यूरोपीय संघ के बाहर स्थित एक स्पिरिट ब्रांड के लिए, यूरोपीय संघ के बाजार में प्रवेश करने का मतलब वैश्विक पेय उद्योग में सबसे संरचित नियामक वातावरण में से एक में नेविगेट करना है। ईयू एक स्तरित अनुपालन ढांचा लागू करता है: उत्पाद को स्पिरिट पेय पर विनियमन (ईयू) 2019/787 को पूरा करना होगा , जबकि ग्लास पैकेजिंग को विनियमन (ईसी) 1935/2004 का अनुपालन करना होगा। खाद्य संपर्क सामग्री पर दोनों ढाँचे स्वतंत्र रूप से संचालित होते हैं, और दोनों पर समझौता नहीं किया जा सकता है।
गैर-ईयू ब्रांडों के लिए ईयू अनुपालन को विशेष रूप से कठिन बनाने वाली बात यह है कि कोई भी ईयू प्राधिकरण स्पिरिट पैकेजिंग के लिए केंद्रीय प्रमाणन जारी नहीं करता है। अनुपालन जिम्मेदारी उत्पाद विनियमों, खाद्य सुरक्षा निर्देशों, रासायनिक पदार्थ सूचियों और राष्ट्रीय प्रवर्तन निकायों में वितरित की जाती है। जो ब्रांड अपनी पहली खेप यूरोपीय बंदरगाह पर पहुंचने के बाद दस्तावेज़ीकरण इकट्ठा करने का प्रयास करते हैं, उन्हें नियमित रूप से होल्ड ऑर्डर, आयातक विवादों और लॉन्च में महीनों में होने वाली देरी का सामना करना पड़ता है।
यह मार्गदर्शिका गैर-ईयू स्पिरिट ब्रांडों और उनकी पैकेजिंग टीमों के लिए लिखी गई है। इसमें शामिल है कि आपकी कांच की बोतलों पर कौन से नियम लागू होते हैं, लेबलिंग आवश्यकताएं बोतल विनिर्देशों को कैसे प्रभावित करती हैं, आपके आपूर्तिकर्ता को कौन से दस्तावेज़ प्रदान करने होंगे, और आपके पहले ईयू ऑर्डर जहाजों से पहले अनुपालन-तैयार दस्तावेज़ पैकेज कैसे बनाया जाए। यूएस और ईयू दोनों बाजारों में निर्यात अनुपालन के व्यापक अवलोकन के लिए, हमारी मौजूदा मार्गदर्शिका देखें अमेरिका और यूरोपीय संघ के बाजारों के लिए स्पिरिट बोतल निर्यात अनुपालन ; यह लेख ईयू-विशिष्ट आवश्यकताओं पर काफी गहराई से चर्चा करता है।
विषयसूची
टॉगल
हाजिर जवाब
गैर-यूरोपीय संघ ब्रांडों के लिए स्पिरिट ग्लास पैकेजिंग पर यूरोपीय संघ के कौन से नियम लागू होते हैं?
दो मुख्य नियम एक साथ लागू होते हैं। विनियमन (ईयू) 2019/787 स्पिरिट उत्पाद - श्रेणी परिभाषाएँ, लेबलिंग, एबीवी सीमाएँ और भौगोलिक संकेत को नियंत्रित करता है। विनियमन (ईसी) 1935/2004 ग्लास पैकेजिंग को खाद्य संपर्क सामग्री के रूप में नियंत्रित करता है। REACH (विनियमन 1907/2006) कांच में रासायनिक पदार्थों और किसी भी सजावटी कोटिंग पर लागू होता है। आपकी बोतलें यूरोपीय संघ के वाणिज्य में प्रवेश करने से पहले इन तीनों पर ध्यान दिया जाना चाहिए।
क्या यूरोपीय संघ स्पिरिट अनुपालन के लिए कांच की बोतलों को प्रमाणित करता है?
नहीं, यूरोपीय संघ खाद्य कॉन्टैक्ट ग्लास के लिए केंद्रीय प्रमाणन योजना संचालित नहीं करता है। 'ईयू-प्रमाणित ग्लास' जैसी कोई चीज़ नहीं है। अनुपालन को निर्माता द्वारा जारी अनुपालन घोषणा (डीओसी) के माध्यम से प्रदर्शित किया जाता है, जो विनियमन 1935/2004 का संदर्भ देता है, जो एक मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला से तीसरे पक्ष के भारी धातु प्रवासन परीक्षण रिपोर्ट द्वारा समर्थित है। ISO 9001 फ़ैक्टरी प्रमाणन खाद्य संपर्क अनुपालन साक्ष्य के रूप में DoC का समर्थन करता है - लेकिन प्रतिस्थापित नहीं करता है।
यूरोपीय संघ के खुदरा बाज़ारों में बेची जाने वाली स्पिरिट के लिए कौन सी बोतल का आकार मानक है?
अधिकांश यूरोपीय संघ बाजारों में स्पिरिट के लिए 700 एमएल प्रमुख मानक खुदरा आकार है। अन्य आम तौर पर स्वीकृत आकारों में 100 एमएल (लघुचित्र और यात्रा खुदरा), 200 एमएल, 500 एमएल और 1,000 एमएल शामिल हैं। 750 एमएल का यूएस टीटीबी मानक खुदरा आकार मानक ईयू स्पिरिट आकार नहीं है। अमेरिका से निर्यात करने वाले ब्रांडों को टूलिंग के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले अपने यूरोपीय संघ के आयातक से पुष्टि करनी चाहिए कि लक्ष्य बाजार 750 एमएल स्वीकार करता है या 700 एमएल बोतल विनिर्देश की आवश्यकता है।
EU बाज़ार ऑर्डर से पहले मुझे अपने ग्लास आपूर्तिकर्ता से कौन से अनुपालन दस्तावेज़ों का अनुरोध करना चाहिए?
कम से कम: विनियमन (ईसी) 1935/2004 के संदर्भ में अनुपालन की घोषणा, एक मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला से एक तृतीय-पक्ष भारी धातु प्रवासन परीक्षण रिपोर्ट, और एक रीच एसवीएचसी घोषणा। यदि सजावटी कोटिंग्स लागू की जाती हैं - एसीएल सिरेमिक प्रिंटिंग, इनेमल, यूवी, या धातु फिनिश - कोटिंग सिस्टम के लिए अतिरिक्त सुरक्षा डेटा का अनुरोध करें। पूरक आपूर्तिकर्ता योग्यता संकेतक के रूप में ISO 9001 फ़ैक्टरी प्रमाणीकरण की अनुशंसा की जाती है।
क्या REACH EU में आयातित कांच की बोतलों पर लागू होता है?
