Tuân thủ bao bì thủy tinh Spirits của EU: Hướng dẫn thực hành cho các thương hiệu ngoài EU

Đối với một thương hiệu rượu mạnh có trụ sở bên ngoài Liên minh Châu Âu, việc gia nhập thị trường EU đồng nghĩa với việc điều hướng một trong những môi trường pháp lý có cấu trúc chặt chẽ nhất trong ngành đồ uống toàn cầu. EU áp dụng khuôn khổ tuân thủ nhiều lớp: bản thân sản phẩm phải đáp ứng Quy định (EU) 2019/787 về rượu mạnh, trong khi bao bì thủy tinh phải tuân thủ Quy định (EC) 1935/2004 về vật liệu tiếp xúc với thực phẩm. Cả hai khuôn khổ đều hoạt động độc lập và cả hai đều không thể thương lượng được.

Điều khiến việc tuân thủ của EU trở nên đặc biệt khó khăn đối với các thương hiệu ngoài EU là không có cơ quan nào của EU cấp chứng nhận trung ương cho bao bì rượu mạnh. Trách nhiệm tuân thủ được phân bổ theo các quy định về sản phẩm, chỉ thị an toàn thực phẩm, danh sách chất hóa học và các cơ quan thực thi quốc gia. Các thương hiệu cố gắng tập hợp tài liệu sau khi lô hàng đầu tiên của họ đến cảng châu Âu thường xuyên phải đối mặt với các đơn đặt hàng bị giữ lại, tranh chấp của nhà nhập khẩu và sự chậm trễ ra mắt tính bằng tháng.

Hướng dẫn này được viết cho các thương hiệu rượu mạnh ngoài EU và đội ngũ đóng gói của họ. Nó bao gồm những quy định nào áp dụng cho chai thủy tinh của bạn, các yêu cầu ghi nhãn ảnh hưởng như thế nào đến thông số kỹ thuật của chai, những tài liệu nào nhà cung cấp của bạn phải cung cấp và cách xây dựng gói tài liệu sẵn sàng tuân thủ trước khi đơn đặt hàng đầu tiên tại EU của bạn được giao. Để có cái nhìn tổng quan hơn về tuân thủ xuất khẩu trên cả thị trường Hoa Kỳ và EU, hãy xem hướng dẫn hiện có của chúng tôi về tuân thủ xuất khẩu chai rượu mạnh sang thị trường Mỹ và EU ; bài viết này đi sâu hơn đáng kể về các yêu cầu cụ thể của EU.

Câu trả lời nhanh

Những quy định nào của EU áp dụng cho bao bì thủy tinh đựng rượu mạnh của các thương hiệu không thuộc EU?

Hai quy định cốt lõi được áp dụng đồng thời. Quy định (EU) 2019/787 quản lý sản phẩm rượu mạnh — định nghĩa danh mục, ghi nhãn, ngưỡng ABV và chỉ dẫn địa lý. Quy định (EC) 1935/2004 quy định bao bì thủy tinh là vật liệu tiếp xúc với thực phẩm. REACH (Quy định 1907/2006) áp dụng cho các chất hóa học trong kính và bất kỳ lớp phủ trang trí nào. Cả ba đều phải được giải quyết trước khi chai của bạn được đưa vào thương mại EU.

EU có chứng nhận chai thủy tinh tuân thủ rượu mạnh không?

Không. EU không vận hành chương trình chứng nhận trung tâm cho kính tiếp xúc với thực phẩm. Không có thứ gọi là 'Kính được EU chứng nhận'. Sự tuân thủ được thể hiện thông qua Tuyên bố tuân thủ (DoC) do nhà sản xuất ban hành tham chiếu Quy định 1935/2004, được hỗ trợ bởi các báo cáo thử nghiệm di chuyển kim loại nặng của bên thứ ba từ phòng thí nghiệm được công nhận. Chứng nhận ISO 9001 của nhà máy hỗ trợ - nhưng không thay thế - DoC làm bằng chứng tuân thủ khi tiếp xúc với thực phẩm.

Kích cỡ chai nào là tiêu chuẩn cho rượu mạnh bán ở thị trường bán lẻ EU?

700 mL là kích thước bán lẻ tiêu chuẩn phổ biến cho rượu mạnh trên hầu hết các thị trường EU. Các kích cỡ thường được chấp nhận khác bao gồm 100 mL (loại nhỏ và bán lẻ du lịch), 200 mL, 500 mL và 1.000 mL. Kích thước bán lẻ tiêu chuẩn TTB của Hoa Kỳ là 750 mL không phải là kích thước rượu mạnh tiêu chuẩn của EU. Các thương hiệu xuất khẩu từ Hoa Kỳ nên xác nhận với nhà nhập khẩu EU của họ xem thị trường mục tiêu có chấp nhận loại 750 mL hay yêu cầu thông số kỹ thuật của chai 700 mL hay không trước khi cam kết sản xuất dụng cụ.

Tôi nên yêu cầu những tài liệu tuân thủ nào từ nhà cung cấp kính của mình trước khi đặt hàng tại thị trường EU?

