Pentru o marcă de băuturi spirtoase cu sediul în afara Uniunii Europene, intrarea pe piața UE înseamnă navigarea în unul dintre cele mai structurate medii de reglementare din industria globală a băuturilor. UE aplică un cadru de conformitate stratificat: produsul în sine trebuie să respecte Regulamentul (UE) 2019/787 privind băuturile spirtoase, în timp ce ambalajele din sticlă trebuie să respecte Regulamentul (CE) 1935/2004 privind materialele în contact cu alimentele. Ambele cadre funcționează independent și ambele nu sunt negociabile.
Ceea ce face ca respectarea UE să fie deosebit de dificilă pentru mărcile din afara UE este că nicio autoritate UE nu emite o certificare centrală pentru ambalarea băuturilor spirtoase. Responsabilitatea conformității este distribuită între reglementările produselor, directivele privind siguranța alimentară, listele de substanțe chimice și organismele naționale de aplicare. Mărcile care încearcă să adune documentația după ce prima lor livrare ajunge într-un port european se confruntă de obicei cu comenzi de reținere, dispute între importatori și întârzieri de lansare măsurate în luni.
Acest ghid este scris pentru mărcile de băuturi spirtoase din afara UE și echipele lor de ambalare. Acesta acoperă ce reglementări se aplică sticlelor dvs. de sticlă, modul în care cerințele de etichetare afectează specificațiile sticlelor, ce documente trebuie să furnizeze furnizorul dvs. și cum să creați un pachet de documentație pregătit pentru conformitate înainte de expedierea primei comenzi UE. Pentru o imagine de ansamblu mai amplă a conformității exporturilor atât pe piețele din SUA, cât și din UE, consultați ghidul nostru existent despre Conformitatea exporturilor de sticle de băuturi spirtoase pentru piețele din SUA și UE ; acest articol aprofundează semnificativ cerințele specifice UE.
Cuprins
Comutați
Răspunsuri rapide
Ce reglementări UE se aplică ambalajelor din sticlă pentru băuturi spirtoase pentru mărcile din afara UE?
Două reglementări de bază se aplică simultan. Regulamentul (UE) 2019/787 reglementează produsele spirtoase — definițiile categoriilor, etichetarea, pragurile ABV și indicațiile geografice. Regulamentul (CE) 1935/2004 reglementează ambalajele din sticlă ca material în contact cu alimentele. REACH (Regulamentul 1907/2006) se aplică substanțelor chimice din sticlă și oricăror acoperiri decorative. Toate trei trebuie să fie abordate înainte ca sticlele dumneavoastră să intre în comerțul UE.
UE certifică sticlele de sticlă pentru conformitatea cu băuturile spirtoase?
Nu. UE nu operează o schemă centrală de certificare pentru sticla de contact cu alimentele. Nu există „sticlă certificată de UE”. Conformitatea este demonstrată printr-o Declarație de conformitate (DoC) emisă de producător care face referire la Regulamentul 1935/2004, susținută de rapoartele terțelor de testare a migrației metalelor grele de la un laborator acreditat. Certificarea ISO 9001 din fabrică susține – dar nu înlocuiește – DoC ca dovadă a conformității cu contactul cu alimentele.
Ce dimensiuni de sticle sunt standard pentru băuturile spirtoase vândute pe piețele cu amănuntul din UE?
700 ml este dimensiunea standard dominantă de vânzare cu amănuntul pentru băuturile spirtoase pe majoritatea piețelor UE. Alte dimensiuni acceptate în mod obișnuit includ 100 ml (miniaturi și comerț cu amănuntul de călătorie), 200 ml, 500 ml și 1.000 ml. Dimensiunea standard de vânzare cu amănuntul TTB din SUA de 750 ml nu este o dimensiune standard de băuturi spirtoase din UE. Mărcile care exportă din SUA ar trebui să confirme cu importatorul lor din UE dacă piața țintă acceptă 750 ml sau necesită o specificație a sticlei de 700 ml înainte de a se angaja la unelte.
Ce documente de conformitate ar trebui să solicit furnizorului meu de sticlă înainte de o comandă pe piață a UE?
Cel puțin: o Declarație de conformitate care face referire la Regulamentul (CE) 1935/2004, un raport de testare terță parte privind migrarea metalelor grele de la un laborator acreditat și o declarație REACH SVHC. Dacă se aplică acoperiri decorative — imprimare ceramică ACL, email, UV sau finisaje metalice — solicitați date suplimentare de siguranță pentru sistemul de acoperire. Certificarea fabricii ISO 9001 este recomandată ca indicator suplimentar de calificare a furnizorilor.