हाँ। REACH कांच की बोतलों सहित यूरोपीय संघ के बाजार में मौजूद वस्तुओं के सभी रासायनिक पदार्थों पर लागू होता है। प्राथमिक दायित्व बहुत अधिक चिंता वाले पदार्थों से संबंधित है: यदि एक एसवीएचसी कांच के लेख में वजन के हिसाब से 0.1% से ऊपर मौजूद है, तो आपूर्तिकर्ता को आपूर्ति श्रृंखला में खरीदारों को सूचित करना होगा और - ईयू बाजार में रखे गए लेखों के लिए - ईसीएचए एससीआईपी डेटाबेस में डेटा जमा करना होगा। विशेष कोटिंग के बिना मानक सोडा-लाइम ग्लास के लिए, एसवीएचसी जोखिम आम तौर पर कम होता है, लेकिन किसी भी ईयू-निर्धारित ऑर्डर के लिए औपचारिक आपूर्तिकर्ता की पुष्टि आवश्यक होती है।
1. ईयू स्पिरिट पैकेजिंग को कैसे नियंत्रित करता है: दो-परत ढांचा
स्पिरिट पैकेजिंग के लिए यूरोपीय संघ का अनुपालन दो नियामक परतों में संचालित होता है जो एक दूसरे से स्वतंत्र हैं लेकिन उत्पाद को यूरोपीय संघ के वाणिज्य में प्रवेश करने से पहले दोनों को संतुष्ट होना चाहिए।
परत 1: उत्पाद विनियमन - विनियमन (ईयू) 2019/787
यह विनियमन परिभाषित करता है कि यूरोपीय संघ में प्रत्येक स्पिरिट श्रेणी के लिए क्या योग्य है - व्हिस्की, जिन, वोदका, रम, ब्रांडी, और 30 से अधिक अन्य नामित श्रेणियां। यह न्यूनतम एबीवी आवश्यकताएं, उत्पादन नियम, अनुमत योजक और लेबलिंग विनिर्देश निर्धारित करता है। गैर-ईयू ब्रांडों के लिए, पैकेजिंग निर्णयों के व्यावहारिक निहितार्थ में तीन बिंदु शामिल हैं।
सबसे पहले, कानूनी श्रेणी के नामकरण को सख्ती से नियंत्रित किया जाता है। यूरोपीय संघ में 'व्हिस्की' या 'जिन' लेबल वाले उत्पाद को उस श्रेणी के लिए विनियमन 2019/787 के उत्पादन विनिर्देशों को पूरा करना होगा। यदि आपका उत्पाद विनियमित परिभाषा के तहत योग्य नहीं है, तो लेबल को वैकल्पिक बिक्री मूल्यवर्ग का उपयोग करना चाहिए - जो आपके पूर्व-अनुमोदित लेबल कलाकृति और किसी भी बोतल प्रिंट डिज़ाइन को प्रभावित करता है।
दूसरा, भौगोलिक संकेत अतिरिक्त बाधाएँ पैदा करते हैं। मान्यता प्राप्त ईयू जीआई (स्कॉच व्हिस्की, कॉन्यैक, आयरिश व्हिस्की, टकीला और अन्य) वाले उत्पादों को ईयू आयोग के साथ पंजीकृत प्रासंगिक जीआई उत्पाद विनिर्देश का भी पालन करना होगा। ये विनिर्देश बोतल प्रारूप, आकार और लेबलिंग तत्वों को आधारभूत 2019/787 आवश्यकताओं से परे प्रतिबंधित कर सकते हैं। इस गाइड की धारा 6 में जीआई स्पिरिट को विस्तार से शामिल किया गया है।
तीसरा, अनिवार्य लेबलिंग तत्व आपके लेबल पैनल योजना को प्रभावित करते हैं। विनियमन 2019/787 उन तत्वों को निर्दिष्ट करता है जो परिभाषित स्थिति या दृश्य क्षेत्रों में दिखाई देने चाहिए, जो सीधे प्रभावित करते हैं कि बोतल के लेबल पैनल को कैसे आयाम और संरचित किया जाता है। बोतल टूलींग प्रतिबद्ध होने से पहले ये निर्णय लेने की आवश्यकता है।
परत 2: पैकेजिंग विनियमन - विनियमन (ईसी) 1935/2004
यह विनियमन कांच की बोतलों सहित भोजन और पेय के संपर्क में आने वाली सभी सामग्रियों को नियंत्रित करता है। इसके लिए आवश्यक है कि पैकेजिंग सामग्री में घटकों को ऐसी मात्रा में स्थानांतरित न करे जो स्वास्थ्य को खतरे में डाल सकती है, संरचना में अस्वीकार्य परिवर्तन का कारण बन सकती है, या संवेदी विशेषताओं को ख़राब कर सकती है।
एक महत्वपूर्ण बारीकियां: प्लास्टिक के विपरीत - जहां ईयू 10/2011 एक विशिष्ट सकारात्मक सूची और माइग्रेशन सीमाएं प्रदान करता है - ग्लास के लिए कोई ईयू-व्यापी विशिष्ट उपाय समकक्ष नहीं है। 1935/2004 की सामान्य रूपरेखा लागू होती है, और अनुपालन परीक्षण और आपूर्तिकर्ता घोषणाओं के माध्यम से प्रदर्शित किया जाता है, उत्पाद पंजीकरण या ईयू अनुमोदन प्रक्रिया के माध्यम से नहीं। गैर-ईयू ब्रांड अपने ग्लास के लिए परमिट प्राप्त नहीं कर रहे हैं; वे दस्तावेज़ एकत्र कर रहे हैं जो दर्शाता है कि उनका ग्लास विनियमन की आवश्यकताओं के तहत भोजन के संपर्क के लिए सुरक्षित है।
2. कांच की बोतल खाद्य संपर्क अनुपालन: विनियमन (ईसी) 1935/2004
अनुपालन की घोषणा (डीओसी) ईयू ग्लास पैकेजिंग अनुपालन में केंद्रीय दस्तावेज है। यह ग्लास निर्माता द्वारा जारी एक औपचारिक लिखित बयान है जो पुष्टि करता है कि बोतलें उपयोग की इच्छित शर्तों के तहत विनियमन 1935/2004 की आवश्यकताओं को पूरा करती हैं।
