovi. Tamo gdje je došlo do istinskog odstupanja – održivost pakovanja i okviri zaštite GI – razlike su značajne i ne treba ih zanemariti.
2. Materijali u kontaktu s hranom: Šta je zamijenilo Uredbu EU 1935/2004?
Ujedinjeno Kraljevstvo je zadržalo Uredbu (EC) 1935/2004 o materijalima i predmetima namijenjenim da dođu u kontakt s hranom kao domaći zakon Ujedinjenog Kraljevstva. The Agencija za standarde hrane u Engleskoj, Škotska za standarde hrane i odgovarajuće vlasti u Velsu i Sjevernoj Irskoj odgovorne su za provođenje.
Za staklene boce, okvir usklađenosti prema zadržanom zakonu Ujedinjenog Kraljevstva funkcionalno je identičan stavu EU:
Ne postoji posebna pozitivna lista za Ujedinjeno Kraljevstvo ili posebna mjera za staklene materijale u kontaktu s hranom, što je ekvivalentno onome što EU 10/2011 radi za plastiku — primjenjuje se opći okvir
Izjava o usklađenosti (DoC) je odgovarajući dokument o usklađenosti, koji potvrđuje da staklo ispunjava zahtjeve zadržane regulative
Testiranje migracije teških metala (olovo, kadmijum, arsen, antimon) prema priznatim standardima kao što je EN ISO 7086 ostaje primarni dokaz usklađenosti
Zahtjevi dobre proizvodne prakse za proizvodnju materijala u kontaktu s hranom i dalje se primjenjuju
Važno praktično pitanje za dobavljače koji imaju postojeće dokumente o usklađenosti: postojeća Izjava o usklađenosti koja se poziva na Uredbu EU (EC) 1935/2004 je, u praktične svrhe, prihvaćena od strane uvoznika iz Ujedinjenog Kraljevstva i nadležnih za sigurnost hrane kao važeća za usklađenost tržišta UK. Osnovni propis je isti tekst; samo se formalni instrument promijenio iz regulative EU u propis koji je zadržan u UK. Ako distributer ili izvršni organ u Ujedinjenom Kraljevstvu izričito zahtijevaju dokumentaciju koja upućuje na zadržanu uredbu UK, a ne na tekst EU, zamolite svog dobavljača da ažurira zaglavlje DoC – podaci o ispitivanju, opisi materijala i osnova usklađenosti se ne mijenjaju.
Jedno područje u kojem je Ujedinjeno Kraljevstvo zadržalo svoju poziciju: Ujedinjeno Kraljevstvo nije usvojilo specifičnu uredbu EU o kontaktu plastične hrane (EU 10/2011) u formi nakon Brexita i ne namjerava automatski odražavati ažuriranja EU-a o specifičnim mjerama za kontakt s hranom. Za staklo, gdje ni u kom slučaju ne postoji posebna mjera EU, ova razlika ne stvara praktičnu divergenciju. Ali uvoznici plastične ambalaže u Ujedinjeno Kraljevstvo trebali bi biti svjesni da se okviri za kontakt s hranom za plastiku u Ujedinjenom Kraljevstvu i EU razvijaju odvojenim putevima.
3. Označavanje UKCA: da li se odnosi na staklene boce?
Ne. Ovo je jedna od najupornijih zabluda među izvoznicima koji nisu iz Ujedinjenog Kraljevstva koji ulaze na tržište Ujedinjenog Kraljevstva nakon Brexita, i vrijedi ga direktno pozabaviti.
UKCA (UK Conformity Assessed) oznaka je u Ujedinjenom Kraljevstvu ekvivalent CE oznaci za regulisanu proizvedenu robu — prvenstveno električnu opremu, mašine, opremu pod pritiskom, opremu za ličnu zaštitu, igračke i građevinske proizvode. Ovo su kategorije proizvoda za koje je direktiva EU ranije zahtijevala CE oznaku kao izjavu o usklađenosti. Nakon Brexita, UKCA je zamijenila CE oznaku za te kategorije u Velikoj Britaniji (Engleska, Škotska, Vels).