REACH se aplică sticlelor de sticlă importate în UE?
Da. REACH se aplică tuturor substanțelor chimice din articolele introduse pe piața UE, inclusiv sticlelor de sticlă. Obligația principală se referă la substanțele foarte preocupante: dacă un SVHC este prezent cu peste 0,1% din greutate în articolul din sticlă, furnizorul trebuie să notifice cumpărătorii din lanțul de aprovizionare și — pentru articolele introduse pe piața UE — să trimită date în baza de date SCIP ECHA. Pentru sticlă soda-calcică standard fără acoperiri speciale, riscul SVHC este în general scăzut, dar este necesară confirmarea oficială a furnizorului pentru orice comandă destinată UE.
1. Cum reglementează UE ambalarea băuturilor spirtoase: Cadrul în două straturi
Conformitatea UE pentru ambalarea băuturilor spirtoase operează pe două niveluri de reglementare care sunt independente unul de celălalt, dar ambele trebuie să fie îndeplinite înainte ca produsul să intre în comerțul UE.
Stratul 1: Regulamentul de produs — Regulamentul (UE) 2019/787
Acest regulament definește ceea ce se califică drept fiecare categorie de băuturi spirtoase în UE - whisky, gin, vodcă, rom, coniac și peste 30 de alte categorii denumite. Acesta stabilește cerințele minime de ABV, regulile de producție, aditivii permiși și specificațiile de etichetare. Pentru mărcile din afara UE, implicațiile practice pentru deciziile de ambalare includ trei puncte.
În primul rând, denumirea juridică a categoriilor este strict controlată. Un produs etichetat „Whisky” sau „Gin” în UE trebuie să îndeplinească specificațiile de producție ale Regulamentului 2019/787 pentru acea categorie. Dacă produsul dvs. nu se califică în conformitate cu definiția reglementată, eticheta trebuie să utilizeze o denumire alternativă de vânzare - care vă afectează opera de artă preaprobată a etichetei și orice model de imprimare a sticlei.
În al doilea rând, indicațiile geografice creează constrângeri suplimentare. Produsele care poartă o indicație geografică recunoscută în UE (whisky scoțian, coniac, whisky irlandez, tequila și altele) trebuie să respecte, de asemenea, specificațiile de produs cu indicație geografică relevante înregistrate la Comisia UE. Aceste specificații pot restricționa formatele de sticle, dimensiunile și elementele de etichetare dincolo de cerințele de bază 2019/787. Secțiunea 6 a acestui ghid acoperă băuturile spirtoase GI în detaliu.
În al treilea rând, elementele de etichetare obligatorii afectează planificarea panoului de etichete. Regulamentul 2019/787 specifică elemente care trebuie să apară în poziții sau câmpuri vizuale definite, afectând direct modul în care este dimensionat și structurat panoul de etichetă al sticlei. Aceste decizii trebuie luate înainte ca sculele pentru sticle să fie angajate.
Stratul 2: Regulamentul de ambalare — Regulamentul (CE) 1935/2004
Acest regulament reglementează toate materialele destinate să intre în contact cu alimente și băuturi, inclusiv sticlele de sticlă. Aceasta cere ca ambalajul să nu transfere constituenți în conținut în cantități care ar putea pune în pericol sănătatea, ar putea provoca modificări inacceptabile ale compoziției sau ar putea afecta caracteristicile senzoriale.
O nuanță importantă: spre deosebire de materiale plastice – unde UE 10/2011 oferă o listă pozitivă specifică și limite de migrare – nu există o măsură specifică echivalentă la nivelul UE pentru sticlă. Se aplică cadrul general din 1935/2004, iar conformitatea este demonstrată prin testare și declarații ale furnizorilor, nu printr-un proces de înregistrare a produsului sau de aprobare UE. Mărcile din afara UE nu obțin o autorizație pentru paharul lor; ei adună documentație care demonstrează că sticla lor este sigură pentru contactul cu alimentele conform cerințelor regulamentului.
2. Sticla de sticlă pentru contactul cu alimentele: Regulamentul (CE) 1935/2004
Declarația de conformitate (DoC) este documentul central în conformitatea UE cu ambalajele din sticlă. Este o declarație scrisă formală emisă de producătorul de sticlă care confirmă că sticlele îndeplinesc cerințele Regulamentului 1935/2004 în condițiile de utilizare prevăzute.