स्पिरिट ग्लास के लिए एक अनुपालन DoC को इसकी पुष्टि करनी चाहिए:
ग्लास विशिष्ट परिस्थितियों में भोजन और पेय पदार्थों के संपर्क के लिए उपयुक्त है, जिसमें अल्कोहल की मात्रा और स्पिरिट भंडारण और परोसने के लिए प्रासंगिक तापमान सीमा शामिल है।
भारी धातु प्रवासन - विशेष रूप से सीसा, कैडमियम, आर्सेनिक और सुरमा - का परीक्षण किया गया है और यह ईएन आईएसओ 7086 जैसे मान्यता प्राप्त परीक्षण मानकों के तहत स्वीकृत सीमा के भीतर आता है।
विनिर्माण अच्छे विनिर्माण अभ्यास के अनुरूप उचित गुणवत्ता प्रबंधन शर्तों के तहत किया जाता है
एक स्पष्टीकरण जो यूरोपीय संघ के आयातकों के साथ बार-बार होने वाले भ्रम को रोकता है: डीओसी एक निर्माता की घोषणा है, न कि यूरोपीय संघ द्वारा जारी प्रमाण पत्र। जब आपका ईयू आयातक या राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा प्राधिकरण खाद्य संपर्क दस्तावेज़ीकरण का अनुरोध करता है, तो डीओसी और संबंधित परीक्षण रिपोर्ट ही आप प्रस्तुत करते हैं। ऐसा कोई ईयू निकाय नहीं है जिसमें आप आवेदन जमा करते हैं और बदले में अनुमोदन प्राप्त करते हैं। आपके ग्लास आपूर्तिकर्ता से DoC की अनुपस्थिति एक अनुपालन अंतर है जिसे आपकी बोतलों के यूरोपीय संघ के वाणिज्य में प्रवेश करने से पहले हल किया जाना चाहिए - रॉटरडैम या हैम्बर्ग में आपकी पहली शिपमेंट आयोजित होने के बाद नहीं।
मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाओं - एसजीएस, ब्यूरो वेरिटास, इंटरटेक - से तृतीय-पक्ष परीक्षण रिपोर्ट डीओसी में संदर्भित माइग्रेशन डेटा का स्वतंत्र सत्यापन प्रदान करती हैं। नए आपूर्ति संबंधों या नई बोतल डिज़ाइनों के लिए, अपना स्वयं का तृतीय-पक्ष परीक्षण शुरू करने से आत्मविश्वास की एक परत जुड़ती है जिसकी प्रीमियम स्पिरिट सेगमेंट में यूरोपीय संघ के आयातकों और ब्रांड मालिकों द्वारा तेजी से अपेक्षा की जा रही है।
3. पहुंच और एसवीएचसी: ग्लास के लिए रासायनिक पदार्थ आवश्यकताएँ
विनियमन (ईसी) 1907/2006 (पहुंच) कांच की वस्तुओं सहित यूरोपीय संघ के बाजार में रखे गए सभी उत्पादों में रासायनिक पदार्थों के उपयोग को नियंत्रित करता है। स्पिरिट पैकेजिंग आयातकों के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक अनुपालन दायित्व बहुत अधिक चिंता वाले पदार्थों (एसवीएचसी) से संबंधित है।
एसवीएचसी की ईसीएचए उम्मीदवार सूची समय-समय पर अद्यतन की जाती है - फरवरी 2026 तक, इसमें 253 पदार्थ शामिल हैं। यदि किसी कांच की वस्तु में वजन के हिसाब से 0.1% से अधिक सूचीबद्ध एसवीएचसी है, तो आपूर्तिकर्ता इसके लिए बाध्य है:
आपूर्ति के समय आपूर्ति श्रृंखला में खरीदारों को सूचित करें
अंतिम उपभोक्ताओं के अनुरोध पर 45 दिनों के भीतर सुरक्षा जानकारी प्रदान करें
मानक सोडा-लाइम सिलिका ग्लास के लिए - अधिकांश स्पिरिट बोतलों में उपयोग की जाने वाली सामग्री - बल्क ग्लास स्तर पर एसवीएचसी सामग्री आमतौर पर चिंता का विषय नहीं है। उच्च जोखिम वाला क्षेत्र सजावटी कोटिंग्स है। प्रीमियम ग्लास सजावट में उपयोग किए जाने वाले कुछ इनेमल सिस्टम, धातु फिनिश और रंगीन रंगद्रव्य में ऐतिहासिक रूप से सीसा या कैडमियम-आधारित यौगिक शामिल होते हैं जो अब एसवीएचसी-सूचीबद्ध हैं। यदि आपकी बोतल के विनिर्देश में एसीएल सिरेमिक प्रिंटिंग, इनेमल बैंडिंग, धातु कोटिंग्स, या विशेष कलरेंट शामिल हैं, तो अपने आपूर्तिकर्ता से उन कोटिंग सिस्टम के लिए विशिष्ट सामग्री सुरक्षा डेटा शीट का अनुरोध करें - न कि केवल सामान्य एसवीएचसी घोषणा जो बेस ग्लास को कवर करती है।
4. स्पिरिट लेबलिंग आवश्यकताएँ जो आपकी बोतल की विशिष्टताओं को प्रभावित करती हैं
विनियमन 2019/787 कई लेबलिंग तत्वों को निर्दिष्ट करता है जो यूरोपीय संघ में बेची जाने वाली आत्माओं पर दिखाई देने चाहिए। इनमें से कई बोतल और लेबल निर्णयों को प्रभावित करते हैं जिन्हें टूलींग या प्रिंट उत्पादन शुरू होने से पहले हल करने की आवश्यकता होती है - वे पोस्ट-प्रोडक्शन लेबल समायोजन नहीं हैं।
तत्व को लेबल करना
आवश्यकता सारांश
पैकेजिंग प्रभाव
बिक्री मूल्यवर्ग
