ЕО Spirits шыны қаптамасының сәйкестігі: ЕО емес брендтерге арналған практикалық нұсқаулық

Еуропалық Одақтан тыс орналасқан спирттік ішімдіктер бренді үшін ЕО нарығына кіру әлемдік сусындар өнеркәсібіндегі ең құрылымдық реттеуші орталардың бірін шарлауды білдіреді. ЕО деңгейлі сәйкестік шеңберін қолданады: өнімнің өзі алкогольді сусындар туралы (ЕО) 2019/787 ережесіне сәйкес келуі керек , ал шыны қаптама 1935/2004 ережесіне (EC) сәйкес келуі керек. тамақпен байланысатын материалдарға қатысты Екі жақтау да тәуелсіз жұмыс істейді және екеуі де келіспейді.

ЕО-ға кірмейтін брендтер үшін ЕО талаптарын орындауды қиындататын нәрсе ЕО-ның бірде-бір органы спирттік ішімдіктерді қаптамаға орталық сертификат бермейді. Сәйкестік жауапкершілігі өнім ережелері, азық-түлік қауіпсіздігі бойынша директивалар, химиялық заттар тізімдері және ұлттық құқық қорғау органдары арасында бөлінеді. Бірінші жөнелтілім еуропалық портқа келгеннен кейін құжаттаманы жинауға әрекеттенетін брендтер әдеттегідей тапсырыстарға, импорттаушы дауларына және айлармен өлшенетін іске қосу кешігулеріне тап болады.

Бұл нұсқаулық ЕО-ға кірмейтін алкогольдік сусындар мен олардың орау топтарына арналған. Ол шыны бөтелкелеріңізге қандай ережелер қолданылатынын, таңбалау талаптары бөтелке сипаттамаларына қалай әсер ететінін, жеткізушіңіз қандай құжаттарды ұсынуы керек екенін және ЕО бірінші тапсырысыңыз жіберілгенге дейін сәйкестікке дайын құжаттама пакетін қалай құру керектігін қамтиды. АҚШ пен ЕО нарықтарында экспорттық сәйкестікке кеңірек шолу алу үшін біздің қолданыстағы нұсқаулықты қараңыз алкоголь бөтелкелері экспортының АҚШ және ЕО нарықтарына сәйкестігі ; бұл мақала ЕО-ға тән талаптарға айтарлықтай тереңірек енеді.

Жылдам жауаптар

ЕО-ға кірмейтін брендтерге арналған спиртті шыны қаптамаға ЕО қандай ережелері қолданылады?

Екі негізгі ереже бір уақытта қолданылады. Ереже (ЕО) 2019/787 алкоголь өнімін реттейді — санат анықтамалары, таңбалау, ABV шекті мәндері және географиялық көрсеткіштер. Ереже (EC) 1935/2004 тамақпен байланысатын материал ретінде шыны қаптаманы реттейді. REACH (1907/2006 ереже) шыныдағы химиялық заттарға және кез келген сәндік жабындарға қолданылады. Бөтелкелер ЕО саудасына кірер алдында үшеуі де шешілуі керек.

ЕО шыны бөтелкелерді спирттік ішімдіктерге сәйкестікке сертификаттай ма?

Жоқ. ЕО азық-түлікпен байланысатын шыны үшін орталық сертификаттау схемасын қолданбайды. 'ЕО-сертификатталған әйнек' деген нәрсе жоқ. Сәйкестік аккредиттелген зертхананың үшінші тарап ауыр металдардың миграциясы сынағы есептерімен расталған 1935/2004 ережеге сілтеме жасайтын өндіруші берген Сәйкестік декларациясы (DoC) арқылы көрсетіледі. ISO 9001 зауыттық сертификаттау DoC-ті тамақпен байланысқа сәйкестік дәлелі ретінде қолдайды, бірақ алмастырмайды.

ЕО бөлшек сауда нарықтарында сатылатын спирттер үшін қандай бөтелке өлшемдері стандартты болып табылады?

700 мл – ЕО нарықтарының көпшілігінде спирттік ішімдіктер үшін басым стандартты бөлшек сауда мөлшері. Басқа жалпы қабылданған өлшемдерге 100 мл (миниатюралар және саяхатқа арналған бөлшек), 200 мл, 500 мл және 1000 мл кіреді. АҚШ-тың TTB стандартты бөлшек сауда көлемі 750 мл стандартты ЕО спиртінің өлшемі емес. АҚШ-тан экспорттайтын брендтер құрал-сайманға кіріспес бұрын мақсатты нарық 750 мл қабылдайтынын немесе 700 мл бөтелке сипаттамасын қажет ететінін ЕО импорттаушысымен растауы керек.

ЕО нарығына тапсырыс бергенге дейін шыны жеткізушімнен қандай сәйкестік құжаттарын сұрауым керек?