Tối thiểu: Tuyên bố tuân thủ tham chiếu Quy định (EC) 1935/2004, báo cáo thử nghiệm di chuyển kim loại nặng của bên thứ ba từ phòng thí nghiệm được công nhận và Tuyên bố REACH SVHC. Nếu lớp phủ trang trí được áp dụng - in gốm ACL, men, UV hoặc hoàn thiện kim loại - hãy yêu cầu dữ liệu an toàn bổ sung cho hệ thống lớp phủ. Chứng nhận nhà máy ISO 9001 được khuyến nghị như một chỉ số đánh giá năng lực bổ sung của nhà cung cấp.

REACH có áp dụng cho chai thủy tinh nhập khẩu vào EU không?

Đúng. REACH áp dụng cho tất cả các chất hóa học trong các mặt hàng được đưa vào thị trường EU, bao gồm cả chai thủy tinh. Nghĩa vụ chính liên quan đến các Chất có mối lo ngại rất cao: nếu SVHC hiện diện trên 0,1% trọng lượng trong sản phẩm thủy tinh, nhà cung cấp phải thông báo cho người mua trong chuỗi cung ứng và - đối với các sản phẩm được đưa vào thị trường EU - gửi dữ liệu đến cơ sở dữ liệu ECHA SCIP. Đối với thủy tinh vôi soda tiêu chuẩn không có lớp phủ đặc biệt, rủi ro SVHC nhìn chung là thấp, nhưng cần phải có xác nhận chính thức của nhà cung cấp đối với bất kỳ đơn đặt hàng nào đến EU.

1. Cách EU quản lý việc đóng gói rượu mạnh: Khung hai lớp

Việc tuân thủ của EU đối với bao bì rượu mạnh hoạt động trên hai lớp quy định độc lập với nhau nhưng cả hai đều phải được đáp ứng trước khi sản phẩm được đưa vào thương mại EU.

Lớp 1: Quy định về sản phẩm - Quy định (EU) 2019/787

Quy định này xác định những gì đủ điều kiện cho từng danh mục rượu mạnh ở EU - whisky, gin, vodka, rum, brandy và hơn 30 danh mục được đặt tên khác. Nó đặt ra các yêu cầu tối thiểu về ABV, quy tắc sản xuất, chất phụ gia được phép và thông số kỹ thuật ghi nhãn. Đối với các thương hiệu ngoài EU, ý nghĩa thực tế của các quyết định đóng gói bao gồm ba điểm.

Đầu tiên, việc đặt tên danh mục pháp lý được kiểm soát chặt chẽ. Sản phẩm được gắn nhãn 'Whisky' hoặc 'Gin' ở EU phải đáp ứng các thông số sản xuất của Quy định 2019/787 cho danh mục đó. Nếu sản phẩm của bạn không đủ điều kiện theo định nghĩa được quy định, nhãn phải sử dụng mệnh giá bán hàng thay thế - điều này ảnh hưởng đến tác phẩm nghệ thuật nhãn đã được phê duyệt trước của bạn và mọi thiết kế in trên chai.

Thứ hai, Chỉ dẫn địa lý tạo thêm những hạn chế. Các sản phẩm mang GI EU được công nhận (Scotch Whisky, Cognac, Irish Whiskey, Tequila và các loại khác) cũng phải tuân thủ đặc điểm kỹ thuật sản phẩm GI liên quan đã đăng ký với Ủy ban EU. Các thông số kỹ thuật này có thể hạn chế các định dạng, kích thước và thành phần ghi nhãn chai ngoài các yêu cầu cơ bản 2019/787. Phần 6 của hướng dẫn này trình bày chi tiết về rượu GI.

Thứ ba, các yếu tố ghi nhãn bắt buộc ảnh hưởng đến việc lập kế hoạch bảng nhãn của bạn. Quy định 2019/787 quy định cụ thể các yếu tố phải xuất hiện ở các vị trí hoặc trường thị giác xác định, ảnh hưởng trực tiếp đến kích thước và cấu trúc bảng nhãn của chai. Những quyết định này cần phải được đưa ra trước khi cam kết sử dụng dụng cụ đóng chai.

Lớp 2: Quy định về đóng gói - Quy định (EC) 1935/2004

Quy định này chi phối tất cả các vật liệu tiếp xúc với thực phẩm và đồ uống, bao gồm cả chai thủy tinh. Nó yêu cầu bao bì không chuyển các thành phần vào bên trong với số lượng có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe, gây ra những thay đổi không thể chấp nhận được về thành phần hoặc làm suy giảm các đặc tính cảm quan.