विनियमित श्रेणी का नाम (व्हिस्की, जिन, वोदका, रम, आदि) - नाम का उपयोग करने के लिए उत्पाद को श्रेणी उत्पादन मानकों को पूरा करना होगा
श्रेणी पात्रता की पुष्टि होने के बाद लेबल कॉपी और बोतल प्रिंट कलाकृति को अंतिम रूप दिया जाना चाहिए
शराबी ताकत
% वॉल्यूम में व्यक्त, अधिकतम एक दशमलव स्थान, बिक्री मूल्यवर्ग के समान दृश्य क्षेत्र में प्रदर्शित
लेबल पैनल लेआउट में एबीवी को श्रेणी नाम के सापेक्ष सही दृश्य क्षेत्र में रखा जाना चाहिए
नाममात्र की मात्रा
लेबल पर अवश्य दिखना चाहिए; यूरोपीय संघ द्वारा स्वीकृत कंटेनर आकारों के अनुरूप होना चाहिए
बोतल टूलींग का आकार यूरोपीय संघ द्वारा स्वीकृत नाममात्र मात्रा के अनुरूप होना चाहिए (धारा 5 देखें)
आयातक/वितरक
ईयू-पंजीकृत आयातक या वितरक का नाम और पता आवश्यक है
कलाकृति के प्रिंट होने से पहले लेबल कॉपी के लिए पुष्टि किए गए ईयू आयातक विवरण की आवश्यकता होती है
उद्गम देश
भौगोलिक पदनाम वाली आत्माओं के लिए आवश्यक या जहां चूक उपभोक्ता को गुमराह कर सकती है
मूल देश की घोषणा लेबल पर स्पष्ट स्थिति में दिखाई देनी चाहिए
बहुत पहचान
पैकेजिंग पर लॉट नंबर या समतुल्य ट्रैसेबिलिटी कोड आवश्यक है
लॉट मार्किंग विधि निर्दिष्ट होनी चाहिए: उभरा हुआ बोतल बेस, लेबल ओवरप्रिंट, या चिपकने वाला लॉट टैग
पोषण संबंधी घोषणा
दिसंबर 2023 से अनिवार्य; लेबल पर पूर्ण पोषण तालिका, या क्यूआर कोड के माध्यम से पहुंच योग्य पूर्ण डेटा के साथ लेबल पर ऊर्जा मूल्य
लेबल पैनल के आयामों में या तो पूर्ण तालिका या न्यूनतम 1.5 सेमी × 1.5 सेमी स्कैन योग्य क्यूआर कोड क्षेत्र शामिल होना चाहिए
एलर्जेन संबंधी घोषणाएँ
10 मिलीग्राम/लीटर से ऊपर सल्फाइट्स; उत्पादन विधि और अतिरिक्त सामग्री पर लागू होने वाले अन्य एलर्जेन
लेबल प्रतिलिपि प्रभाव; बोतल ज्यामिति प्रभावित नहीं होती
बोतल डिजाइन चरण में पोषण संबंधी घोषणा आवश्यकता पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। आयोग प्रत्यायोजित विनियमन (ईयू) 2021/1756 ब्रांडों को लेबल पर केवल ऊर्जा मूल्य प्रदर्शित करने और क्यूआर कोड के माध्यम से संपूर्ण पोषण और सामग्री की जानकारी से लिंक करने की अनुमति देता है - भीड़ भरे लेबल पैनलों के लिए एक व्यावहारिक समाधान। हालाँकि, क्यूआर कोड को लगभग 1.5 सेमी × 1.5 सेमी के न्यूनतम आकार में मुद्रित किया जाना चाहिए, उच्च-विपरीत होना चाहिए, और बोतल के कंधे या शरीर की घुमावदार सतह पर जहां इसे रखा गया है, स्कैन करने योग्य रहना चाहिए। टूलींग करने से पहले इस स्थान की आवश्यकता को बोतल के लेबल पैनल आयामों में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए, क्योंकि वे आयाम बोतल मोल्ड की भौतिक ज्यामिति द्वारा तय किए जाते हैं।
5. ईयू स्पिरिट्स बिक्री के लिए स्वीकृत बोतल आकार
यूरोपीय संघ निर्देश 2007/45/ईसी के माध्यम से प्री-पैकेज्ड सामानों के लिए नाममात्र मात्रा को नियंत्रित करता है। यूएस टीटीबी प्रणाली के विपरीत - जो स्पिरिट के लिए एक स्पष्ट अनुमोदित आकार सूची प्रकाशित करती है - ईयू स्पिरिट आकार की आवश्यकताएं इस निर्देश और 2019/787 के तहत उत्पाद श्रेणी नियमों के संयोजन से उभरती हैं। व्यावहारिक प्रभाव यह है कि कुछ नाममात्र मात्राएं ईयू स्पिरिट रिटेल के लिए मानक हैं जबकि अन्य नहीं हैं, और बोतल टूलींग प्रतिबद्ध होने से पहले अंतर मायने रखता है।
निम्नलिखित नाममात्र वॉल्यूम ईयू स्पिरिट रिटेल, ऑन-ट्रेड और ट्रैवल रिटेल चैनलों में आम तौर पर स्वीकृत आकार हैं:
नाममात्र मात्रा
यूरोपीय संघ के बाज़ारों में विशिष्ट अनुप्रयोग
100 एमएल
लघु/एयरलाइन/यात्रा खुदरा प्रारूप
200 एमएल
आधा-चौथाई प्रारूप; ऑन-व्यापार और यात्रा खुदरा
350 एमएल
कम आम; बाज़ार में स्वीकार्यता देश के अनुसार अलग-अलग होती है - आयातक से पुष्टि करें
500 एमएल
चुनिंदा EU बाज़ारों में उपयोग किया जाता है; जर्मनी और पूर्वी यूरोप के कुछ हिस्सों में अधिक आम है
700 एमएल
मानक ईयू खुदरा आकार - अधिकांश यूरोपीय बाजारों में प्रभावी
1,000 एमएल (1 एल)
ट्रैवल रिटेल, बड़े फॉर्मेट रिटेल, ऑन-ट्रेड बैक बार
1,500 एमएल
खानपान और प्रतिष्ठा प्रदर्शन प्रारूप
2,000 एमएल
खानपान का प्रारूप
3,000 एमएल