Кем дегенде: 1935/2004 ережелеріне сілтеме жасайтын Сәйкестік декларациясы, аккредиттелген зертханадан үшінші тараптың ауыр металдар миграциясы сынағы есебі және REACH SVHC декларациясы. Егер сәндік жабындар қолданылса — ACL керамикалық басып шығару, эмаль, ультракүлгін немесе металл әрлеу — жабу жүйесі үшін қосымша қауіпсіздік деректерін сұраңыз. ISO 9001 зауыттық сертификаттау жеткізушінің біліктілігінің қосымша көрсеткіші ретінде ұсынылады.

REACH ЕО-ға импортталған шыны бөтелкелерге қатысты ма?

Иә. REACH шарты шыны бөтелкелерді қоса алғанда, ЕО нарығында орналастырылған бұйымдардағы барлық химиялық заттарға қолданылады. Негізгі міндеттеме өте маңызды заттарға қатысты: егер SVHC шыныдан жасалған бұйымдарда салмағы бойынша 0,1%-дан жоғары болса, жеткізуші жеткізу тізбегіндегі сатып алушыларды хабардар етуі және ЕО нарығында орналастырылған бұйымдар үшін деректерді ECHA SCIP дерекқорына ұсынуы керек. Арнайы жабындары жоқ стандартты сода әктас шынылары үшін SVHC тәуекелі әдетте төмен, бірақ ЕО тағайындаған кез келген тапсырыс үшін жеткізушінің ресми растауы қажет.

1. ЕО спирттік ішімдіктердің қаптамасын қалай реттейді: екі қабатты құрылым

Спирттік ішімдіктерді орау үшін ЕО сәйкестігі бір-бірінен тәуелсіз екі реттеуші деңгейде жұмыс істейді, бірақ өнім ЕО саудасына кірер алдында екеуі де қанағаттандырылуы керек.

1-деңгей: Өнімді реттеу — Ереже (ЕО) 2019/787

Бұл ереже ЕО-дағы әрбір спирт санатына не жататынын анықтайды - виски, джин, арақ, ром, бренди және 30-дан астам басқа аталған санаттар. Ол ең аз ABV талаптарын, өндіріс ережелерін, рұқсат етілген қоспаларды және таңбалау сипаттамаларын белгілейді. ЕО емес брендтер үшін орау шешімдерінің практикалық салдары үш тармақты қамтиды.

Біріншіден, заңды категория атаулары қатаң бақыланады. ЕО-да 'Виски' немесе 'Джин' таңбаланған өнім осы санатқа арналған 2019/787 ережесінің өндірістік сипаттамаларына сәйкес келуі керек. Егер өніміңіз реттелетін анықтамаға сәйкес келмесе, жапсырмада балама сатылым номинациясы қолданылуы керек — бұл алдын ала мақұлданған жапсырма өнеріне және кез келген бөтелке басып шығару үлгілеріне әсер етеді.

Екіншіден, географиялық көрсеткіштер қосымша шектеулер жасайды. Танылған ЕО GI (шотланд виски, коньяк, ирланд виски, текила және т.б.) бар өнімдер де ЕО Комиссиясында тіркелген тиісті GI өнімінің сипаттамасына сәйкес келуі керек. Бұл спецификациялар бөтелке пішімдерін, өлшемдерін және таңбалау элементтерін 2019/787 базалық талаптарынан тыс шектей алады. Осы нұсқаулықтың 6-бөлімінде GI спирттері егжей-тегжейлі қарастырылады.

Үшіншіден, міндетті таңбалау элементтері жапсырма тақтасын жоспарлауға әсер етеді. 2019/787 ережесі бөтелкенің жапсырма тақтасының өлшемдері мен құрылымына тікелей әсер ететін анықталған позицияларда немесе көрнекі өрістерде пайда болуы керек элементтерді көрсетеді. Бұл шешімдер бөтелкеге ​​арналған құралдарды жасамас бұрын қабылдануы керек.

2-деңгей: Қаптама туралы ереже — Регламент (EC) 1935/2004

Бұл ереже шыны бөтелкелерді қоса алғанда, тамақ пен сусынмен жанасуға арналған барлық материалдарды реттейді. Ол орауыш денсаулыққа қауіп төндіретін, құрамда жол берілмейтін өзгерістер тудыратын немесе сенсорлық сипаттарды нашарлататын мөлшерде құрамдас бөліктерді тасымалдамауын талап етеді.

Маңызды нюанс: пластмассадан айырмашылығы - мұнда ЕО 10/2011 нақты оң тізім мен көші-қон шектеулерін қамтамасыз етеді - әйнек үшін ЕО кеңістігінде арнайы өлшем баламасы жоқ. 1935/2004 жылғы жалпы құрылым қолданылады және сәйкестік өнімді тіркеу немесе ЕО мақұлдау процесі арқылы емес, сынақ және жеткізуші декларациялары арқылы көрсетіледі. ЕО-ға кірмейтін брендтер өздерінің шыныларына рұқсат алмайды; олар ереже талаптары бойынша олардың шынысының тағаммен жанасу үшін қауіпсіз екенін көрсететін құжаттаманы құрастыруда.