Staklene boce za kontakt sa hranom i pićem nikada nisu imale CE oznaku proizvoda, jer materijali za kontakt sa hranom nisu kategorija CE oznake direktive. Usklađenost sa propisima o kontaktu s hranom (1935/2004 i ekvivalenti) se demonstrira kroz DoC i izvještaje o ispitivanju – a ne kroz oznaku usklađenosti na ambalaži. Ova pozicija je ista prije i nakon Brexita, a ista je i na tržištu Velike Britanije i EU.
Stoga su obje tvrdnje tačne:
Za prodaju staklenih boca u Velikoj Britaniji nije potrebna oznaka UKCA
Staklene boce ne zahtijevaju CE znak za prodaju u EU
Odsustvo bilo koje oznake na staklenoj boci nije nedostatak usklađenosti ni na jednom tržištu
Ako specifikacija nabavke ili ugovor sa uvoznikom uključuje zahtjev UKCA za označavanje staklenih boca, to odražava nerazumijevanje na koje se kategorije proizvoda UKCA primjenjuje. Tačan dokaz usklađenosti za staklo na britanskom tržištu ostaje Izjava o usklađenosti i povezani izvještaji o ispitivanju. Za detaljno objašnjenje o tome koji su tvornički certifikati zaista relevantni za usklađenost staklenih boca, pogledajte naš vodič o tvornički certifikati staklenih boca: objašnjeno ISO, SGS i CE.
4. UK REACH: Režim hemijskih supstanci i njegovo odstupanje od EU REACH-a
Britanska domaća regulativa o hemikalijama — UK REACH — uspostavljena je kao poseban režim kojim upravlja Izvršni direktor za zdravlje i sigurnost (HSE) . Postao je operativan 1. januara 2021., počevši od istih lista supstanci i regulatornog okvira kao EU REACH, ali se sada održava i ažurira nezavisno.
Gdje se usklađuju UK REACH i EU REACH
Strukturni okvir je isti: UK REACH održava listu SVHC kandidata, nameće obaveze obaveštavanja za artikle koji sadrže SVHC iznad 0,1% po težini i zahteva registraciju supstanci proizvedenih ili uvezenih u UK iznad graničnih količina. Za većinu supstanci na obje liste postoji značajno preklapanje.
Gdje je došlo do divergencije
Dva režima se ažuriraju na odvojenim rasporedima bez automatske sinhronizacije. EU ECHA lista kandidata i UK HSE SVHC lista dodaju supstance različitim stopama od 2021. Od 2025. do 2026., lista UK sadrži manje supstanci od liste EU, što odražava sporiji tempo dodavanja pod režimom UK. Očekuje se da će se ovaj jaz vremenom proširiti.
Za uvoznike staklenih boca, praktične implikacije zavise od specifikacije boce:
Standardno natrijum-kalc staklo bez ukrasnih premaza: rizik od SVHC je nizak u oba režima. Jedinstvena kombinovana REACH SVHC izjava vašeg dobavljača, koja upućuje na usklađenost sa listama EU ECHA i UK HSE, dovoljna je za snabdevanje na dvostrukom tržištu.
Boce sa ACL keramičkim štampanjem, emajliranim premazima, metalik završnim obradama ili specijalnim bojama: Sastav materijala sistema dekoracije treba da se procijeni prema listi kandidata EU ECHA i UK HSE SVHC listi zasebno, jer te dvije liste mogu klasificirati istu supstancu različito ili u različitim fazama.
Obavijest o članku UK u odnosu na ECHA SCIP
Dobavljači koji na tržište EU plasiraju proizvode koji sadrže SVHC iznad 0,1% moraju dostaviti podatke u ECHA SCIP bazu podataka. Ujedinjeno Kraljevstvo ima ekvivalentnu obavezu — UK Art Notification — kojom upravlja HSE. Ovo su zasebne baze podataka koje zahtijevaju odvojene podneske. Ako vaš dobavljač stakla isporučuje direktno na tržišta EU i Velike Britanije, potvrdite da su u skladu s obje obaveze obavještavanja, a ne samo s jednom.