प्रदर्शन और प्रतिष्ठा प्रारूप
यूएस-मूल ब्रांडों के लिए महत्वपूर्ण नोट: टीटीबी-मानक यूएस खुदरा आकार 750 एमएल है। यह मानक ईयू स्पिरिट खुदरा मात्रा नहीं है। गैर-ईयू ब्रांड जो वर्तमान में अपने उत्पाद को 750 एमएल में पैक करते हैं, उन्हें अपने ईयू आयातक के साथ पुष्टि करने की आवश्यकता है कि क्या लक्ष्य बाजार के खुदरा विक्रेता और वितरक 750 एमएल स्वीकार करेंगे या 700 एमएल विनिर्देश की आवश्यकता है या नहीं। जर्मनी, फ़्रांस, बेनेलक्स बाज़ार, स्कैंडिनेविया, और - ब्रेक्सिट के बाद - यूके सभी स्पिरिट के लिए खुदरा मानक के रूप में मुख्य रूप से 700 एमएल पर काम करते हैं। इस पुष्टि के बिना 750 एमएल बोतल टूलींग के लिए प्रतिबद्ध होने से बाजार पहुंच की समस्या का जोखिम होता है जिसे री-टूलिंग लागत और उत्पादन में देरी के बिना ठीक नहीं किया जा सकता है। यदि आपका उत्पाद पहले से ही 700 एमएल का उपयोग करता है, तो यह अमेरिकी बाजार के लिए भी टीटीबी-अनुमोदित आकार है, जो दोहरे बाजार अनुकूलता को और अधिक सरल बनाता है।
6. भौगोलिक संकेत स्पिरिट्स: अतिरिक्त पैकेजिंग बाधाएँ
यदि आप जो स्पिरिट आयात कर रहे हैं, वह किसी मान्यता प्राप्त ईयू भौगोलिक संकेत को ले जाता है या संदर्भित करता है, तो अनुपालन दायित्व सामान्य विनियमन 2019/787 ढांचे से परे उस जीआई के लिए पंजीकृत या मान्यता प्राप्त विशिष्ट उत्पाद विनिर्देश तक विस्तारित होते हैं। विनिर्देश बोतल प्रारूप, नाममात्र मात्रा और लेबलिंग तत्वों पर अतिरिक्त बाधाएं लगा सकता है जिनकी टूलींग या लेबल कलाकृति को अंतिम रूप देने से पहले पुष्टि की जानी चाहिए।
प्रमुख जीआई श्रेणियाँ और उनके पैकेजिंग निहितार्थ
स्कॉच व्हिस्की: स्कॉच व्हिस्की विनियम 2009 द्वारा शासित, एक यूके मूल विनियमन जिसकी जीआई स्थिति यूके-ईयू व्यापार और सहयोग समझौते के तहत यूरोपीय संघ द्वारा मान्यता प्राप्त है। सिंगल माल्ट स्कॉच व्हिस्की को स्कॉटलैंड में बोतलबंद किया जाना चाहिए। एसडब्ल्यूए लेबलिंग पर सख्त नियम लागू करता है, जिसमें निषिद्ध वर्णनात्मक शर्तें, उम्र बढ़ने के विवरण की आवश्यकताएं, और अनुमत और निषिद्ध भौगोलिक उप-क्षेत्र पदनाम शामिल हैं। स्कॉच के लिए किसी भी लेबल कलाकृति की प्रिंट उत्पादन से पहले वर्तमान एसडब्ल्यूए मार्गदर्शन के अनुसार समीक्षा की जानी चाहिए।
कॉन्यैक और आर्मग्नैक: एओसी नियम लेबलिंग को निर्दिष्ट करते हैं, जिसमें अनिवार्य गुणवत्ता श्रेणी घोषणाएं (वीएस, वीएसओपी, एक्सओ, और 2019/787 उम्र बढ़ने की परिभाषाओं के तहत समकक्ष) शामिल हैं। बोतल और लेबल का डिज़ाइन विनियमन 2019/787 के तहत मान्यता प्राप्त एओसी नियमों के अनुरूप होना चाहिए। आयु-संबंधित घोषणाएँ और उत्पादन पद्धति के दावे सत्यापन योग्य और सही ढंग से रखे जाने चाहिए।
बॉर्बन और टेनेसी व्हिस्की: दोनों विनियमन 2019/787 के अनुबंध III के तहत मान्यता प्राप्त श्रेणियां हैं और इन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका से उत्पन्न होना चाहिए। ईयू यूएस-ईयू द्विपक्षीय स्पिरिट ड्रिंक समझौते को मान्यता देता है, जो इन श्रेणियों को पारस्परिक जीआई-समतुल्य सुरक्षा प्रदान करता है। लेबलिंग को द्विपक्षीय ढांचे के तहत परिभाषित श्रेणी और मूल को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करना चाहिए।
टकीला और मेज़कल: कॉन्सेजो रेगुलाडोर डेल टकीला (सीआरटी) प्रमाणन और कॉमरकैम प्रमाणन मैक्सिकन नियामक निकाय हैं; उनके दस्तावेज़ उत्पाद प्रामाणिकता के लिए प्रासंगिक हैं लेकिन स्वचालित रूप से ईयू पैकेजिंग अनुपालन साक्ष्य के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं हैं। टकीला और मेज़कल विनियमन 2019/787 के तहत मान्यता प्राप्त श्रेणियां हैं, और लेबलिंग को ईयू श्रेणी की आवश्यकताओं को पूरा करना होगा, जिसमें मूल देश और श्रेणी नामकरण सम्मेलन शामिल हैं।
आयरिश व्हिस्की: आयरिश व्हिस्की अधिनियम और ईयू जीआई पंजीकरण द्वारा शासित। उत्पाद को आयरलैंड में लकड़ी के पीपों में कम से कम तीन साल तक उत्पादित और रखा जाना चाहिए। श्रेणी नामकरण परंपराएँ - आयरिश व्हिस्की, आयरिश पॉट स्टिल व्हिस्की, आयरिश माल्ट व्हिस्की, आयरिश ग्रेन व्हिस्की - सख्ती से परिभाषित हैं और लेबल पर सही ढंग से दिखाई देनी चाहिए।