2. Шыны бөтелкенің тағаммен байланысы сәйкестігі: Ереже (EC) 1935/2004

Сәйкестік декларациясы (DoC) ЕО шыны қаптамасының сәйкестігінің орталық құжаты болып табылады. Бұл бөтелкелердің белгіленген пайдалану шарттарында 1935/2004 ережелерінің талаптарына сәйкес келетінін растайтын шыны өндірушісі берген ресми жазбаша мәлімдеме.

Спирттік шыныға арналған сәйкес DoC мыналарды растауы керек:

• Шыны алкогольді сақтау және қызмет көрсету кезіндегі алкоголь мөлшері мен температура диапазонын қоса, көрсетілген шарттарда тамақпен және сусындармен жанасуға жарамды.

• Ауыр металдардың миграциясы – әсіресе қорғасын, кадмий, мышьяк және сурьма – сыналған және EN ISO 7086 сияқты мойындалған сынақ стандарттарына сәйкес қабылданған шектерге сәйкес келеді.

• Өндіріс жақсы өндірістік тәжірибеге сәйкес келетін сапа менеджменті шарттарында жүзеге асырылады

ЕО импорттаушыларымен қайталанатын шатасуды болдырмайтын түсініктеме: DoC - бұл ЕО берген сертификат емес, өндірушінің декларациясы. ЕО импорттаушысы немесе ұлттық азық-түлік қауіпсіздігі органы азық-түлікпен байланыс құжаттамасын сұрағанда, DoC және оған қатысты сынақ есептері сіз ұсынатын нәрсе болып табылады. Сіз өтініш беріп, оның орнына мақұлдауды алатын ЕО органы жоқ. Шыны жеткізушіңізден DoC болмауы - бұл сіздің бөтелкелеріңіз Роттердамда немесе Гамбургте өткізілгеннен кейін емес, бөтелкелер ЕО саудасына кірер алдында шешілуі керек сәйкестік алшақтығы.

Аккредиттелген зертханалардың (SGS, Bureau Veritas, Intertek) үшінші тарап сынақ есептері DoC-те сілтеме жасалған көші-қон деректерін тәуелсіз тексеруді қамтамасыз етеді. Жаңа жеткізу қатынастары немесе бөтелкелердің жаңа конструкциялары үшін өзіңіздің үшінші тарап тестіңізді іске қосу ЕО импорттаушылары мен премиум спирттер сегментіндегі бренд иелері көбірек күтетін сенімділік деңгейін қосады.

3. REACH және SVHC: Шыныға арналған химиялық заттарға қойылатын талаптар

(EC) 1907/2006 (REACH) ережесі ЕО нарығында орналастырылған барлық өнімдерде, соның ішінде шыны бұйымдарда химиялық заттардың қолданылуын реттейді. Алкогольді ішімдіктерді орауыш импорттаушылар үшін ең маңызды сәйкестік міндеттемесі өте маңызды заттарға (SVHC) қатысты.

ECHA SVHC кандидаттарының тізімі мерзімді түрде жаңартылып отырады — 2026 жылдың ақпан айындағы жағдай бойынша ол 253 затты қамтиды. Егер шыны бұйым салмағы бойынша 0,1%-дан жоғары тізімделген SVHC болса, жеткізуші:

1. Жеткізу тізбегіндегі сатып алушыларды жеткізу кезінде хабардар етіңіз

2. Сұраныс бойынша 45 күн ішінде соңғы тұтынушыларға қауіпсіздік ақпаратын беріңіз

3. мақала деректерін жіберіңіз ECHA SCIP дерекқоры Егер мақала ЕО нарығында орналастырылған болса,

Стандартты сода-әк кремнеземді әйнегі үшін — спирттік ішімдіктер бөтелкелерінің басым көпшілігінде қолданылатын материал — шыны деңгейіндегі SVHC мазмұны әдетте алаңдатпайды. Ең қауіпті аймақ - сәндік жабындар. Жоғары сапалы әйнекті безендіруде қолданылатын кейбір эмаль жүйелері, металды әрлеу және бояғыш пигменттер тарихи түрде қорғасын немесе кадмий негізіндегі қосылыстардан тұрады, олар қазір SVHC тізімінде. Егер бөтелке спецификациясында ACL керамикалық басып шығару, эмаль төсеу, металл жабындар немесе арнайы бояғыштар болса, негізгі әйнекті қамтитын жалпы SVHC декларациясы ғана емес, жеткізушіден сол жабын жүйелері үшін арнайы материалдың қауіпсіздік деректер парағын сұраңыз.