5. Britanski propisi i etiketiranje alkoholnih pića nakon Brexita
Regulatorni okvir za alkoholna pića u Velikoj Britaniji ostao je suštinski stabilan od Brexita. Ključni domaći propisi — Pravilnik o škotskom viskiju iz 2009. — nastavlja na snazi kao zakon Ujedinjenog Kraljevstva i nepromijenjen je u svojim osnovnim zahtjevima. Širi britanski okvir za označavanje žestokih alkoholnih pića, koji je prethodno bio regulisan Uredbom EU 2019/787, zadržan je kao domaće zakonodavstvo UK sa ekvivalentnim definicijama kategorija i pravilima označavanja.
Veličine boca
700 mL ostaje standardna veličina u Velikoj Britaniji za alkoholna pića. Okvir nominalnog obima u Velikoj Britaniji za upakovanu robu zadržan je sa pozicije prije Brexita. Nisu uvedeni novi zahtjevi za veličinu boce. Brendovi koji isporučuju boce od 700 mL na tržišta EU i Velike Britanije nemaju sukoba u veličini — 700 mL je standardni maloprodajni format na oba teritorija.
Označavanje kategorije alkoholnih pića
Zakonodavstvo za alkoholna pića u Velikoj Britaniji čuva konvencije o imenovanju kategorija, minimalne zahtjeve za ABV i dozvoljena pravila o aditivima koja su bila na snazi prema Uredbi EU 2019/787. Oznaka boce u skladu sa EU 2019/787 za naziv kategorije, deklaraciju ABV-a i nominalni volumen općenito će zadovoljiti ekvivalentne zahtjeve Ujedinjenog Kraljevstva.
Zaštita geografske oznake u UK
Nakon Brexita, Ujedinjeno Kraljevstvo je uspostavilo vlastiti sistem registracije geografske oznake, kojim upravlja Ministarstvo za okoliš, hranu i ruralna pitanja (DEFRA). Geografske oznake EU koje su prethodno bile zaštićene u Ujedinjenom Kraljevstvu prema zakonu EU zahtijevale su ponovnu registraciju u UK sistem GI kako bi zadržale formalnu pravnu zaštitu u Velikoj Britaniji.
Za uvoznike alkoholnih pića sa geografskom oznakom — konjaka, armanjaka, burbona, tekile, irskog viskija — zaštita na tržištu Ujedinjenog Kraljevstva sada je regulisana domaćim zakonima Ujedinjenog Kraljevstva o GI, a ne Uredbom EU 2019/787. Sama pravila imenovanja kategorija su funkcionalno nepromijenjena, ali pravni instrument koji podupire zaštitu je drugačiji. Geografska oznaka škotskog viskija ima poseban status, regulisan Pravilnikom o škotskom viskiju iz 2009., koji je i dalje na snazi kao domaći zakon Ujedinjenog Kraljevstva bez zavisnosti od zakona EU.
Označavanje ishrane: istinska razlika između Ujedinjenog Kraljevstva i EU
Jedna oblast u kojoj su Ujedinjeno Kraljevstvo i EU zauzele značajno različite pozicije je označavanje nutritivne vrijednosti alkohola. U EU je Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1756 proglasila nutritivne deklaracije obaveznim za alkoholna pića od decembra 2023. — kao što je pokriveno u našem vodiču za usklađenost sa EU-01. UK nije usvojila ekvivalentnu obavezu. Britanska agencija za standarde hrane konsultovala se o svom pristupu označavanju nutritivnih vrednosti za alkohol, ali od početka 2026. obavezne nutritivne deklaracije nisu potrebne za žestoka pića koja se prodaju na tržištu Ujedinjenog Kraljevstva.
Za brendove koji prodaju i na tržištu Velike Britanije i EU, ovo stvara praktičnu odluku: sadrži li etiketa nutritivnu deklaraciju koju EU zahtijeva (i koju UK dobrovoljno dopušta) ili je etiketa samo za UK dizajnirana bez nje? Većina brendova koji posluju u velikim količinama biraju jednu etiketu koja zadovoljava obavezne zahtjeve EU i koja je također usklađena sa dobrovoljnim otkrivanjem u Ujedinjenom Kraljevstvu – izbjegavajući cijenu dvije varijante etikete. Pristup EU kojim se omogućava označavanje energetske vrijednosti na etiketi s punim podacima putem QR koda izvodljiv je za označavanje na dvojnom tržištu.