Un DoC conform pentru paharul de băuturi spirtoase ar trebui să confirme:
Paharul este potrivit pentru contactul cu alimente și băuturi în condițiile specificate, inclusiv conținutul de alcool și intervalul de temperatură relevant pentru depozitarea și servirea băuturilor spirtoase
Migrarea metalelor grele – în special plumbul, cadmiul, arsenul și antimoniul – a fost testată și se încadrează în limitele acceptate conform standardelor de testare recunoscute, cum ar fi EN ISO 7086
Fabricarea se desfășoară în condiții adecvate de management al calității, în concordanță cu bunele practici de fabricație
O clarificare care previne confuzia recurentă cu importatorii UE: DoC este o declarație a producătorului, nu un certificat emis de UE. Când importatorul dvs. din UE sau o autoritate națională pentru siguranța alimentară solicită documentație privind contactul cu alimentele, documentul de certificare și rapoartele de testare asociate sunt ceea ce prezentați. Nu există niciun organism UE căruia să depuneți o cerere și să primiți în schimb o aprobare. Absența unui DoC de la furnizorul dvs. de sticlă este o lacună de conformitate care trebuie rezolvată înainte ca sticlele dvs. să intre în comerțul UE - nu după ce prima dvs. expediere este ținută la Rotterdam sau Hamburg.
Rapoartele de testare ale terților de la laboratoare acreditate — SGS, Bureau Veritas, Intertek — oferă verificarea independentă a datelor de migrare la care se face referire în DoC. Pentru relații noi de aprovizionare sau noi modele de sticle, punerea în funcțiune a propriului test terță parte adaugă un strat de încredere la care se așteaptă din ce în ce mai mult importatorii din UE și proprietarii de mărci în segmentul de băuturi spirtoase premium.
3. REACH și SVHC: Cerințe privind substanțele chimice pentru sticlă
Regulamentul (CE) 1907/2006 (REACH) reglementează utilizarea substanțelor chimice în toate produsele introduse pe piața UE, inclusiv în articolele din sticlă. Obligația de conformitate cea mai relevantă pentru importatorii de ambalaje pentru băuturi spirtoase se referă la substanțele foarte preocupante (SVHC).
Lista ECHA a SVHC-urilor candidate este actualizată periodic – din februarie 2026, include 253 de substanțe. Dacă un articol din sticlă conține o SVHC listată de peste 0,1% din greutate, furnizorul este obligat să:
Notificați cumpărătorii din lanțul de aprovizionare în momentul aprovizionării
Furnizați informații de siguranță consumatorilor finali, la cerere, în termen de 45 de zile
Trimiteți datele articolului către Baza de date SCIP ECHA dacă articolul este introdus pe piața UE
Pentru sticla de siliciu soda-calcică standard – materialul utilizat în marea majoritate a sticlelor de băuturi spirtoase – conținutul de SVHC la nivelul sticlei în vrac nu este de obicei o problemă. Zona cu risc mai mare sunt acoperirile decorative. Anumite sisteme de email, finisaje metalice și pigmenți coloranți utilizați în decorarea sticlei premium au conținut din trecut compuși pe bază de plumb sau cadmiu, care sunt acum listați SVHC. Dacă specificațiile sticlei dvs. includ imprimare ceramică ACL, benzi de email, acoperiri metalice sau coloranți speciali, solicitați fișe cu date de securitate specifice pentru acele sisteme de acoperire de la furnizorul dvs. - nu doar o declarație generală SVHC care acoperă sticla de bază.
4. Cerințe de etichetare a băuturilor spirtoase care afectează specificațiile sticlei
Regulamentul 2019/787 specifică mai multe elemente de etichetare care trebuie să apară pe băuturile spirtoase vândute în UE. Unele dintre acestea afectează deciziile privind sticlele și etichetele care trebuie rezolvate înainte de a începe producția de scule sau de imprimare - nu sunt ajustări de etichetă post-producție.