Một sắc thái quan trọng: không giống như nhựa - nơi EU 10/2011 cung cấp danh sách tích cực cụ thể và giới hạn di cư - không có biện pháp cụ thể nào tương đương trên toàn EU đối với thủy tinh. Khuôn khổ chung 1935/2004 được áp dụng và việc tuân thủ được thể hiện thông qua thử nghiệm và tuyên bố của nhà cung cấp chứ không phải thông qua đăng ký sản phẩm hoặc quy trình phê duyệt của EU. Các thương hiệu ngoài EU không được cấp giấy phép cho kính của họ; họ đang tập hợp tài liệu chứng minh thủy tinh của họ an toàn khi tiếp xúc với thực phẩm theo yêu cầu của quy định.

2. Tuân thủ tiếp xúc với thực phẩm trong chai thủy tinh: Quy định (EC) 1935/2004

Tuyên bố tuân thủ (DoC) là tài liệu trọng tâm trong việc tuân thủ bao bì thủy tinh của EU. Đây là tuyên bố chính thức bằng văn bản do nhà sản xuất thủy tinh đưa ra xác nhận rằng các chai đáp ứng các yêu cầu của Quy định 1935/2004 trong các điều kiện sử dụng dự định.

DoC tuân thủ dành cho ly rượu mạnh phải xác nhận:

• Ly phù hợp để tiếp xúc với thực phẩm và đồ uống trong các điều kiện quy định, bao gồm nồng độ cồn và phạm vi nhiệt độ liên quan đến việc bảo quản và phục vụ rượu mạnh

• Sự di chuyển kim loại nặng - đặc biệt là chì, cadmium, asen và antimon - đã được kiểm tra và nằm trong giới hạn được chấp nhận theo các tiêu chuẩn kiểm tra được công nhận như EN ISO 7086

• Quá trình sản xuất được tiến hành trong các điều kiện quản lý chất lượng phù hợp với thực hành sản xuất tốt

Làm rõ để tránh nhầm lẫn tái diễn với các nhà nhập khẩu EU: DoC là tuyên bố của nhà sản xuất, không phải là giấy chứng nhận do EU cấp. Khi nhà nhập khẩu EU của bạn hoặc cơ quan an toàn thực phẩm quốc gia yêu cầu tài liệu liên hệ với thực phẩm, DoC và các báo cáo thử nghiệm liên quan là những gì bạn phải trình bày. Không có cơ quan EU nào mà bạn nộp đơn đăng ký và nhận được sự chấp thuận. Việc nhà cung cấp thủy tinh của bạn không có DoC là một lỗ hổng tuân thủ cần được giải quyết trước khi chai của bạn được đưa vào thương mại EU — không phải sau khi lô hàng đầu tiên của bạn được giữ tại Rotterdam hoặc Hamburg.

Báo cáo thử nghiệm của bên thứ ba từ các phòng thí nghiệm được công nhận — SGS, Bureau Veritas, Intertek — cung cấp xác minh độc lập về dữ liệu di chuyển được tham chiếu trong DoC. Đối với các mối quan hệ cung cấp mới hoặc thiết kế chai mới, việc ủy ​​quyền thử nghiệm bên thứ ba của riêng bạn sẽ tăng thêm mức độ tin cậy mà các nhà nhập khẩu và chủ sở hữu thương hiệu EU ngày càng mong đợi trong phân khúc rượu mạnh cao cấp.

3. REACH và SVHC: Yêu cầu về chất hóa học đối với thủy tinh

Quy định (EC) 1907/2006 (REACH) chi phối việc sử dụng các chất hóa học trong tất cả các sản phẩm được đưa vào thị trường EU, bao gồm cả các mặt hàng thủy tinh. Nghĩa vụ tuân thủ phù hợp nhất đối với các nhà nhập khẩu bao bì rượu mạnh liên quan đến các Chất có mối lo ngại rất cao (SVHC).

Danh sách SVHC ứng cử viên ECHA được cập nhật định kỳ - tính đến tháng 2 năm 2026, danh sách này bao gồm 253 chất. Nếu một mặt hàng thủy tinh có chứa SVHC được liệt kê trên 0,1% trọng lượng thì nhà cung cấp có nghĩa vụ:

1. Thông báo cho người mua trong chuỗi cung ứng tại thời điểm cung cấp

2. Cung cấp thông tin an toàn cho người tiêu dùng cuối cùng theo yêu cầu trong vòng 45 ngày

3. Gửi dữ liệu bài viết tới Cơ sở dữ liệu ECHA SCIP nếu bài viết được đưa vào thị trường EU

Đối với thủy tinh silica soda-vôi tiêu chuẩn - vật liệu được sử dụng trong phần lớn các chai rượu mạnh - hàm lượng SVHC ở mức thủy tinh số lượng lớn thường không phải là vấn đề đáng lo ngại. Khu vực có nguy cơ cao hơn là lớp phủ trang trí. Một số hệ thống men, lớp hoàn thiện bằng kim loại và chất tạo màu được sử dụng trong trang trí thủy tinh cao cấp trước đây có chứa các hợp chất gốc chì hoặc cadmium hiện được liệt kê trong SVHC. Nếu thông số kỹ thuật về chai của bạn bao gồm in gốm ACL, viền men, lớp phủ kim loại hoặc chất tạo màu đặc biệt, hãy yêu cầu nhà cung cấp của bạn cung cấp bảng dữ liệu an toàn vật liệu cụ thể cho các hệ thống lớp phủ đó — không chỉ là tuyên bố SVHC chung dành cho kính nền.