6. Održivost pakovanja: Gdje su se UK i EU razdvojile
Održivost pakovanja je oblast u kojoj su se regulatorni okviri Ujedinjenog Kraljevstva i EU najbitnije razišli i gde brendovi koji prodaju na oba tržišta moraju da prate dva zaista različita skupa obaveza.
UK Proširena odgovornost proizvođača (EPR) za pakovanje
Britanska EPR šema za ambalažu zahtijeva od proizvođača, uvoznika i prodavaca iznad relevantnih pragova da prijave podatke o ambalaži i plate naknade koje financiraju infrastrukturu za prikupljanje i reciklažu lokalnih vlasti. Staklo je pokriven materijal prema UK EPR. Za uvoznike žestokih pića i pića, obaveze EPR-a se obično izvršavaju preko vlasnika brenda registrovanog u Ujedinjenom Kraljevstvu ili registrovanog uvoznika.
Ključne karakteristike UK EPR za uvoznike staklene ambalaže:
Obaveze izvještavanja se primjenjuju iznad godišnjih pragova za promet i obim pakovanja; potvrdite trenutne pragove kod svog uvoznika iz UK
Podaci o težini staklene ambalaže moraju se navesti prema kategoriji materijala
Nivoi naknada za staklo postavljaju se godišnje i općenito su niži po toni nego za plastiku, što odražava uspostavljenu infrastrukturu za recikliranje stakla u Velikoj Britaniji.
Obaveze EPR-a su odvojene od obaveza EPR-a EU — registracije u Ujedinjenom Kraljevstvu i EU nisu međusobno zamjenjive
EU PPWR — Nije primjenjivo na UK
Uredba EU o ambalaži i ambalažnom otpadu (EU PPWR, Uredba 2025/40) nameće zahtjeve za reciklirani sadržaj u plastičnoj ambalaži, standarde za reciklažu i pravila označavanja u zemljama članicama EU. UK ne implementira EU PPWR. Posebno za staklo, EU PPWR pozicionira staklo kao materijal koji se može reciklirati i ne nameće zahtjeve za recikliranje staklenih kontejnera. Ekvivalentni instrument UK je EPR, a ne PPWR. Za detaljan pregled kako EU PPWR i EU zahtjevi za recikliranje utječu na staklenu ambalažu za prodaju na tržištu EU, pogledajte naš vodič o staklene boce za piće koje se mogu reciklirati i propisi EU o održivosti.
UK Porez na plastičnu ambalažu
Porez na plastičnu ambalažu Ujedinjenog Kraljevstva, koji je na snazi od aprila 2022., primjenjuje se na plastičnu ambalažu proizvedenu ili uvezenu u Ujedinjeno Kraljevstvo s manje od 30% recikliranog sadržaja. Ovaj porez ne utječe na staklenu ambalažu. Međutim, za robne marke čija ambalaža proizvoda uključuje plastične zatvarače, rukave ili sekundarnu ambalažu uz staklene boce, porez se može primijeniti na te plastične komponente ovisno o njihovom recikliranom sadržaju i težinskom udjelu.
7. Sjeverna Irska pod Windsorskim okvirom
Sjeverna Irska zauzima jedinstvenu regulatornu poziciju u okviru Windsorskog okvira - sporazuma između Ujedinjenog Kraljevstva i EU koji je riješio spor oko Sjevernoirskog protokola. Za robu koja se plasira na tržište Sjeverne Irske i dalje vrijede pravila jedinstvenog tržišta EU za robu. Ovo ima direktne implikacije na usklađenost staklene ambalaže.
Materijali za kontakt s hranom u Sjevernoj Irskoj
Staklene boce koje se stavljaju na tržište Sjeverne Irske moraju biti u skladu sa propisima EU o kontaktu s hranom — Uredbom (EC) 1935/2004 u njenom obliku EU, nametnutom regulatornim okvirom EU, a ne zadržanom verzijom UK. U praktičnom smislu, budući da su tekstovi isti, Izjava o usklađenosti koja zadovoljava zahtjeve EU i Ujedinjenog Kraljevstva pokriva Sjevernu Irsku. Zahtjev za dokumentaciju usklađenosti je identičan; pravni osnov za izvršenje se razlikuje.