Element de etichetare
Rezumatul cerințelor
Impactul ambalajului
Denumirea de vânzare
Numele categoriei reglementate (Whisky, Gin, Vodka, Rom etc.) - produsul trebuie să îndeplinească standardele de producție de categorie pentru a utiliza numele
Copia etichetei și lucrările de artă imprimate pe sticle trebuie finalizate după ce eligibilitatea categoriei este confirmată
Tărie alcoolică
Exprimat în % vol, maxim o zecimală, afișat în același câmp vizual cu denumirea vânzărilor
Aspectul panoului de etichete trebuie să plaseze ABV în zona vizuală corectă în raport cu numele categoriei
Volumul nominal
Trebuie să apară pe etichetă; trebuie să corespundă dimensiunilor de containere acceptate în UE
Dimensiunea uneltei sticlei trebuie să se alinieze cu volumele nominale acceptate de UE (a se vedea secțiunea 5)
Importator/distribuitor
Sunt necesare numele și adresa unui importator sau distribuitor înregistrat în UE
Copia etichetei necesită detalii confirmate despre importatorul UE înainte ca opera de artă să fie tipărită
Țara de origine
Necesar pentru băuturile spirtoase cu o denumire geografică sau în cazul în care omisiunea ar putea induce în eroare consumatorul
Declarația țării de origine trebuie să apară pe etichetă într-o poziție clară
Identificarea lotului
Pe ambalaj este necesar un număr de lot sau un cod de trasabilitate echivalent
Trebuie specificată metoda de marcare a lotului: bază gofrată a sticlei, supraimprimare a etichetei sau etichetă adezivă a lotului
Declaratie nutritionala
Obligatoriu din decembrie 2023; tabel nutrițional complet pe etichetă sau valoarea energetică pe etichetă cu date complete accesibile prin codul QR
Dimensiunile panoului de etichetă trebuie să găzduiască fie masa plină, fie o zonă scanabilă de cod QR de minim 1,5 cm × 1,5 cm
Declarații despre alergeni
Sulfiți peste 10 mg/L; alți alergeni aplicabili metodei de producție și ingredientelor adăugate
Impactul copierii etichetei; geometria sticlei nu este afectată
Cerința declarației nutriționale merită o atenție deosebită în faza de proiectare a sticlei. Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2021/1756 permite mărcilor să afișeze doar valoarea energetică pe etichetă și să facă legătura cu informațiile nutriționale și ingrediente complete printr-un cod QR - o soluție practică pentru panourile de etichete aglomerate. Cu toate acestea, codul QR trebuie tipărit la o dimensiune minimă de aproximativ 1,5 cm × 1,5 cm, trebuie să aibă un contrast ridicat și trebuie să rămână scanabil pe suprafața curbată a umărului sticlei sau a corpului unde este plasat. Această cerință de spațiu trebuie specificată în dimensiunile panoului de etichetă al sticlei înainte de a utiliza scule, deoarece acele dimensiuni sunt fixate de geometria fizică a matriței sticlei.
5. Dimensiuni de sticle aprobate pentru vânzările de băuturi spirtoase din UE
UE reglementează volumele nominale pentru mărfurile preambalate prin Directiva 2007/45/CE. Spre deosebire de sistemul TTB din SUA – care publică o listă explicită de mărimi aprobată pentru băuturi spirtoase – cerințele UE privind mărimea băuturilor spirtoase rezultă din combinarea acestei directive și a reglementărilor privind categoriile de produse din 2019/787. Efectul practic este că anumite volume nominale sunt standard pentru vânzările cu amănuntul de băuturi spirtoase din UE, în timp ce altele nu sunt, iar distincția contează înainte ca instrumentarea sticlei să fie angajată.
Următoarele volume nominale sunt dimensiunile acceptate în mod obișnuit în canalele de vânzare cu amănuntul de băuturi spirtoase din UE, în comerț și de călătorie cu amănuntul:
Volumul nominal
Aplicație tipică pe piețele UE
100 ml
Format de vânzare cu amănuntul în miniatură / companie aeriană / călătorii
200 ml
Format jumatate de sfert; on-trade și travel retail
350 ml
Mai puțin frecvente; acceptarea pe piață variază în funcție de țară — confirmați cu importatorul
500 ml
Folosit pe anumite piețe din UE; mai frecvente în Germania și părți ale Europei de Est
700 ml
Dimensiunea standard al comerțului cu amănuntul din UE — dominantă pe majoritatea piețelor europene
1.000 ml (1 L)
Comert cu amănuntul de călătorie, comerț cu amănuntul în format mare, bar din spate on-trade
1.500 ml
Catering și format de afișare de prestigiu
2.000 ml
Format de catering
3.000 ml
Format de afișare și prestigiu
Notă critică pentru mărcile de origine americană: dimensiunea standard de vânzare cu amănuntul din SUA este de 750 ml. Acesta nu este un volum standard de băuturi spirtoase din UE. În prezent, mărcile din afara UE își ambalează produsul în 750 ml trebuie să confirme cu importatorul lor din UE dacă comercianții cu amănuntul și distribuitorii pieței țintă vor accepta 750 ml sau dacă este necesară o specificație de 700 ml. Germania, Franța, piețele Benelux, Scandinavia și – după Brexit – Marea Britanie operează toate în principal pe 700 ml ca standard de vânzare cu amănuntul pentru băuturi spirtoase. Angajamentul pentru unelte pentru sticle de 750 ml fără această confirmare riscă o problemă de acces pe piață care nu poate fi corectată fără costuri de reestruire și întârzieri de producție. Dacă produsul dvs. folosește deja 700 ml, este o dimensiune aprobată de TTB și pentru piața din SUA, ceea ce face compatibilitatea cu piața dublă mai simplă.