Để có cái nhìn tổng quan thực tế về những chương trình chứng nhận của nhà máy hỗ trợ quy trình lập tài liệu tuân thủ REACH và tiếp xúc với thực phẩm, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về Chứng nhận nhà máy sản xuất chai thủy tinh: Giải thích ISO, SGS và CE.

4. Yêu cầu ghi nhãn rượu mạnh ảnh hưởng đến thông số kỹ thuật chai của bạn

Quy định 2019/787 quy định cụ thể một số yếu tố ghi nhãn phải xuất hiện trên rượu mạnh được bán ở EU. Một số trong số này ảnh hưởng đến các quyết định về chai và nhãn cần được giải quyết trước khi bắt đầu sản xuất dụng cụ hoặc in ấn - chúng không phải là những điều chỉnh nhãn sau sản xuất.

Yêu cầu công bố dinh dưỡng cần được đặc biệt chú ý ở giai đoạn thiết kế chai. Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2021/1756 cho phép các thương hiệu chỉ hiển thị giá trị năng lượng trên nhãn và liên kết đến thông tin dinh dưỡng và thành phần đầy đủ thông qua mã QR — một giải pháp thiết thực cho các bảng nhãn đông đúc. Tuy nhiên, mã QR phải được in ở kích thước tối thiểu khoảng 1,5 cm × 1,5 cm, phải có độ tương phản cao và phải có thể quét được trên bề mặt cong của vai hoặc thân chai nơi đặt mã. Yêu cầu về không gian này phải được chỉ định trong kích thước bảng nhãn của chai trước khi thực hiện dụng cụ vì các kích thước đó được cố định bởi hình dạng vật lý của khuôn chai.

5. Kích thước chai được phê duyệt để bán rượu mạnh ở EU

EU quản lý khối lượng danh nghĩa đối với hàng đóng gói sẵn thông qua Chỉ thị 2007/45/EC. Không giống như hệ thống TTB của Hoa Kỳ - hệ thống công bố danh sách kích thước được phê duyệt rõ ràng cho rượu mạnh - các yêu cầu về kích thước rượu mạnh của EU xuất phát từ sự kết hợp giữa chỉ thị này và các quy định về danh mục sản phẩm theo 2019/787. Hiệu quả thực tế là một số khối lượng danh nghĩa nhất định là tiêu chuẩn cho việc bán lẻ rượu mạnh ở EU trong khi những khối lượng khác thì không, và sự khác biệt rất quan trọng trước khi cam kết chế tạo dụng cụ đóng chai.

Khối lượng danh nghĩa sau đây là kích thước thường được chấp nhận trong các kênh bán lẻ rượu mạnh, thương mại và du lịch tại EU:

Lưu ý quan trọng đối với các nhãn hiệu có nguồn gốc từ Hoa Kỳ: Kích thước bán lẻ theo tiêu chuẩn TTB của Hoa Kỳ là 750 mL. Đây không phải là khối lượng bán lẻ rượu mạnh tiêu chuẩn của EU. Các thương hiệu ngoài EU hiện đóng gói sản phẩm của họ trong loại 750 mL cần phải xác nhận với nhà nhập khẩu EU của họ xem các nhà bán lẻ và nhà phân phối của thị trường mục tiêu có chấp nhận loại 750 mL hay không hay yêu cầu thông số kỹ thuật 700 mL. Đức, Pháp, thị trường Benelux, Scandinavia và - hậu Brexit - Vương quốc Anh đều hoạt động chủ yếu với 700 mL như tiêu chuẩn bán lẻ rượu mạnh. Việc cam kết sử dụng dụng cụ đóng chai 750 mL mà không có xác nhận này sẽ có nguy cơ gây ra vấn đề tiếp cận thị trường và không thể khắc phục được nếu không có chi phí tái sử dụng dụng cụ và sự chậm trễ trong sản xuất. Nếu sản phẩm của bạn đã sử dụng 700 mL thì đó cũng là kích cỡ được TTB phê duyệt cho thị trường Hoa Kỳ, điều này giúp khả năng tương thích giữa thị trường kép trở nên đơn giản hơn.

6. Tinh thần chỉ dẫn địa lý: Các hạn chế bổ sung về bao bì

Nếu rượu mạnh bạn đang nhập khẩu mang theo hoặc tham chiếu Chỉ dẫn địa lý được EU công nhận thì nghĩa vụ tuân thủ sẽ mở rộng ra ngoài khuôn khổ Quy định chung 2019/787 đối với đặc điểm kỹ thuật sản phẩm cụ thể đã được đăng ký hoặc công nhận cho GI đó. Thông số kỹ thuật có thể áp đặt các ràng buộc bổ sung về định dạng chai, thể tích danh nghĩa và các yếu tố ghi nhãn phải được xác nhận trước khi hoàn thiện tác phẩm nghệ thuật về dụng cụ hoặc nhãn.