REACH u Sjevernoj Irskoj
EU REACH se primjenjuje na artikle koji se plasiraju na tržište Sjeverne Irske, a ne REACH UK. Tamo gdje se EU ECHA lista kandidata i UK HSE SVHC lista razlikuju, Sjeverna Irska slijedi EU ECHA listu. Za standardne staklene boce to ne stvara praktičan problem usklađenosti. Za boce s ukrasnim premazima ili specijalnim bojama za koje je potrebna SVHC procjena, EU ECHA lista je relevantna referenca za artikle koji idu u Sjevernu Irsku.
Održivost pakovanja u Sjevernoj Irskoj
Obaveze EU o održivosti ambalaže, uključujući sve zahtjeve EU PPWR koji stupe na snagu, primjenjuju se na ambalažu koja se stavlja na tržište Sjeverne Irske. Obaveze UK EPR izvještavanja se također primjenjuju na Sjevernu Irsku u nekim aspektima. Brendovi koji posebno snabdijevaju Sjevernu Irsku trebaju potvrditi primjenjive EPR i PPWR obaveze kod svog distributera u Sjevernoj Irskoj, budući da pozicija dvostrukog režima stvara složenost koja varira ovisno o kategoriji proizvoda i strukturi lanca opskrbe.
CE oznaka u Sjevernoj Irskoj
Za kategorije proizvoda koje zahtijevaju oznaku usklađenosti, Sjeverna Irska nastavlja prihvaćati CE oznaku (umjesto da zahtijeva UKCA oznaku, kao što je slučaj u Velikoj Britaniji). Budući da staklene boce nisu kategorija za označavanje usklađenosti ni u jednom sistemu, ova razlika ne utiče na usklađenost staklene ambalaže za Sjevernu Irsku.
8. Kontrolna lista usklađenosti stakla na britanskom tržištu
Koristite ovu kontrolnu listu kada uključite dobavljača staklenih boca za opskrbu tržišta u Ujedinjenom Kraljevstvu ili kada pregledate status usklađenosti postojećeg odnosa isporuke.
Usklađenost u kontaktu s hranom
☐ Zatražite Izjavu o usklađenosti koja se poziva na Uredbu EU (EC) 1935/2004 (prihvaćenu za tržište UK) ili zadržani ekvivalent u UK; potvrdite verziju koju vaš distributer u UK zahtijeva
☐ Zatražite izvještaj o testiranju migracije teških metala treće strane od akreditovane laboratorije; potvrdite da je datum testiranja unutar 2-3 godine ili unutar ciklusa pregleda koji je naveo dobavljač
☐ Potvrdite da DoC pokriva predviđene uslove upotrebe za alkoholna pića — sadržaj alkohola, temperaturni raspon i trajanje kontakta
UKCA i označavanje usklađenosti
☐ Potvrdite sa svojim timom za nabavku da oznaka UKCA nije potrebna za staklene boce — to nije kategorija proizvoda koju regulira UKCA
☐ Ako ugovor ili specifikacija uključuje zahtjev UKCA za označavanje stakla, podignite ga sa drugom; tačan dokaz usklađenosti je DoC i izvještaji o ispitivanju, a ne oznaka usaglašenosti
UK REACH
☐ Zatražite REACH SVHC deklaraciju koja pokriva i EU ECHA i UK HSE liste kandidata za nabavku na dvostrukom tržištu
☐ Za boce sa ukrasnim premazima (ACL, emajl, metalik, UV), zatražite podatke o sigurnosti materijala specifične za sistem premaza, procijenjene prema obje liste
☐ Ako vaš dobavljač isporučuje direktno na tržište Ujedinjenog Kraljevstva, potvrdite da je HSE-u dostavio obavještenja o artiklima iz Ujedinjenog Kraljevstva za sve primjenjive artikle koji sadrže SVHC
Označavanje alkoholnih pića
☐ Potvrdite da je nominalni volumen boce 700 mL ili druga prihvaćena veličina u Velikoj Britaniji — bez promjene u odnosu na standard prije Brexita