6. Băuturi spirtoase cu indicație geografică: constrângeri suplimentare de ambalare
Dacă băuturile spirtoase pe care le importați poartă sau fac referire la o indicație geografică recunoscută a UE, obligațiile de conformitate se extind dincolo de cadrul general al Regulamentului 2019/787 la specificația specifică a produsului înregistrată sau recunoscută pentru acea IG. Specificația poate impune constrângeri suplimentare privind formatul sticlei, volumul nominal și elementele de etichetare care trebuie confirmate înainte ca instrumentele sau lucrările de artă ale etichetei să fie finalizate.
Categorii cheie de IG și implicațiile lor asupra ambalajului
Scotch Whisky: Guvernat de Scotch Whisky Regulations 2009, un regulament de origine din Regatul Unit al cărui statut de IG este recunoscut de UE în temeiul Acordului de comerț și cooperare Regatul Unit-UE. Single Malt Scotch Whisky trebuie îmbuteliat în Scoția. SWA aplică reguli stricte privind etichetarea, inclusiv termenii de descriptori interziși, cerințele privind declarațiile de îmbătrânire și desemnările de subregiune geografică permise și interzise. Orice ilustrație de etichetă pentru Scotch ar trebui să fie revizuită în raport cu îndrumările SWA actuale înainte de producția de imprimare.
Coniac și Armagnac: Reglementările AOC specifică etichetarea, inclusiv declarațiile obligatorii de categorie de calitate (VS, VSOP, XO și echivalente conform definițiilor de îmbătrânire 2019/787). Designul sticlei și al etichetei trebuie să se alinieze cu regulile AOC recunoscute prin Regulamentul 2019/787. Declarațiile legate de vârstă și declarațiile privind metoda de producție trebuie să fie verificabile și poziționate corect.
Bourbon și Tennessee Whisky: ambele sunt categorii recunoscute în conformitate cu anexa III la Regulamentul 2019/787 și trebuie să provină din Statele Unite. UE recunoaște acordul bilateral SUA-UE privind băuturile spirtoase, care acordă acestor categorii protecție reciprocă echivalentă cu IG. Etichetarea trebuie să reflecte cu exactitate categoria și originea, așa cum sunt definite în cadrul bilateral.
Tequila și Mezcal: Certificarea Consejo Regulador del Tequila (CRT) și certificarea COMERCAM sunt organisme de reglementare mexicane; documentele lor sunt relevante pentru autenticitatea produsului, dar nu sunt recunoscute automat ca dovezi de conformitate cu ambalajele UE. Tequila și Mezcalul sunt categorii recunoscute în conformitate cu Regulamentul 2019/787, iar etichetarea trebuie să îndeplinească cerințele UE privind categoria, inclusiv țara de origine și convențiile de denumire a categoriilor.
Whisky irlandez: guvernat de Legea privind whisky-ul irlandez și de înregistrarea IG UE. Produsul trebuie să fie produs și învechit în Irlanda pentru cel puțin trei ani în butoaie de lemn. Convențiile de denumire a categoriilor — Irish Whisky, Irish Pot Still Whisky, Irish Malt Whisky, Irish Grain Whisky — sunt strict definite și trebuie să apară corect pe etichetă.
Pentru orice produs cu indicație geografică, obțineți specificațiile curente ale produsului de la organismul de reglementare relevant și confirmați — înainte de a utiliza unelte pentru sticle — că volumul nominal al sticlei dumneavoastră se numără printre cele acceptate pentru acea indicație geografică. Unele specificații sunt explicite cu privire la dimensiunile permise; altele aderă la cadrul general al volumului nominal al UE.