Các danh mục GI chính và ý nghĩa bao bì của chúng

Scotch Whisky: Được quản lý bởi Quy định về Scotch Whisky năm 2009, một quy định về xuất xứ của Vương quốc Anh có tư cách GI được EU công nhận theo Hiệp định Hợp tác và Thương mại Anh-EU. Rượu Scotch Whisky mạch nha đơn phải được đóng chai ở Scotland. SWA thực thi các quy định nghiêm ngặt về ghi nhãn, bao gồm các thuật ngữ mô tả bị cấm, các yêu cầu về tuyên bố lão hóa cũng như các chỉ định tiểu vùng địa lý được phép và bị cấm. Bất kỳ tác phẩm nghệ thuật nhãn nào cho Scotch đều phải được xem xét theo hướng dẫn hiện hành của SWA trước khi sản xuất bản in.

Cognac và Armagnac: Các quy định của AOC quy định cụ thể về việc ghi nhãn, bao gồm cả việc khai báo danh mục chất lượng bắt buộc (VS, VSOP, XO và các loại tương đương theo định nghĩa lão hóa 2019/787). Thiết kế chai và nhãn phải phù hợp với các quy tắc AOC được công nhận theo Quy định 2019/787. Các tuyên bố liên quan đến độ tuổi và tuyên bố về phương pháp sản xuất phải được xác minh và định vị chính xác.

Bourbon và Tennessee Whiskey: Cả hai đều là danh mục được công nhận theo Phụ lục III của Quy định 2019/787 và phải có nguồn gốc từ Hoa Kỳ. EU công nhận thỏa thuận về đồ uống có cồn song phương giữa Hoa Kỳ và EU, trong đó cấp cho các danh mục này sự bảo vệ tương đương GI tương đương với các danh mục này. Việc ghi nhãn phải phản ánh chính xác chủng loại và nguồn gốc như được xác định trong khuôn khổ song phương.

Tequila và Mezcal: Chứng nhận Consejo Regulador del Tequila (CRT) và chứng nhận COMERCAM là các cơ quan quản lý của Mexico; tài liệu của họ có liên quan đến tính xác thực của sản phẩm nhưng không được tự động công nhận là bằng chứng tuân thủ đóng gói của EU. Tequila và Mezcal là các danh mục được công nhận theo Quy định 2019/787 và việc ghi nhãn phải đáp ứng các yêu cầu về danh mục của EU, bao gồm cả quốc gia xuất xứ và quy ước đặt tên danh mục.

Rượu whisky Ailen: Được điều chỉnh bởi Đạo luật rượu whisky Ailen và đăng ký GI EU. Sản phẩm phải được sản xuất và ủ ở Ireland tối thiểu ba năm trong thùng gỗ. Quy ước đặt tên danh mục — Irish Whiskey, Irish Pot Still Whiskey, Irish Malt Whiskey, Irish Grain Whiskey — được xác định nghiêm ngặt và phải xuất hiện chính xác trên nhãn.

Đối với bất kỳ sản phẩm GI nào, hãy lấy thông số kỹ thuật sản phẩm hiện tại từ cơ quan quản lý có liên quan và xác nhận - trước khi chế tạo chai - rằng thể tích danh nghĩa của chai của bạn nằm trong số những thể tích được chấp nhận cho GI đó. Một số thông số kỹ thuật rõ ràng về kích thước cho phép; những người khác tuân theo khuôn khổ khối lượng danh nghĩa chung của EU.

7. Những tài liệu tuân thủ cần yêu cầu từ nhà cung cấp kính của bạn

Xây dựng yêu cầu tài liệu có cấu trúc trong quy trình đặt hàng sản xuất hoặc giới thiệu nhà cung cấp của bạn đối với bất kỳ chai nào dành cho thị trường EU. Sau đây là gói tài liệu tuân thủ tiêu chuẩn:

Một điều cần làm rõ thường xuyên với các nhà nhập khẩu EU không phải là chuyên gia đóng gói: ISO 9001 chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng của nhà máy, chứ không phải bản thân kính. Đó là một tín hiệu có giá trị về kỷ luật sản xuất và kiểm soát quy trình, nhưng nó không thay thế cho DoC hoặc các báo cáo thử nghiệm di chuyển làm bằng chứng tuân thủ khi tiếp xúc với thực phẩm. Nếu một nhà nhập khẩu EU chỉ chấp nhận ISO 9001 và coi hộp tuân thủ tiếp xúc với thực phẩm đã được đánh dấu thì họ có thiếu sót về tài liệu.