☐ Potvrdite da je označavanje kategorije usklađeno sa zakonima o alkoholnim pića u Ujedinjenom Kraljevstvu koji su ekvivalentni definicijama kategorije 2019/787
☐ Ako alkoholna pića sa GI: potvrdite GI status u UK domaćem registru GI (DEFRA), a ne registru GI u EU, radi zaštite tržišta UK
☐ Potvrdite pristup britanskog nutritivnog označavanja: obavezna deklaracija trenutno nije potrebna u UK; dobrovoljno uključivanje prema formatu EU prihvatljivo je za etikete na dvojnom tržištu
Održivost pakovanja
☐ Potvrdite UK EPR registraciju i obaveze izvještavanja kod uvoznika ili vlasnika brenda registrovanog u UK
☐ Potvrdite da se EU PPWR ne primjenjuje na vaš lanac snabdijevanja u Ujedinjenom Kraljevstvu – to je samo instrument EU
☐ Ako su uz staklene boce uključene bilo koje komponente plastične ambalaže, potvrdite primjenu poreza na plastičnu ambalažu u Ujedinjenom Kraljevstvu na osnovu recikliranog sadržaja
Sjeverna Irska (ako je primjenjivo)
☐ Potvrdite da staklene boce koje se isporučuju u Sjevernu Irsku koriste EU REACH (ECHA lista kandidata) kao SVHC referencu, a ne UK REACH (HSE lista)
☐ Potvrdite da se propisi EU o kontaktu s hranom primjenjuju na robu namijenjenu NI u svrhu provedbe
☐ Potvrdite obaveze za NI pakovanje EPR i EU PPWR kod distributera u Sjevernoj Irskoj
FAQ
Moj dobavljač stakla ima Deklaraciju o usklađenosti koja se poziva na Uredbu EU (EC) 1935/2004 — da li ovo vrijedi za boce na tržištu UK?
U većini praktičnih slučajeva, da. Ujedinjeno Kraljevstvo je zadržalo Uredbu (EC) 1935/2004 kao domaći zakon Ujedinjenog Kraljevstva putem Zakona o (povlačenju) Evropske unije iz 2018. Regulatorni zahtjevi za staklo u kontaktu s hranom zapravo su isti tekst, a DoC i osnovni podaci ispitivanja pokazuju usklađenost s istim standardom. Postojeći DoC koji se poziva na regulativu EU široko je prihvaćen od strane uvoznika iz Ujedinjenog Kraljevstva i vlasti za sigurnost hrane. Ako vaš distributer u Ujedinjenom Kraljevstvu ili tijelo za provedbu izričito zahtijevaju dokumentaciju koja upućuje na zadržanu uredbu UK, a ne na tekst EU, zamolite svog dobavljača da ponovo izda DoC s ažuriranim zaglavljem – podaci o testiranju, opisi materijala i osnova usklađenosti ostaju nepromijenjeni.
Kako se REACH UK razlikuje od EU REACH u praksi za nabavku staklenih boca?
UK REACH, kojim administrira Izvršni odbor za zdravlje i sigurnost, započeo je sa iste liste SVHC kandidata kao EU REACH, ali se sada ažurira nezavisno. Od 2025. do 2026. ove dvije liste dijele većinu supstanci, ali ažuriranja slijede odvojene rasporede bez automatskog usklađivanja. Za standardne staklene boce od natrijum-kalcijuma bez specijalnih premaza, praktična razlika je minimalna — kombinovana SVHC deklaracija koja pokriva obe liste je izvodljiva. Za boce s ukrasnim emajlom, metalnim premazima ili specijalnim sistemima boja, i EU ECHA listu kandidata i UK HSE SVHC listu treba posebno provjeriti. Ako vaš dobavljač plasira artikle direktno na tržište EU i Velike Britanije, možda će morati da se preda u ECHA SCIP bazu podataka (EU) i UK sistem za obavještavanje o artiklima (UK HSE).
Da li mi je potrebna posebna dokumentacija o usklađenosti za tržišta Velike Britanije i EU kada isporučujem staklene boce u oba?