Қандай зауыттық сертификаттау бағдарламалары REACH және тағамдық контактілерге сәйкестік құжаттама процесін қолдайтынын практикалық шолу үшін біздің нұсқаулықты қараңыз. шыны бөтелке зауытының сертификаттары: ISO, SGS және CE түсіндірілді.

4. Бөтелке сипаттамаларына әсер ететін спирттерді таңбалауға қойылатын талаптар

2019/787 ережесі ЕО-да сатылатын спирттерде болуы керек бірнеше таңбалау элементтерін көрсетеді. Олардың бірқатары бөтелкеге ​​және жапсырмаға қатысты шешімдерге әсер етеді, олар құрал-саймандар немесе басып шығару өндірісі басталғанға дейін шешілуі керек — олар өндірістен кейінгі жапсырманы реттеу емес.

Тағамдық декларацияға қойылатын талаптар бөтелкелерді жобалау кезеңінде ерекше назар аударуды талап етеді. Комиссияның (ЕО) 2021/1756 өкілеттігі туралы ережесі брендтерге тек жапсырмадағы қуат мәнін көрсетуге және QR коды арқылы қоректік заттар мен ингредиенттер туралы толық ақпаратқа сілтеме жасауға рұқсат береді — бұл толып жатқан жапсырма панельдері үшін практикалық шешім. Дегенмен, QR коды ең аз шамамен 1,5 см × 1,5 см өлшемде басып шығарылуы керек, жоғары контраст болуы керек және ол орналастырылған бөтелке иығының немесе корпусының қисық бетінде сканерлеуге жарамды болуы керек. Бұл кеңістікке қойылатын талап құрал-сайманды орындамас бұрын бөтелкенің жапсырма тақтасының өлшемдерінде көрсетілуі керек, себебі бұл өлшемдер бөтелке пішінінің физикалық геометриясымен бекітіледі.

5. ЕО спирттік ішімдіктерін сатуға арналған құтылардың бекітілген өлшемдері

ЕО 2007/45/EC директивасы арқылы алдын ала оралған тауарлардың номиналды көлемін реттейді. Спирттерге арналған нақты бекітілген өлшемдер тізімін жариялайтын АҚШ-тың TTB жүйесінен айырмашылығы, ЕО спирттік ішімдіктеріне қойылатын талаптар осы директива мен 2019/787 сәйкес өнім санаты ережелерінің тіркесімінен туындайды. Тәжірибелік әсер мынада, белгілі бір номиналды көлемдер ЕО спирттік ішімдіктерінің бөлшек саудасы үшін стандартты болып табылады, ал басқалары стандартты емес, ал айырмашылық бөтелкелерді құрастыру алдында маңызды.

Келесі номиналды көлемдер ЕО спирттік ішімдіктерді бөлшек саудада, саудада және туристік бөлшек сауда арналарында жалпы қабылданған өлшемдер болып табылады:

АҚШ-тан шыққан брендтер үшін маңызды ескерту: АҚШ-тың TTB стандартындағы бөлшек сауда көлемі 750 мл. Бұл стандартты ЕО спирттік ішімдіктердің бөлшек сауда көлемі емес. Қазіргі уақытта өз өнімдерін 750 мл-ге орап жатқан ЕО-ға кірмейтін брендтер мақсатты нарықтың бөлшек саудагерлері мен дистрибьюторлары 750 мл қабылдайтынын немесе 700 мл спецификацияның қажет екенін ЕО импорттаушысымен растауы керек. Германия, Франция, Бенилюкс нарықтары, Скандинавия және - Brexit-тен кейінгі Ұлыбритания - барлығы спирттердің бөлшек сауда стандарты ретінде негізінен 700 мл-де жұмыс істейді. Бұл растаусыз 750 мл бөтелкеге ​​арналған құралдарды жасауды қайта өңдеу шығындарынсыз және өндіріс кідірістерінсіз түзетілмейтін нарыққа қол жеткізу мәселесі қаупі бар. Егер сіздің өніміңіз әлдеқашан 700 мл қолданса, ол АҚШ нарығы үшін де ТТБ мақұлдаған өлшем болып табылады, бұл қос нарық үйлесімділігін оңайырақ етеді.

6. Географиялық көрсеткіш спирттері: қаптаманың қосымша шектеулері

Егер сіз импорттайтын спирттер мойындалған ЕО географиялық көрсеткішін алып жүрсе немесе оған сілтеме жасаса, сәйкестік міндеттемелері 2019/787 жалпы ережелер шеңберінен шығып, сол GI үшін тіркелген немесе танылған арнайы өнім спецификациясына таралады. Техникалық сипаттама бөтелке пішіміне, номиналды көлемге және таңбалау элементтеріне қосымша шектеулер қоюы мүмкін, олар құрал-сайман немесе жапсырма өнер туындысы аяқталмай тұрып расталуы керек.