Khi tìm nguồn cung ứng kính từ các nhà sản xuất Trung Quốc, hãy xác nhận rằng nhà cung cấp có khả năng cung cấp tài liệu cho EU - không chỉ đơn giản là sẵn sàng đưa ra tuyên bố theo yêu cầu. Nhà cung cấp có lô hàng đang hoạt động đến thị trường EU thường sẽ có các mẫu DoC hiện tại, ghi ngày tháng và các báo cáo thử nghiệm của bên thứ ba trong hồ sơ và được cập nhật trong vòng 12–18 tháng qua. Để được hướng dẫn đánh giá các nhà cung cấp chai thủy tinh Trung Quốc theo yêu cầu của thị trường quốc tế, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về Làm thế nào để tìm nguồn chai thủy tinh rượu mạnh tùy chỉnh từ Trung Quốc.

Cũng cần lưu ý rằng các quy định về tính bền vững của bao bì của EU là một vấn đề cần cân nhắc tuân thủ riêng biệt và ngày càng tăng đối với các đơn đặt hàng tại thị trường EU. PPWR của EU (Quy định 2025/40) và các yêu cầu của nó về nội dung tái chế và ghi nhãn khả năng tái chế sẽ liên tục ảnh hưởng đến các quyết định đóng gói. Để biết tổng quan về các nghĩa vụ bền vững về đóng gói của EU khi áp dụng cho thủy tinh, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về chai nước giải khát thủy tinh có thể tái chế và các quy định bền vững của EU.

8. Danh sách kiểm tra tuân thủ đặt hàng trước cho các thương hiệu ngoài EU

Sử dụng danh sách kiểm tra này trước khi hoàn thiện thông số kỹ thuật về chai của bạn và cam kết về số lượng dụng cụ hoặc sản xuất cho thị trường EU. Chi phí để khắc phục lỗ hổng tuân thủ ở giai đoạn này là tài liệu hoặc sửa đổi thiết kế. Chi phí sửa chữa nó sau khi sản xuất là việc ra mắt bị trì hoãn.

Tình trạng sản phẩm và quy định

• ☐ Xác nhận sản phẩm rượu mạnh của bạn đáp ứng các yêu cầu về danh mục Quy định (EU) 2019/787 đối với mệnh giá bán hàng mà bạn định sử dụng ở EU

• ☐ Xác định xem sản phẩm của bạn có mang hoặc tham chiếu Chỉ dẫn địa lý của EU hay không; nếu có, hãy lấy thông số kỹ thuật sản phẩm GI hiện tại và xác nhận kích thước chai được phép

• ☐ Xác nhận rằng bạn có nhà nhập khẩu hoặc nhà phân phối EU có tên với một thực thể EU đã đăng ký; tên và địa chỉ của họ phải xuất hiện trên bản sao nhãn trước khi tác phẩm nghệ thuật được hoàn thiện

• ☐ Xác nhận phương pháp khai báo dinh dưỡng của bạn — bảng dinh dưỡng đầy đủ trên nhãn hoặc giá trị năng lượng cộng với mã QR — và đảm bảo không gian bảng nhãn được lên kế hoạch phù hợp trước khi lắp đặt dụng cụ

Đặc điểm chai

• ☐ Xác nhận thể tích danh nghĩa của chai phù hợp với kích thước được EU chấp nhận — 700 mL là kích thước bán lẻ tiêu chuẩn cho hầu hết các thị trường EU

• ☐ Nếu hiện đang sử dụng 750 mL, hãy xác nhận với nhà nhập khẩu EU của bạn xem các nhà bán lẻ và nhà phân phối tại thị trường mục tiêu có chấp nhận định dạng này hay không trước khi quyết định sử dụng dụng cụ

• ☐ Xác nhận kích thước bảng nhãn phù hợp với định dạng khai báo dinh dưỡng (bảng đầy đủ hoặc mã QR tối thiểu 1,5 cm × 1,5 cm, độ tương phản cao, đặt trên vùng nhãn phẳng hoặc gần phẳng)

• ☐ Phương pháp đánh dấu lô xác nhận: đáy chai dập nổi, nhãn in đè hoặc thẻ lô dính

Tài liệu nhà cung cấp

• ☐ Yêu cầu Tuyên bố Tuân thủ tham chiếu Quy định (EC) 1935/2004, chỉ rõ các điều kiện sử dụng dự định (loại rượu, nồng độ cồn, phạm vi nhiệt độ)

• ☐ Yêu cầu báo cáo thử nghiệm di chuyển kim loại nặng từ phòng thí nghiệm bên thứ ba được công nhận (SGS, Bureau Veritas, Intertek hoặc tương đương)

• ☐ Yêu cầu Tuyên bố REACH SVHC; xác nhận ngày khai báo là hiện tại so với bản cập nhật Danh sách Ứng viên ECHA gần đây nhất

• ☐ Yêu cầu dữ liệu an toàn của hệ thống trang trí nếu in gốm, tráng men, phủ UV hoặc hoàn thiện kim loại ACL được chỉ định

• ☐ Yêu cầu chứng nhận nhà máy ISO 9001 làm bằng chứng bổ sung về năng lực của nhà cung cấp

Nhập và sao chép nhãn

• ☐ Xác nhận tên và địa chỉ của nhà nhập khẩu hoặc nhà phân phối EU có trong bản sao nhãn đã được phê duyệt trước khi bắt đầu in