Za usklađenost sa hranom, jedinstvena izjava o usklađenosti koja pokriva oba tržišta općenito je ostvariva, jer je Ujedinjeno Kraljevstvo zadržalo isti okvir iz 1935/2004. Za REACH SVHC deklaracije, kombinovani dokument koji pokriva i EU i UK liste je praktičan za standardno staklo bez specijalnih premaza. Područje u kojem nastaju istinski odvojena dokumentacija i obaveze je pakovanje izvještavanja o održivosti: UK EPR i EU EPR su različite šeme s odvojenim strukturama registracije, izvještavanja i naknada. Ako vaš lanac snabdijevanja uključuje Sjevernu Irsku, potvrdite sa svojim NI distributerom da li instrumenti EU ili UK regulišu vašu specifičnu situaciju u okviru Windsorskog okvira, jer pozicija dvostrukog režima zahtijeva pregled od slučaja do slučaja za neke obaveze.
Kako britanska shema proširene odgovornosti proizvođača utječe na troškove uvoza staklene ambalaže u UK?
UK EPR za ambalažu zahtijeva od proizvođača i uvoznika iznad primjenjivih pragova da prijave podatke o ambalaži prema materijalu i plaćaju naknade koje financiraju prikupljanje i recikliranje ambalaže u domaćinstvu. Staklo je prekriveni materijal. Obavezu EPR obično snosi vlasnik ili uvoznik robne marke registrovane u Ujedinjenom Kraljevstvu, koji prijavljuje podatke o težini pakovanja i plaća važeću stopu naknade za staklo. Nivoi naknada se utvrđuju godišnje i općenito su niži po toni za staklo nego za plastiku, odražavajući uspostavljenu infrastrukturu za reciklažu stakla u Velikoj Britaniji. Za nove učesnike na tržištu, potvrdite trenutni raspored naknada i prag izvještavanja kod svog uvoznika iz Ujedinjenog Kraljevstva u vrijeme planiranja — nivoi praga i strukture naknada su prilagođeni od uvođenja šeme i nastavit će se revidirati.
S obje strane Brexita: Kako pomažemo brendovima u navigaciji prema usklađenosti UK-EU
Od Brexita, HUIHE isporučuje staklene boce brendovima koji upravljaju lancima opskrbe na tržištima EU i Velike Britanije. Pitanja o dokumentaciji s kojima se najčešće bavimo su ona koja se nalaze na spoju između dva režima: da li postojeći EU DoC zadovoljava uvoznike iz Ujedinjenog Kraljevstva, kako strukturirati REACH deklaraciju koja pokriva i ECHA i HSE liste i šta Windsor okvir znači za boce koje se isporučuju distributerima u Sjevernoj Irskoj.
Ono što smo dosljedno otkrili: dokumentacija o kontaktu s hranom obično je jednostavnija nego što brendovi očekuju — jedan dobro strukturiran DoC pokriva oba tržišta. Složenost leži u REACH procjenama dekoracije i izvještavanju o održivosti pakovanja, gdje dva istinski odvojena sistema zahtijevaju odvojeno praćenje.
Kada nam pošaljete specifikaciju boca i ciljana tržišta, možemo potvrditi:
Koje dokumente možemo odmah dostaviti za vaše zahtjeve uvoznika iz Ujedinjenog Kraljevstva i EU
Bez obzira da li specifikacija vaše boce pokreće bilo kakvu SVHC procjenu prema listama EU ECHA ili UK HSE
Šta, ako išta, treba ažurirati ili dopuniti ako je vaš paket usklađenosti napravljen prije Brexita
Max je proveo više od 15 godina na raskrsnici dizajna boca žestokih pića i B2B nabavke staklene ambalaže, radeći direktno sa destilerijama, vlasnicima brendova i proizvođačima stakla širom Evrope i Azije. Sa dubokim poznavanjem proizvodnje vrhunskih boca žestokih alkoholnih pića — od dizajna kalupa i specifikacija težine stakla do kompatibilnosti premaza i zatvaranja — Max donosi perspektivu sa strane kupca utemeljenu na stvarnom iskustvu lanca nabavke.