किसी भी जीआई उत्पाद के लिए, संबंधित नियामक निकाय से वर्तमान उत्पाद विनिर्देश प्राप्त करें और पुष्टि करें - बोतल टूलींग से पहले - कि आपकी बोतल की नाममात्र मात्रा उस जीआई के लिए स्वीकृत मात्रा में से एक है। कुछ विशिष्टताएँ अनुमत आकारों पर स्पष्ट हैं; अन्य लोग सामान्य ईयू नाममात्र वॉल्यूम ढांचे का पालन करते हैं।
7. आपके ग्लास आपूर्तिकर्ता से कौन से अनुपालन दस्तावेज़ का अनुरोध करना है
यूरोपीय संघ के बाजार के लिए इच्छित किसी भी बोतल के लिए अपने आपूर्तिकर्ता ऑनबोर्डिंग या उत्पादन ऑर्डर प्रक्रिया में एक संरचित दस्तावेज़ अनुरोध बनाएं। निम्नलिखित मानक अनुपालन दस्तावेज़ीकरण पैकेज का गठन करता है:
दस्तावेज़
यह क्या पुष्टि करता है
स्थिति
अनुपालन की घोषणा (DoC)
ग्लास इच्छित उपयोग की शर्तों के लिए विनियम (ईसी) 1935/2004 खाद्य संपर्क आवश्यकताओं को पूरा करता है
किसी भी ईयू-बाज़ार बोतल के लिए हमेशा आवश्यक
भारी धातु प्रवासन परीक्षण रिपोर्ट
सीसा, कैडमियम, आर्सेनिक और एंटीमनी का प्रवासन स्वीकृत सीमा के भीतर आता है; एक मान्यता प्राप्त तृतीय-पक्ष प्रयोगशाला द्वारा जारी किया गया
सदैव आवश्यक; केवल आपूर्तिकर्ता डेटा की तुलना में स्वतंत्र लैब रिपोर्ट को प्राथमिकता दी जाती है
पहुंच एसवीएचसी घोषणा
लेख में मौजूद वजन के हिसाब से 0.1% से ऊपर कोई एसवीएचसी नहीं है, या प्रासंगिक अधिसूचना दायित्वों को पूरा नहीं किया गया है
सदैव आवश्यक; पुष्टि करें कि घोषणा तिथि वर्तमान ईसीएचए उम्मीदवार सूची के साथ संरेखित है
एससीआईपी डेटाबेस प्रस्तुतीकरण साक्ष्य
आपूर्तिकर्ता ने REACH के तहत आवश्यकतानुसार ECHA SCIP डेटाबेस में आलेख डेटा जमा कर दिया है
यह आवश्यक है जहां आपूर्तिकर्ता सीधे यूरोपीय संघ के बाजार में जहाज भेजता है
सजावट प्रणाली सुरक्षा डेटा
कोटिंग, इनेमल, कलरेंट, या धात्विक फिनिश खाद्य संपर्क अनुप्रयोग के लिए सुरक्षित है; संरचना एसवीएचसी दायित्वों को ट्रिगर नहीं करती है
यदि एसीएल सिरेमिक प्रिंटिंग, इनेमल बैंडिंग, यूवी कोटिंग्स, या मेटालिक फ़िनिश निर्दिष्ट हैं तो आवश्यक है
आईएसओ 9001 गुणवत्ता प्रबंधन प्रमाणपत्र
फ़ैक्टरी गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली ISO 9001 मानक को पूरा करती है
पूरक आपूर्तिकर्ता योग्यता संकेतक के रूप में अनुशंसित
एक स्पष्टीकरण जो अक्सर यूरोपीय संघ के आयातकों के साथ किए जाने की आवश्यकता होती है जो पैकेजिंग विशेषज्ञ नहीं हैं: आईएसओ 9001 कारखाने की गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली को प्रमाणित करता है, न कि ग्लास को। यह विनिर्माण अनुशासन और प्रक्रिया नियंत्रण का एक मूल्यवान संकेत है, लेकिन यह खाद्य संपर्क अनुपालन साक्ष्य के रूप में डीओसी या माइग्रेशन परीक्षण रिपोर्ट का विकल्प नहीं है। यदि कोई यूरोपीय संघ आयातक आईएसओ 9001 को अकेले स्वीकार करता है और खाद्य संपर्क अनुपालन बॉक्स को टिक मानता है, तो उनके पास दस्तावेज़ीकरण का अंतर है।
चीनी निर्माताओं से ग्लास सोर्स करते समय, पुष्टि करें कि आपूर्तिकर्ता के पास एक स्थापित ईयू दस्तावेज़ीकरण क्षमता है - न कि केवल अनुरोध पर एक घोषणा प्रस्तुत करने की इच्छा। सक्रिय ईयू-बाज़ार शिपमेंट वाले आपूर्तिकर्ता के पास आमतौर पर फ़ाइल पर वर्तमान, दिनांकित डीओसी टेम्पलेट्स और तृतीय-पक्ष परीक्षण रिपोर्टें होंगी और पिछले 12-18 महीनों के भीतर अपडेट की जाएंगी। अंतरराष्ट्रीय बाजार की आवश्यकताओं के लिए चीनी कांच की बोतल आपूर्तिकर्ताओं के मूल्यांकन पर मार्गदर्शन के लिए, हमारी मार्गदर्शिका देखें चीन से कस्टम स्पिरिट कांच की बोतलें कैसे प्राप्त करें.
यह भी ध्यान देने योग्य है कि ईयू पैकेजिंग स्थिरता नियम ईयू-बाजार आदेशों के लिए एक अलग और बढ़ते अनुपालन विचार हैं। ईयू पीपीडब्ल्यूआर (विनियमन 2025/40) और पुनर्नवीनीकरण सामग्री और पुनर्चक्रण लेबलिंग के लिए इसकी आवश्यकताएं निरंतर आधार पर पैकेजिंग निर्णयों को प्रभावित करेंगी। ग्लास पर लागू होने वाले यूरोपीय संघ के पैकेजिंग स्थिरता दायित्वों के अवलोकन के लिए, हमारी मार्गदर्शिका देखें पुनर्चक्रण योग्य ग्लास पेय की बोतलें और यूरोपीय संघ स्थिरता नियम.