Негізгі GI санаттары және олардың буып-түю салдары

Шотландиялық виски: 2009 жылғы Шотландиялық виски ережелерімен реттеледі, Ұлыбританияның шығу тегі туралы ереже, оның GI мәртебесін ЕО Ұлыбритания мен ЕО сауда және ынтымақтастық туралы келісімге сәйкес мойындайды. Single Malt Scotch Whiskey Шотландияда бөтелкеде болуы керек. SWA таңбалауға қатысты қатаң ережелерді, соның ішінде тыйым салынған дескриптор шарттарын, қартаю туралы мәлімдеме талаптарын және рұқсат етілген және тыйым салынған географиялық қосалқы аймақ белгілерін орындайды. Scotch үшін кез келген жапсырма өнер туындысы басып шығару алдында ағымдағы SWA нұсқауларына сәйкес қаралуы керек.

Коньяк және Armagnac: AOC ережелері таңбалауды, соның ішінде міндетті сапа санатының декларацияларын (VS, VSOP, XO және 2019/787 ескіру анықтамалары бойынша баламалар) анықтайды. Бөтелке мен жапсырма дизайны 2019/787 ережелерімен танылған AOC ережелеріне сәйкес келуі керек. Жасқа қатысты мәлімдемелер мен өндіріс әдісіне қатысты шағымдар тексерілетін және дұрыс орналастырылған болуы керек.

Бурбон және Теннесси виски: Екеуі де 2019/787 ережесінің III қосымшасы бойынша танылған санаттар және Америка Құрама Штаттарынан шығуы керек. ЕО АҚШ пен ЕО екі жақты спиртті сусындар туралы келісімін таниды, ол осы санаттарға өзара GI-эквивалентті қорғауды береді. Таңбалау екі жақты шеңберде анықталған санат пен шығу тегінің дәл көрінісін көрсетуі керек.

Текила және Мезкал: Consejo Regulador del Tequila (CRT) сертификаты және COMERCAM сертификаты Мексиканың реттеуші органдары болып табылады; олардың құжаттары өнімнің түпнұсқалығына қатысты, бірақ автоматты түрде ЕО орамының сәйкестігінің дәлелі ретінде танылмайды. Текила мен Мезкал 2019/787 ережесіне сәйкес танылған санаттар болып табылады және таңбалау ЕО санат талаптарына, оның ішінде шыққан елі мен санатты атау конвенцияларына сай болуы керек.

Ирландиялық виски: Ирландиялық виски туралы заңмен және ЕО GI тіркеуімен реттеледі. Өнім Ирландияда кем дегенде үш жыл ағаш бөшкелерде өндіріліп, ескіруі керек. Санаттарды атау конвенциялары — Irish Whiskey, Irish Pot Still Whiskey, Irish Malt Whiskey, Irish Grain Whiskey — қатаң түрде анықталған және жапсырмада дұрыс көрсетілуі керек.

Кез келген GI өнімі үшін тиісті реттеуші органнан ағымдағы өнім спецификациясын алыңыз және бөтелкелер құралын қолданар алдында сіздің бөтелкеңіздің номиналды көлемі сол GI үшін қабылданғандардың қатарында екенін растаңыз. Кейбір спецификациялар рұқсат етілген өлшемдерде анық көрсетілген; басқалары жалпы ЕО номиналды көлем шеңберіне сәйкес келеді.

7. Шыны жеткізушіңізден қандай сәйкестік құжаттарын сұрау керек

ЕО нарығына арналған кез келген бөтелкеге ​​арналған жеткізушіні қосу немесе өндіруге тапсырыс беру процесінде құрылымдық құжат сұрауын жасаңыз. Төмендегілер стандартты сәйкестік құжаттар пакетін құрайды:

Қаптама мамандары болып табылмайтын ЕО импорттаушыларымен жиі жасалатын бір түсініктеме: ISO 9001 шынының өзін емес, зауыттың сапа менеджменті жүйесін куәландырады. Бұл өндірістік тәртіп пен процесті бақылаудың құнды сигналы, бірақ ол тамақ өнімдерімен байланыс сәйкестігінің дәлелі ретінде DoC немесе көші-қон сынағы есептерін алмастырмайды. Егер ЕО импорттаушысы тек ISO 9001 стандартын қабылдаса және тағамдық контактілерге сәйкестік ұяшығына белгі қойылған деп есептесе, оларда құжаттамада олқылық бар.