• ☐ Xác nhận định dạng và vị trí khai báo quốc gia xuất xứ đáp ứng các yêu cầu của Quy định 2019/787 đối với danh mục sản phẩm của bạn

• ☐ Xác nhận phạm vi tuyên bố về chất gây dị ứng: sunfite trên 10 mg/L là tuyên bố bắt buộc; xem xét các chất gây dị ứng khác có liên quan đến phương pháp sản xuất của bạn

• ☐ Xác nhận việc đánh dấu nhận dạng lô đã được thực hiện và được xác minh trước khi vận chuyển sản xuất lần đầu tiên

Câu hỏi thường gặp

Tôi nên làm gì nếu nhà cung cấp kính của tôi không thể cung cấp Tuyên bố Tuân thủ cho thị trường EU?

Nếu nhà cung cấp hiện tại của bạn không thể cung cấp Tuyên bố tuân thủ tham chiếu Quy định (EC) 1935/2004, hãy coi đây là một lỗ hổng nghiêm trọng thay vì một thủ tục giấy tờ. Trước tiên, hãy xác định xem vấn đề là vấn đề về khả năng lập tài liệu (nhà cung cấp thiếu quy trình nội bộ để cấp DoC nhưng bản thân kính có thể an toàn) hay vấn đề về vật liệu (thành phần chưa được xác minh hoặc được biết là các thông số bên ngoài được chấp nhận). Đối với những thiếu sót về tài liệu, việc thực hiện thử nghiệm di chuyển độc lập từ một phòng thí nghiệm được công nhận với chi phí của bạn — và yêu cầu nhà cung cấp đồng ký DoC dựa trên những kết quả đó — là một giải pháp tạm thời khả thi cho công cụ hiện có. Đối với vấn đề về nguyên vật liệu hoặc nếu nhà cung cấp không thể tham gia tích cực vào yêu cầu, tìm nguồn cung ứng thay thế có khả năng cung cấp tài liệu đã được EU xác lập là con đường đáng tin cậy hơn cho bất kỳ khối lượng thị trường có ý nghĩa nào ở EU. Các hợp đồng nhập khẩu EU ngày càng coi tài liệu liên hệ với thực phẩm là điều kiện để đặt hàng, vì vậy vấn đề này sẽ xuất hiện ở giai đoạn hợp đồng nếu không phải là trước đó.

Điều gì xảy ra khi Danh sách Ứng viên ECHA SVHC được cập nhật sau khi tôi đã đặt hàng chai?

ECHA cập nhật Danh sách Ứng viên SVHC vài lần mỗi năm. Nếu một chất mới được liệt kê trong vật liệu làm chai của bạn có hàm lượng trên 0,1% trọng lượng — rất có thể là trong lớp phủ trang trí hoặc chất tạo màu đặc biệt chứ không phải thủy tinh số lượng lớn — thì trạng thái tuân thủ REACH của nhà cung cấp của bạn trong danh sách cập nhật sẽ thay đổi về mặt kỹ thuật và tuyên bố SVHC ban đầu không còn phản ánh các nghĩa vụ hiện tại nữa. Đối với các mối quan hệ cung cấp lâu dài, hãy yêu cầu Tuyên bố REACH SVHC mới từ nhà cung cấp của bạn hàng năm hoặc sau bất kỳ cập nhật quan trọng nào về Danh sách ứng viên ECHA. Đối với chai thủy tinh soda-vôi tiêu chuẩn không có lớp phủ đặc biệt, nguy cơ kích hoạt thông báo SVHC là thấp nhưng vẫn nên xác nhận định kỳ chính thức. Đối với các chai có hệ thống tráng men hoặc phủ phức tạp, hãy xây dựng kế hoạch đánh giá nguyên vật liệu theo lịch trình trong quy trình quản lý nhà cung cấp hàng năm của bạn.

Sản phẩm rượu mạnh của tôi được bán ở cả Hoa Kỳ và EU — tôi có thể sử dụng cùng thông số kỹ thuật chai cho cả hai thị trường không?

Rào cản tương thích chính là khối lượng danh nghĩa. Tiêu chuẩn bán lẻ TTB của Mỹ là 750 mL; tiêu chuẩn bán lẻ của EU là 700 mL. Chai 750 mL không thể được dán nhãn lại thành 700 mL để bán lẻ tại EU - thể tích đổ đầy vật lý không khớp với thể tích danh nghĩa đã công bố. Nếu sản phẩm của bạn hiện có dung tích 700 mL thì sản phẩm đó thường có thể thâm nhập cả hai thị trường mà không cần thay đổi thông số kỹ thuật, vì 700 mL là kích thước được TTB phê duyệt. Nếu sản phẩm của bạn có dung tích 750 mL, nó có thể tạo ra xung đột về phân phối với các nhà bán lẻ và nhà phân phối ở EU hoạt động theo tiêu chuẩn 700 mL và có các thỏa thuận niêm yết được cấu trúc xung quanh kích thước đó. Nhiều thương hiệu rượu mạnh cao cấp được phân phối trên toàn thế giới duy trì hai thông số kỹ thuật chai riêng biệt — 700 mL cho thị trường EU và 750 mL cho Hoa Kỳ — quản lý hai bộ dụng cụ hoạt động và hai lịch trình sản xuất. Chênh lệch thể tích 50 mL cũng ảnh hưởng đến kích thước bảng nhãn, thường có nghĩa là hình ảnh nhãn riêng biệt thay vì chuyển trực tiếp.