8. गैर-ईयू ब्रांडों के लिए प्री-ऑर्डर अनुपालन चेकलिस्ट
अपनी बोतल विशिष्टता को अंतिम रूप देने और यूरोपीय संघ के बाजार के लिए टूलींग या उत्पादन मात्रा के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले इस चेकलिस्ट का उपयोग करें। इस स्तर पर अनुपालन अंतर को ठीक करने की लागत दस्तावेज़ीकरण या डिज़ाइन संशोधन है। उत्पादन के बाद इसे सही करने की लागत विलंबित प्रक्षेपण है।
उत्पाद और विनियामक स्थिति
☐ पुष्टि करें कि आपका स्पिरिट उत्पाद उस बिक्री मूल्य के लिए विनियमन (ईयू) 2019/787 श्रेणी की आवश्यकताओं को पूरा करता है जिसे आप ईयू में उपयोग करना चाहते हैं
☐ पहचानें कि क्या आपका उत्पाद ईयू भौगोलिक संकेत रखता है या उसका संदर्भ देता है; यदि हां, तो वर्तमान जीआई उत्पाद विनिर्देश प्राप्त करें और अनुमत बोतल आकार की पुष्टि करें
☐ पुष्टि करें कि आपके पास पंजीकृत ईयू इकाई के साथ नामित ईयू आयातक या वितरक है; कलाकृति को अंतिम रूप देने से पहले उनका नाम और पता लेबल कॉपी पर अवश्य दिखना चाहिए
☐ अपने पोषण घोषणा दृष्टिकोण की पुष्टि करें - लेबल या ऊर्जा मूल्य प्लस क्यूआर कोड पर पूर्ण पोषण तालिका - और सुनिश्चित करें कि टूलींग प्रतिबद्ध होने से पहले लेबल पैनल स्थान की तदनुसार योजना बनाई गई है
बोतल विशिष्टता
☐ पुष्टि करें कि बोतल की नाममात्र मात्रा यूरोपीय संघ द्वारा स्वीकृत आकारों से मेल खाती है - 700 एमएल अधिकांश यूरोपीय संघ बाजारों के लिए मानक खुदरा आकार है
☐ यदि वर्तमान में 750 एमएल का उपयोग कर रहे हैं, तो टूलींग करने से पहले अपने ईयू आयातक से पुष्टि करें कि लक्षित बाजार के खुदरा विक्रेता और वितरक इस प्रारूप को स्वीकार करते हैं या नहीं
☐ पुष्टि करें कि लेबल पैनल के आयाम पोषण घोषणा प्रारूप को समायोजित करते हैं (पूर्ण तालिका या क्यूआर कोड न्यूनतम 1.5 सेमी × 1.5 सेमी, उच्च-विपरीत, एक फ्लैट या निकट-फ्लैट लेबल क्षेत्र पर रखा गया है)
☐ लॉट मार्किंग विधि की पुष्टि करें: उभरा हुआ बोतल बेस, लेबल ओवरप्रिंट, या चिपकने वाला लॉट टैग
आपूर्तिकर्ता दस्तावेज़ीकरण
☐ विनियम (ईसी) 1935/2004 के संदर्भ में अनुपालन की घोषणा का अनुरोध करें, जिसमें इच्छित उपयोग की शर्तों (स्पिरिट श्रेणी, अल्कोहल सामग्री, तापमान सीमा) को निर्दिष्ट किया गया है।
☐ किसी मान्यता प्राप्त तृतीय-पक्ष प्रयोगशाला (एसजीएस, ब्यूरो वेरिटास, इंटरटेक, या समकक्ष) से भारी धातु प्रवासन परीक्षण रिपोर्ट का अनुरोध करें
☐ अनुरोध पहुंच एसवीएचसी घोषणा; पुष्टि करें कि नवीनतम ईसीएचए उम्मीदवार सूची अद्यतन के अनुसार घोषणा तिथि वर्तमान है
☐ यदि एसीएल सिरेमिक प्रिंटिंग, इनेमल, यूवी कोटिंग्स, या धातु फिनिश निर्दिष्ट हैं तो सजावट प्रणाली सुरक्षा डेटा का अनुरोध करें
☐ पूरक आपूर्तिकर्ता योग्यता साक्ष्य के रूप में ISO 9001 फ़ैक्टरी प्रमाणन का अनुरोध करें
आयात और लेबल प्रतिलिपि
☐ प्रिंट उत्पादन शुरू होने से पहले पुष्टि करें कि यूरोपीय संघ के आयातक या वितरक का नाम और पता अनुमोदित लेबल कॉपी में शामिल है
☐ पुष्टि करें कि मूल देश का घोषणा प्रारूप और प्लेसमेंट आपके उत्पाद श्रेणी के लिए विनियमन 2019/787 आवश्यकताओं को पूरा करता है
☐ एलर्जेन कथन के दायरे की पुष्टि करें: 10 मिलीग्राम/लीटर से ऊपर सल्फाइट्स एक अनिवार्य घोषणा है; अपनी उत्पादन पद्धति से संबंधित अन्य एलर्जी कारकों की समीक्षा करें
☐ पुष्टि करें कि लॉट पहचान चिह्न लागू है और जहाजों के पहले उत्पादन से पहले सत्यापित किया गया है
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यदि मेरा ग्लास आपूर्तिकर्ता ईयू बाजार के लिए अनुपालन की घोषणा प्रदान नहीं कर सकता है तो मुझे क्या करना चाहिए?
यदि आपका वर्तमान आपूर्तिकर्ता विनियमन (ईसी) 1935/2004 का संदर्भ देते हुए अनुपालन की घोषणा प्रदान नहीं कर सकता है, तो इसे कागजी औपचारिकता के बजाय एक महत्वपूर्ण अंतर के रूप में मानें। सबसे पहले, स्थापित करें कि क्या समस्या दस्तावेज़ीकरण क्षमता की समस्या है (आपूर्तिकर्ता के पास डीओसी जारी करने के लिए आंतरिक प्रक्रिया का अभाव है लेकिन ग्लास स्वयं सुरक्षित है) या सामग्री का मुद्दा है (रचना असत्यापित है या स्वीकृत मापदंडों के बाहर होने के लिए जानी जाती है)। दस्तावेज़ीकरण अंतर के लिए, अपनी लागत पर एक मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला से एक स्वतंत्र माइग्रेशन परीक्षण शुरू करना - और आपूर्तिकर्ता से उन परिणामों के आधार पर एक DoC पर सह-हस्ताक्षर करने का अनुरोध करना - मौजूदा टूलींग के लिए एक व्यवहार्य अंतरिम समाधान है। सामग्री के मुद्दे के लिए, या यदि आपूर्तिकर्ता अनुरोध के साथ रचनात्मक रूप से संलग्न नहीं हो सकता है, तो स्थापित ईयू दस्तावेज़ीकरण क्षमता वाले वैकल्पिक आपूर्तिकर्ता को सोर्स करना किसी भी सार्थक ईयू बाजार मात्रा के लिए अधिक विश्वसनीय मार्ग है। यूरोपीय संघ के आयातक अनुबंध तेजी से खाद्य संपर्क दस्तावेज़ीकरण को ऑर्डर प्लेसमेंट की शर्त बनाते हैं, इसलिए यह मुद्दा अनुबंध चरण में सामने आएगा यदि पहले नहीं।
जब मैं पहले ही बोतल का ऑर्डर दे चुका होता हूं तो ईसीएचए एसवीएचसी उम्मीदवार सूची अपडेट होने पर क्या होता है?