Қытайлық өндірушілерден әйнекті сатып алғанда, жеткізушінің сұраныс бойынша декларацияны жасауға дайын емес, ЕО-ның белгіленген құжаттамалық мүмкіндігі бар екенін растаңыз. ЕО нарығында белсенді жөнелтілімдері бар жеткізушіде әдетте ағымдағы, күні белгіленген DoC үлгілері және файлда үшінші тарап сынақ есептері болады және соңғы 12–18 ай ішінде жаңартылады. Қытайлық шыны бөтелке жеткізушілерін халықаралық нарық талаптарына бағалау бойынша нұсқаулықты біздің нұсқаулықтан қараңыз Қытайдан арнайы спиртті шыны бөтелкелерді қалай алуға болады.

Сондай-ақ, ЕО орауыштарының тұрақтылық ережелері ЕО нарығының тапсырыстары үшін жеке және өсіп келе жатқан сәйкестік мәселесі екенін атап өткен жөн. ЕО PPWR (2025/40 ереже) және оның қайта өңделген мазмұнға және қайта өңдеуге жарамдылық таңбасына қойылатын талаптары орауыш шешімдеріне тұрақты негізде әсер етеді. Шыныға қолданылатын ЕО орауыштарының тұрақтылық міндеттемелеріне шолу алу үшін біздің нұсқаулықты қараңыз қайта өңделетін шыны сусын бөтелкелері және ЕО тұрақтылық ережелері.

8. ЕО-ға кірмейтін брендтер үшін алдын ала тапсырыстың сәйкестігін тексеру тізімі

Бөтелке спецификациясын аяқтамас бұрын және ЕО нарығына арналған құрал-саймандар немесе өндіріс көлеміне міндеттеме бермес бұрын осы бақылау тізімін пайдаланыңыз. Осы кезеңдегі сәйкестік алшақтығын түзету құны құжаттама немесе дизайнды қайта қарау болып табылады. Өндірістен кейін оны түзету құны кешіктірілген іске қосу болып табылады.

Өнім және нормативтік мәртебе

• ☐ Алкоголь өнімінің ЕО-да пайдаланғыңыз келетін сату номинациясы үшін 2019/787 санат талаптарына (ЕО) сәйкес келетінін растаңыз.

• ☐ Өніміңізде ЕО географиялық көрсеткіші бар-жоғын анықтаңыз; иә болса, ағымдағы GI өнімінің сипаттамасын алыңыз және рұқсат етілген бөтелке өлшемдерін растаңыз

• ☐ Тіркелген ЕО ұйымы бар ЕО импорттаушысы немесе дистрибьюторы бар екенін растаңыз; Өнер туындысы аяқталмай тұрып, олардың аты мен мекенжайы жапсырма көшірмесінде көрсетілуі керек

• ☐ Тағамдық декларациялау тәсілін растаңыз - жапсырмадағы толық тағамдық кесте немесе қуат құндылығы және QR коды - және құралдарды дайындамас бұрын жапсырма тақтасының кеңістігі тиісінше жоспарланғанына көз жеткізіңіз

Бөтелкенің сипаттамасы

• ☐ Бөтелкенің номиналды көлемінің ЕО қабылдаған өлшемдерге сәйкес келетінін растаңыз — 700 мл ЕО нарықтарының көпшілігі үшін стандартты бөлшек сауда өлшемі болып табылады

• ☐ Ағымдағы уақытта 750 мл қолданып жатсаңыз, мақсатты нарықтағы бөлшек саудагерлер мен дистрибьюторлар құралдарды жасамас бұрын осы пішімді қабылдайтынын немесе қабылдамайтынын ЕО импорттаушысымен растаңыз.

• ☐ Жапсырма тақтасының өлшемдері тағамдық декларация пішімін (толық кесте немесе QR коды кемінде 1,5 см × 1,5 см, жоғары контраст, тегіс немесе тегіс жапсырма аймағында орналастырылған) сәйкес келетінін растаңыз.

• ☐ Лотты таңбалау әдісін растау: бедерлі бөтелке негізі, жапсырманың үстіңгі басып шығаруы немесе желім лотының белгісі

Жеткізушінің құжаттамасы

• ☐ Мақсатты пайдалану шарттарын (спирт санаты, алкоголь мөлшері, температура диапазоны) көрсете отырып, 1935/2004 регламентіне (EC) сілтеме жасайтын Сәйкестік туралы декларацияны сұрау

• ☐ Аккредиттелген үшінші тарап зертханасынан (SGS, Bureau Veritas, Intertek немесе балама) ауыр металдардың миграциясы сынағы есебін сұраңыз.

• ☐ REACH SVHC декларациясын сұрау; ECHA кандидаттар тізімінің соңғы жаңартуына қарсы декларация күнін растаңыз

• ☐ ACL керамикалық басып шығару, эмаль, ультракүлгін жабындар немесе металл әрлеу көрсетілген болса, безендіру жүйесінің қауіпсіздік деректерін сұраңыз.