7. Ce documente de conformitate să solicitați furnizorului dvs. de sticlă
Creați o solicitare de document structurată în procesul de îmbarcare a furnizorului sau de comandă de producție pentru orice sticlă destinată pieței UE. Următoarele constituie pachetul standard de documentație de conformitate:
Document
Ce confirmă
Stare
Declarație de conformitate (DoC)
Sticla îndeplinește cerințele Regulamentului (CE) 1935/2004 privind contactul cu alimentele pentru condițiile de utilizare prevăzute
Întotdeauna necesar pentru orice sticlă de pe piața UE
Raportul testului de migrare a metalelor grele
Migrarea plumbului, cadmiului, arsenului și antimoniului se încadrează în limitele acceptate; eliberat de un laborator terț acreditat
Întotdeauna necesar; Raportul de laborator independent este de preferat în locul datelor exclusiv ale furnizorului
Declarația REACH SVHC
Nu au fost îndeplinite SVHC peste 0,1% în greutate în articol sau obligațiile relevante de notificare
Întotdeauna necesar; confirmați că data declarației este aliniată cu lista actuală de candidați ECHA
Dovada transmiterii bazei de date SCIP
Furnizorul a transmis date despre articole în baza de date SCIP ECHA, conform prevederilor REACH
Necesar atunci când furnizorul livrează direct pe piața UE
Date de siguranță ale sistemului de decorare
Acoperirea, emailul, colorantul sau finisajul metalic sunt sigure pentru aplicarea în contact cu alimentele; compoziția nu declanșează obligații SVHC
Necesar dacă sunt specificate imprimarea ceramică ACL, benzi emailate, acoperiri UV sau finisaje metalice
Certificat de management al calității ISO 9001
Sistemul de management al calității din fabrică îndeplinește standardul ISO 9001
Recomandat ca indicator suplimentar de calificare a furnizorului
O precizare care trebuie făcută frecvent cu importatorii din UE care nu sunt specialiști în ambalare: ISO 9001 certifică sistemul de management al calității al fabricii, nu sticla în sine. Este un semnal valoros al disciplinei de fabricație și al controlului procesului, dar nu înlocuiește DoC sau rapoartele de testare de migrare ca dovezi de conformitate cu alimentele. Dacă un importator din UE acceptă ISO 9001 singur și consideră că caseta de conformitate cu contactul cu alimentele este bifată, are o lipsă de documentație.
Atunci când achiziționați sticlă de la producători chinezi, confirmați că furnizorul are o capacitate stabilită de documentare a UE - nu doar dorința de a produce o declarație la cerere. Un furnizor cu livrări active pe piața UE va avea în mod obișnuit șabloane DoC actuale, datate și rapoarte de testare de la terți și actualizate în ultimele 12-18 luni. Pentru îndrumări privind evaluarea furnizorilor de sticle din China pentru cerințele pieței internaționale, consultați ghidul nostru despre cum să obțineți sticle de sticlă pentru băuturi spirtoase personalizate din China.
De asemenea, merită remarcat faptul că reglementările UE privind sustenabilitatea ambalajelor sunt o considerație separată și în creștere a conformității pentru comenzile de pe piața UE. UE PPWR (Regulamentul 2025/40) și cerințele sale pentru conținutul reciclat și etichetarea de reciclare vor afecta deciziile privind ambalarea în mod continuu. Pentru o prezentare generală a obligațiilor UE privind sustenabilitatea ambalajelor, așa cum se aplică sticlei, consultați ghidul nostru despre sticle de băuturi din sticlă reciclabile și reglementările UE privind durabilitatea.
8. Lista de verificare a conformității pentru precomandă pentru mărcile din afara UE
Folosiți această listă de verificare înainte de a finaliza specificațiile sticlei și de a vă angaja la cantități de scule sau de producție pentru piața UE. Costul corectării unui decalaj de conformitate în această etapă este documentarea sau o revizuire a proiectului. Costul corectării acestuia după producție este o lansare întârziată.