ईसीएचए एसवीएचसी उम्मीदवार सूची को प्रति वर्ष कई बार अद्यतन करता है। यदि कोई नया सूचीबद्ध पदार्थ आपकी बोतल की सामग्री में वजन के हिसाब से 0.1% से अधिक मौजूद है - थोक ग्लास के बजाय सजावटी कोटिंग्स या विशेष रंगों में सबसे अधिक संभावना है - तो अद्यतन सूची के तहत आपके आपूर्तिकर्ता की पहुंच अनुपालन स्थिति तकनीकी रूप से बदल जाती है, और मूल एसवीएचसी घोषणा अब वर्तमान दायित्वों को प्रतिबिंबित नहीं करती है। दीर्घकालिक आपूर्ति संबंधों के लिए, अपने आपूर्तिकर्ता से सालाना या किसी महत्वपूर्ण ईसीएचए उम्मीदवार सूची अपडेट के बाद नवीनीकृत REACH SVHC घोषणा का अनुरोध करें। विशेष कोटिंग के बिना मानक सोडा-लाइम ग्लास की बोतलों के लिए, एसवीएचसी अधिसूचना को ट्रिगर करने का जोखिम कम है, लेकिन औपचारिक आवधिक पुष्टि अभी भी अनुशंसित है। जटिल इनेमल या कोटिंग सिस्टम वाली बोतलों के लिए, अपनी वार्षिक आपूर्तिकर्ता प्रबंधन प्रक्रिया में एक निर्धारित सामग्री समीक्षा बनाएं।
मेरा स्पिरिट उत्पाद अमेरिका और यूरोपीय संघ दोनों में बेचा जाता है - क्या मैं दोनों बाजारों के लिए एक ही बोतल विनिर्देश का उपयोग कर सकता हूं?
प्राथमिक संगतता बाधा नाममात्र मात्रा है। यूएस टीटीबी खुदरा मानक 750 एमएल है; ईयू खुदरा मानक 700 एमएल है। ईयू रिटेल के लिए 750 एमएल की बोतल को 700 एमएल के रूप में पुनः लेबल नहीं किया जा सकता है - भौतिक भराव मात्रा घोषित नाममात्र मात्रा से मेल नहीं खाती है। यदि आपका उत्पाद वर्तमान में 700 एमएल में है, तो यह आम तौर पर विनिर्देश परिवर्तन के बिना दोनों बाजारों में प्रवेश कर सकता है, क्योंकि 700 एमएल टीटीबी-अनुमोदित आकार है। यदि आपका उत्पाद 750 एमएल में है, तो यह ईयू खुदरा विक्रेताओं और वितरकों के साथ वितरण घर्षण पैदा कर सकता है जो 700 एमएल मानक पर काम करते हैं और उनके पास उस आकार के आसपास सूचीबद्ध लिस्टिंग समझौते हैं। कई अंतरराष्ट्रीय स्तर पर वितरित प्रीमियम स्पिरिट ब्रांड दो अलग-अलग बोतल विनिर्देशों को बनाए रखते हैं - यूरोपीय संघ के बाजारों के लिए 700 एमएल और अमेरिका के लिए 750 एमएल - दो सक्रिय टूलींग सेट और दो उत्पादन रन शेड्यूल का प्रबंधन करते हैं। 50 एमएल वॉल्यूम का अंतर लेबल पैनल आयामों को भी प्रभावित करता है, जिसका मतलब आम तौर पर सीधे स्थानांतरण के बजाय अलग लेबल कलाकृति होता है।
स्पिरिट के लिए यूरोपीय संघ की पोषण संबंधी घोषणा की आवश्यकता मेरी बोतल लेबल डिजाइन को कैसे प्रभावित करती है?
आयोग प्रत्यायोजित विनियमन (ईयू) 2021/1756 ने दिसंबर 2023 से ईयू में बेचे जाने वाले स्पिरिट पेय के लिए पोषण संबंधी घोषणाएं अनिवार्य कर दीं। ब्रांड लेबल पर पूर्ण पोषण तालिका रखने या संपूर्ण पोषण और सामग्री की जानकारी से जुड़े क्यूआर कोड के साथ लेबल पर केवल ऊर्जा मूल्य प्रदर्शित करने के बीच चयन कर सकते हैं। क्यूआर कोड विकल्प के लिए न्यूनतम मुद्रण योग्य क्षेत्र लगभग 1.5 सेमी × 1.5 सेमी की आवश्यकता होती है - कोड स्कैन करने योग्य, उच्च-विपरीत होना चाहिए, और एक लेबल क्षेत्र पर स्थित होना चाहिए जो महत्वपूर्ण रूप से घुमावदार नहीं है। बोतल टूलींग शुरू करने से पहले इस स्थान की आवश्यकता को लेबल पैनल विनिर्देश में शामिल किया जाना चाहिए, क्योंकि लेबल पैनल की चौड़ाई और ऊंचाई बोतल ज्यामिति द्वारा निर्धारित की जाती है। लंबे, संकीर्ण बोतल सिल्हूट या विस्तृत प्रिंट कवरेज और सीमित स्पष्ट स्थान वाले लेबल के लिए, क्यूआर कोड प्लेसमेंट की प्रारंभिक योजना उत्पादन प्रक्रिया में देर से लेबल रीडिज़ाइन लागत से बचाती है।
अपने ईयू अनुपालन दस्तावेज़ पैकेज का अनुरोध करें
जब आपका ईयू आयातक पहली बार अनुपालन दस्तावेज मांगता है, तो उन्हें आम तौर पर दो स्तरों पर साक्ष्य की आवश्यकता होती है: विनियमन (ईयू) 2019/787 के तहत उत्पाद अनुपालन और विनियमन (ईसी) 1935/2004 और रीच के तहत पैकेजिंग अनुपालन। आपकी पहली शिपमेंट से पहले दोनों को तैयार रखना - बोतलों के कारखाने छोड़ने के बाद समय के दबाव में उन्हें इकट्ठा करने के बजाय - ईयू बाजार में सहज प्रवेश और लॉन्च में देरी के बीच का अंतर है।
HUIHE EU-बाज़ार बोतल ऑर्डर के लिए निम्नलिखित प्रदान कर सकता है:
विनियमन (ईसी) 1935/2004 के संदर्भ में अनुपालन की घोषणा, स्पिरिट के लिए इच्छित उपयोग की शर्तों को निर्दिष्ट करती है
मान्यता प्राप्त प्रयोगशालाओं (एसजीएस) से तृतीय-पक्ष भारी धातु प्रवासन परीक्षण रिपोर्ट
एसीएल सिरेमिक प्रिंटिंग, इनेमल कोटिंग्स, या धातु फिनिश वाली बोतलों के लिए सजावट प्रणाली सुरक्षा डेटा
हमें अपनी बोतल विशिष्टता भेजें और यूरोपीय संघ के बाजार को लक्षित करें। हम पुष्टि करेंगे कि आपके ऑर्डर के लिए कौन से दस्तावेज़ तुरंत उपलब्ध हैं और आपके ईयू आयातक या लक्ष्य-देश खाद्य सुरक्षा प्राधिकरण को किसी भी अतिरिक्त परीक्षण की आवश्यकता हो सकती है।