• ☐ Қосымша жеткізушінің біліктілігінің дәлелі ретінде ISO 9001 зауыттық сертификатын сұраңыз

Импорттау және жапсырма көшірмесі

• ☐ Басып шығаруды бастамас бұрын, расталған жапсырма көшірмесінде ЕО импорттаушысы немесе дистрибьютор атауы мен мекенжайы бар екенін растаңыз

• ☐ Шығарылған ел туралы декларация пішімін растаңыз және өнім санатыңыздың 2019/787 ережесінің талаптарына сәйкес келеді.

• ☐ Аллерген туралы мәлімдеменің көлемін растаңыз: 10 мг/л жоғары сульфиттер міндетті декларация болып табылады; өндіру әдісіңізге қатысты басқа аллергендерге шолу жасаңыз

• ☐ Лоттың сәйкестендіру таңбасының бар екенін және бірінші өндіріске жіберілгенге дейін тексерілгенін растаңыз

Жиі қойылатын сұрақтар

Егер шыны жеткізушісі ЕО нарығына сәйкестік туралы декларацияны бере алмаса, мен не істеуім керек?

Ағымдағы жеткізушіңіз 1935/2004 стандартына сәйкестік туралы декларацияны қамтамасыз ете алмаса, оны құжат ресімдеу емес, маңызды олқылық ретінде қарастырыңыз. Біріншіден, мәселе құжаттама мүмкіндігі мәселесі (жеткізушіде DoC берудің ішкі процесі жоқ, бірақ шынының өзі қауіпсіз) немесе материал мәселесі (құрамы тексерілмеген немесе қабылданған параметрлерден тыс екені белгілі) екенін анықтаңыз. Құжаттамадағы олқылық үшін аккредиттелген зертханадан өз құныңыз бойынша тәуелсіз көші-қон сынамасын тапсыру және жеткізушіден сол нәтижелер негізінде құжаттамаға қол қоюды сұрау — қолданыстағы құралдар үшін өміршең аралық шешім болып табылады. Материалдар мәселесі үшін немесе жеткізуші сұраныспен конструктивті түрде айналыса алмаса, ЕО құжаттамасының белгіленген мүмкіндігі бар балама жеткізушіні іздеу ЕО нарығының кез келген маңызды көлеміне сенімдірек жол болып табылады. ЕО импорттаушы келісім-шарттары азық-түлік өнімдерімен байланыс құжаттамасын тапсырысты орналастыру шартына айналдырады, сондықтан бұл мәселе бұрын болмаса, келісімшарт сатысында пайда болады.

Мен бөтелкеге ​​тапсырыс бергеннен кейін ECHA SVHC кандидаттар тізімі жаңартылғанда не болады?

ECHA SVHC кандидаттар тізімін жылына бірнеше рет жаңартады. Егер бөтелке материалдарында салмағы бойынша 0,1%-дан жоғары жаңа тізімге енгізілген зат болса (мүмкін, әйнектен гөрі сәндік жабындарда немесе арнайы бояғыштарда) жаңартылған тізімге сәйкес жеткізушіңіздің REACH сәйкестік күйі техникалық түрде өзгереді және SVHC түпнұсқалық декларациясы бұдан былай ағымдағы міндеттемелерді көрсетпейді. Ұзақ мерзімді жеткізу қатынастары үшін жеткізушіден жыл сайын немесе кез келген маңызды ECHA кандидаттар тізімін жаңартудан кейін жаңартылған REACH SVHC декларациясын сұраңыз. Арнайы жабындары жоқ стандартты сода әктас шыны бөтелкелері үшін SVHC хабарландыруын іске қосу қаупі төмен, бірақ ресми мерзімді растау әлі де ұсынылады. Күрделі эмаль немесе жабын жүйесі бар бөтелкелер үшін жыл сайынғы жеткізушіні басқару процесіне жоспарланған материалдар шолуын жасаңыз.

Менің алкоголь өнімім АҚШ-та да, ЕО-да да сатылады — екі нарық үшін бірдей бөтелке сипаттамасын пайдалана аламын ба?

Негізгі үйлесімділік кедергісі номиналды көлем болып табылады. АҚШ-тың TTB бөлшек сауда стандарты 750 мл; ЕО бөлшек сауда стандарты 700 мл. 750 мл бөтелке ЕО бөлшек саудасы үшін 700 мл деп қайта белгіленбейді — физикалық толтыру көлемі жарияланған номиналды көлемге сәйкес келмейді. Егер сіздің өніміңіз қазір 700 мл болса, ол әдетте спецификациясын өзгертпей екі нарыққа да кіре алады, өйткені 700 мл ТТБ мақұлдаған өлшем. Егер сіздің өніміңіз 750 мл болса, ол 700 мл стандартында жұмыс істейтін және осы өлшемге негізделген листингтік келісімдері бар ЕО бөлшек саудагерлері мен дистрибьюторларымен тарату үйкелісін тудыруы мүмкін. Көптеген халықаралық таратылған премиум спирттік брендтер екі бөлек бөтелке сипаттамаларын сақтайды - ЕО нарықтары үшін 700 мл және АҚШ үшін 750 мл - екі белсенді құрал жиынтығын және екі өндірісті орындау кестесін басқарады. 50 мл көлемдік айырмашылық жапсырма тақтасының өлшемдеріне де әсер етеді, бұл әдетте тікелей тасымалдауды емес, бөлек жапсырма суретін білдіреді.