Starea produsului și a reglementărilor
☐ Confirmați că produsul dumneavoastră spirtoase îndeplinește cerințele categoriei Regulamentului (UE) 2019/787 pentru denumirea de vânzare pe care intenționați să o utilizați în UE
☐ Identificați dacă produsul dvs. poartă sau face referire la o indicație geografică UE; dacă da, obțineți specificația actuală a produsului cu IG și confirmați dimensiunile permise pentru sticle
☐ Confirmați că aveți un importator sau un distribuitor din UE desemnat cu o entitate înregistrată în UE; numele și adresa lor trebuie să apară pe copia etichetei înainte ca opera de artă să fie finalizată
☐ Confirmați abordarea cu declarația nutrițională – tabel nutrițional complet pe etichetă sau valoarea energetică plus codul QR – și asigurați-vă că spațiul pe panoul de etichetă este planificat în consecință înainte ca instrumentele să fie angajate
Specificații sticlei
☐ Confirmați că volumul nominal al sticlei corespunde dimensiunilor acceptate în UE — 700 ml este dimensiunea standard de vânzare cu amănuntul pentru majoritatea piețelor UE
☐ Dacă utilizați în prezent 750 ml, confirmați cu importatorul dvs. din UE dacă comercianții cu amănuntul și distribuitorii de pe piața țintă acceptă acest format înainte de a utiliza instrumente
☐ Confirmați că dimensiunile panoului de etichetă se potrivesc cu formatul declarației nutriționale (tabel complet sau cod QR minim 1,5 cm × 1,5 cm, cu contrast ridicat, plasat pe o zonă de etichetă plată sau aproape netedă)
☐ Confirmați metoda de marcare a lotului: baza sticlei în relief, supraimprimare a etichetei sau etichetă adezivă a lotului
Documentația furnizorului
☐ Solicitați Declarație de conformitate care face referire la Regulamentul (CE) 1935/2004, cu specificarea condițiilor de utilizare prevăzute (categoria spirtoase, conținutul de alcool, intervalul de temperatură)
☐ Solicitați raportul de testare privind migrarea metalelor grele de la un laborator terț acreditat (SGS, Bureau Veritas, Intertek sau echivalent)
☐ Solicitați Declarația REACH SVHC; confirmați că data declarației este actuală față de cea mai recentă actualizare a listei de candidați ECHA
☐ Solicitați datele de siguranță ale sistemului de decorare dacă sunt specificate imprimare ceramică ACL, email, acoperiri UV sau finisaje metalice
☐ Solicitați certificarea fabricii ISO 9001 ca dovadă suplimentară de calificare a furnizorului
Importați și etichetați copierea
☐ Confirmați că numele și adresa importatorului sau distribuitorului din UE sunt incluse în copia aprobată a etichetei înainte de începerea producției tipărite
☐ Confirmați că formatul declarației de origine a țării de origine și plasarea îndeplinesc cerințele Regulamentului 2019/787 pentru categoria dvs. de produs
☐ Confirmați domeniul de aplicare al declarației de alergen: sulfiții peste 10 mg/L sunt o declarație obligatorie; examinați alți alergeni relevanți pentru metoda dvs. de producție
☐ Confirmați că marcajul de identificare a lotului este aplicat și verificat înainte de expedierea primei nave de producție
FAQ
Ce ar trebui să fac dacă furnizorul meu de sticlă nu poate furniza o declarație de conformitate pentru piața UE?
Dacă furnizorul dvs. actual nu poate furniza o Declarație de conformitate care să facă referire la Regulamentul (CE) 1935/2004, tratați acest lucru ca un decalaj critic, mai degrabă decât o formalitate de documentare. Mai întâi, stabiliți dacă problema este o problemă a capacității de documentare (furnizorul nu are procesul intern pentru a emite un DoC, dar sticla în sine este probabil sigură) sau o problemă cu materialele (compoziția este neverificată sau se știe că este în afara parametrilor acceptați). Pentru o lipsă de documentare, comandarea unui test de migrare independent de la un laborator acreditat pe cheltuiala dumneavoastră – și solicitarea furnizorului să semneze împreună un DoC pe baza acestor rezultate – este o soluție intermediară viabilă pentru instrumentele existente. Pentru o problemă de materiale sau în cazul în care furnizorul nu se poate implica în mod constructiv cu cererea, aprovizionarea unui furnizor alternativ cu o capacitate de documentare UE stabilită este calea mai fiabilă pentru orice volum semnificativ de piață din UE. Contractele cu importatorii din UE fac din ce în ce mai mult documentația de contact cu alimentele o condiție a plasării comenzii, așa că această problemă va apărea în etapa contractului, dacă nu înainte.
Ce se întâmplă când Lista de candidați ECHA SVHC este actualizată după ce am plasat deja o comandă de sticle?
ECHA actualizează Lista de candidați SVHC de mai multe ori pe an. Dacă o substanță nou listată este prezentă în materialele sticlei dvs. cu peste 0,1% din greutate — cel mai probabil în acoperiri decorative sau coloranți speciali, mai degrabă decât în sticla în vrac — statutul de conformitate REACH al furnizorului dvs. în lista actualizată se schimbă din punct de vedere tehnic, iar declarația SVHC inițială nu mai reflectă obligațiile actuale. Pentru relații de aprovizionare pe termen lung, solicitați o Declarație REACH SVHC reînnoită de la furnizorul dvs. anual sau în urma oricărei actualizări semnificative a Listei de candidați ECHA. Pentru sticlele standard din sticlă soda-calcică fără acoperiri speciale, riscul declanșării notificării SVHC este scăzut, dar confirmarea periodică formală este totuși recomandată. Pentru sticlele cu sisteme complexe de email sau de acoperire, includeți o revizuire programată a materialelor în procesul dvs. anual de gestionare a furnizorilor.