Yêu cầu khai báo dinh dưỡng đối với rượu mạnh của EU ảnh hưởng như thế nào đến thiết kế nhãn chai của tôi?

Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2021/1756 đã đưa ra tuyên bố dinh dưỡng bắt buộc đối với đồ uống có cồn bán ở EU từ tháng 12 năm 2023. Các thương hiệu có thể chọn giữa việc đặt bảng dinh dưỡng đầy đủ trên nhãn hoặc chỉ hiển thị giá trị năng lượng trên nhãn bằng mã QR liên kết đến thông tin dinh dưỡng và thành phần đầy đủ. Tùy chọn mã QR yêu cầu diện tích có thể in tối thiểu khoảng 1,5 cm × 1,5 cm — mã phải có thể quét được, có độ tương phản cao và được đặt trên vùng nhãn không bị cong đáng kể. Yêu cầu về không gian này phải được đưa vào thông số kỹ thuật của bảng nhãn trước khi cam kết sử dụng dụng cụ đóng chai vì chiều rộng và chiều cao của bảng nhãn được xác định bởi hình dạng của chai. Đối với các nhãn hoặc hình bóng chai cao, hẹp có phạm vi in ​​phức tạp và không gian trống hạn chế, việc lập kế hoạch sớm về vị trí mã QR sẽ tránh được chi phí thiết kế lại nhãn vào cuối quá trình sản xuất.

Yêu cầu gói tài liệu tuân thủ EU của bạn

Khi nhà nhập khẩu EU của bạn yêu cầu tài liệu tuân thủ lần đầu tiên, họ thường cần bằng chứng ở hai cấp độ: tuân thủ sản phẩm theo Quy định (EU) 2019/787 và tuân thủ đóng gói theo Quy định (EC) 1935/2004 và REACH. Chuẩn bị sẵn sàng cả hai thứ trước chuyến hàng đầu tiên của bạn - thay vì lắp ráp chúng dưới áp lực về thời gian sau khi các chai rời khỏi nhà máy - là sự khác biệt giữa việc gia nhập thị trường EU một cách suôn sẻ và việc trì hoãn ra mắt.

HUIHE có thể cung cấp những dịch vụ sau cho các đơn đặt hàng chai tại thị trường EU:

• Tuyên bố tuân thủ tham chiếu Quy định (EC) 1935/2004, nêu rõ các điều kiện sử dụng dự kiến ​​đối với rượu mạnh

• Báo cáo thử nghiệm di chuyển kim loại nặng của bên thứ ba từ các phòng thí nghiệm được công nhận (SGS)

• Tuyên bố REACH SVHC, được cập nhật vào Danh sách ứng cử viên ECHA tháng 2 năm 2026 (253 chất)

• Chứng nhận nhà máy quản lý chất lượng ISO 9001

• Dữ liệu an toàn về hệ thống trang trí dành cho chai có in gốm ACL, phủ men hoặc hoàn thiện bằng kim loại

Gửi cho chúng tôi thông số kỹ thuật chai của bạn và thị trường EU mục tiêu. Chúng tôi sẽ xác nhận những tài liệu nào có sẵn ngay lập tức cho đơn đặt hàng của bạn và tư vấn về bất kỳ thử nghiệm bổ sung nào mà nhà nhập khẩu EU hoặc cơ quan an toàn thực phẩm của quốc gia mục tiêu của bạn có thể yêu cầu.

Yêu cầu gói tài liệu tuân thủ   |   max@huihepackaging.com

bài viết liên quan

• Chai thủy tinh Tuân thủ thị trường Hoa Kỳ: Hướng dẫn về TTB, FDA và Prop 65

• Trang trí chai rượu mạnh cao cấp: Hướng dẫn ACL, khắc và dập lá

• Hỗ trợ báo cáo về dấu chân carbon của bao bì thủy tinh và báo cáo ESG

• Duyệt qua dòng sản phẩm chai thủy tinh Spirits của chúng tôi

Tài liệu tham khảo

• Quy định (EU) 2019/787 về định nghĩa, mô tả, trình bày và ghi nhãn đồ uống có cồn — EUR-Lex

• Quy định (EC) 1935/2004 về vật liệu và vật phẩm tiếp xúc với thực phẩm — EUR-Lex

• Danh sách ứng viên SVHC - Cơ quan Hóa chất Châu Âu (ECHA)

• Cơ sở dữ liệu SCIP — Cơ quan Hóa chất Châu Âu (ECHA)

• Vật liệu tiếp xúc với thực phẩm — Ủy ban Châu Âu, DG SANTE