ЕО-ның спирттік ішімдіктерге арналған тағамдық декларациясының талабы бөтелке жапсырмасының дизайнына қалай әсер етеді?

Комиссияның (ЕО) 2021/1756 Өкілетті Регламентінде 2023 жылдың желтоқсанынан бастап ЕО-да сатылатын алкогольді сусындар үшін тағамдық декларациялар міндетті болды. Брендтер жапсырмада толық қоректік кестені орналастыру немесе қоректік заттар мен ингредиенттер туралы толық ақпаратпен байланыстыратын QR коды бар жапсырмада тек қуат құндылығын көрсету арасында таңдау жасай алады. QR коды опциясы шамамен 1,5 см × 1,5 см ең аз басып шығару аумағын қажет етеді — код сканерленетін, жоғары контраст және айтарлықтай қисық емес жапсырма аймағында орналасуы керек. Бұл бос орын талабы бөтелкеге ​​арналған құралдарды жасамас бұрын жапсырма тақтасының сипаттамасында ескерілуі керек, себебі жапсырма тақтасының ені мен биіктігі бөтелке геометриясымен анықталады. Ұзын, тар бөтелке силуэттері немесе басып шығару көлемі шектеулі және бос орыны шектеулі жапсырмалар үшін QR кодын ертерек орналастыруды жоспарлау өндіріс процесінде жапсырманы қайта жобалау шығындарын болдырмайды.

ЕО сәйкестік құжаттар пакетін сұраңыз

Сіздің ЕО импорттаушысы сәйкестік құжаттамасын бірінші рет сұраған кезде, олар әдетте екі деңгейде дәлел қажет: 2019/787 (ЕО) ережеге сәйкес өнімнің сәйкестігі және 1935/2004 ережелері (EC) және REACH бойынша қаптаманың сәйкестігі. Екеуі де бірінші жөнелтілімге дейін дайын болуы - бөтелкелер зауыттан шыққаннан кейін оларды уақыт қысымымен жинаудың орнына - ЕО нарығына тегіс кіру мен іске қосудың кешігуі арасындағы айырмашылық.

HUIHE ЕО нарығында бөтелкеге ​​тапсырыс беру үшін келесіні қамтамасыз ете алады:

• Спирттер үшін мақсатты пайдалану шарттарын көрсететін сәйкестік туралы декларация (EC) 1935/2004 сілтемесі

• Аккредиттелген зертханалардың (SGS) үшінші тараптың ауыр металдардың көшу сынағы есептері

• REACH SVHC декларациясы, 2026 жылдың ақпан айындағы ECHA кандидаттар тізіміне жаңартылған (253 зат)

• ISO 9001 сапа менеджменті зауытының сертификаты

• ACL керамикалық басып шығару, эмаль жабындары немесе металл әрлеуі бар бөтелкелерге арналған безендіру жүйесінің қауіпсіздік деректері

Бізге бөтелке сипаттамасын және мақсатты ЕО нарығын жіберіңіз. Тапсырысыңыз үшін қандай құжаттар дереу қолжетімді екенін растаймыз және ЕО импорттаушысы немесе мақсатты елдегі азық-түлік қауіпсіздігі органы талап етуі мүмкін кез келген қосымша сынақтар туралы кеңес береміз.

Сәйкестік құжаттар пакетін сұрау   |   max@huihepackaging.com

Қатысты мақалалар

• Шыны бөтелке АҚШ нарығының сәйкестігі: TTB, FDA және Prop 65 нұсқаулығы

• Premium Spirits бөтелкесін безендіру: ACL, ою және фольга штамптау нұсқаулығы

• Шыны қаптаманың көміртегі ізі және ESG есептерін қолдау

• Біздің Spirits шыны бөтелкелер ауқымын шолыңыз

Анықтамалар

• Алкогольді сусындарды анықтау, сипаттау, ұсыну және таңбалау туралы ереже (ЕО) 2019/787 — EUR-Lex

• Ереже (EC) 1935/2004 тағаммен жанасуға арналған материалдар мен бұйымдар — EUR-Lex

• SVHC кандидаттар тізімі — Еуропалық химиялық агенттік (ECHA)

• SCIP деректер базасы — Еуропалық химиялық агенттік (ECHA)

• Азық-түлікпен байланысатын материалдар — Еуропалық комиссия, DG SANTE