Produsul meu de băuturi spirtoase este vândut atât în SUA, cât și în UE – pot folosi aceeași specificație pentru sticle pentru ambele piețe?
Bariera primară de compatibilitate este volumul nominal. Standardul de vânzare cu amănuntul din SUA este de 750 ml; standardul UE de vânzare cu amănuntul este de 700 ml. O sticlă de 750 ml nu poate fi reetichetată ca 700 ml pentru comerțul cu amănuntul din UE — volumul de umplere fizic nu se potrivește cu volumul nominal declarat. Dacă produsul dvs. este în prezent în 700 ml, acesta poate intra în mod obișnuit pe ambele piețe fără modificarea specificațiilor, deoarece 700 ml este o dimensiune aprobată de TTB. Dacă produsul dvs. este în 750 ml, poate crea fricțiuni de distribuție cu comercianții cu amănuntul și distribuitorii din UE care operează pe standardul de 700 ml și au acorduri de listare structurate în jurul acelei dimensiuni. Multe mărci de băuturi spirtoase premium distribuite la nivel internațional mențin două specificații separate pentru sticle – 700 ml pentru piețele UE și 750 ml pentru SUA – gestionând două seturi de scule active și două programe de producție. Diferența de volum de 50 ml afectează, de asemenea, dimensiunile panoului de etichetă, ceea ce înseamnă de obicei o ilustrație separată a etichetei, mai degrabă decât un transfer direct.
Cum afectează cerința UE privind declarația nutrițională pentru băuturi spirtoase designul etichetei sticlei mele?
Regulamentul delegat (UE) 2021/1756 al Comisiei a făcut ca declarațiile nutriționale să fie obligatorii pentru băuturile spirtoase vândute în UE începând cu decembrie 2023. Mărcile pot alege între plasarea completă a tabelului nutrițional pe etichetă sau afișarea pe etichetă numai a valorii energetice cu un cod QR care să leagă informațiile complete nutriționale și ingrediente. Opțiunea de cod QR necesită o zonă de imprimare minimă de aproximativ 1,5 cm × 1,5 cm — codul trebuie să poată fi scanat, cu contrast ridicat și poziționat pe o zonă de etichetă care nu este curbată semnificativ. Această cerință de spațiu trebuie luată în considerare în specificațiile panoului de etichetă înainte de a se angaja sculele pentru sticle, deoarece lățimea și înălțimea panoului de etichetă sunt determinate de geometria sticlei. Pentru siluete de sticle înalte și înguste sau etichete cu acoperire de imprimare elaborată și spațiu liber limitat, planificarea timpurie a plasării codului QR evită costurile de reproiectare a etichetei la sfârșitul procesului de producție.
Solicitați pachetul de documente de conformitate cu UE
Atunci când importatorul dvs. din UE solicită documentația de conformitate pentru prima dată, de obicei au nevoie de dovezi la două niveluri: conformitatea produsului în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/787 și conformitatea ambalajului în conformitate cu Regulamentul (CE) 1935/2004 și REACH. A avea ambele pregătite înainte de prima expediere – mai degrabă decât a le asambla sub presiunea timpului după ce sticlele au părăsit fabrica – este diferența dintre o intrare lină pe piața UE și o întârziere a lansării.
HUIHE poate furniza următoarele pentru comenzile de sticle de pe piața UE:
Declarație de conformitate care face referire la Regulamentul (CE) 1935/2004, care specifică condițiile de utilizare prevăzute pentru băuturi spirtoase
Rapoarte terțe de testare a migrației metalelor grele de la laboratoare acreditate (SGS)
Declarația REACH SVHC, actualizată la Lista de candidate ECHA din februarie 2026 (253 de substanțe)
Certificarea fabricii de management al calității ISO 9001
Date de siguranță ale sistemului de decorare pentru sticle cu imprimare ceramică ACL, acoperiri emailate sau finisaje metalice
Trimite-ne specificația sticlei și piața țintă din UE. Vom confirma ce documente sunt imediat disponibile pentru comanda dvs. și vă vom sfătui cu privire la orice testare suplimentară pe care importatorul dvs. din UE sau autoritatea pentru siguranța alimentară din țara țintă le poate solicita.